Télécharger le livre Macbeth

Macbeth

Auteure: William Shakespeare

Nombre de pages: 96

Il existe des dizaines de traductions en français de Macbeth (1606), une des plus célèbres tragédies de Shakespeare. Celle de François-Victor Hugo, qui date du XIXe siècle et a longtemps été la référence, apparaît aujourd’hui datée. Depuis, la pièce a donné lieu à des multiples travaux scientifiques, réalisées par des universitaires, linguistes et grammairiens, qui ont privilégié l’exactitude plutôt que l’esthétique. Voici enfin une traduction littéraire du chef-d’œuvre de William Shakespeare par un des écrivains les plus imaginatifs de la littérature française : Marcel Schwob, également auteur, avec Eugène Morand (père de Paul Morand), d’une traduction de Hamlet parue en 1901. Son Macbeth, publié posthume en 1927, n’a jamais été réédité depuis. Seuls les écrivains savent traduire les écrivains. Il fallait le sens poétique et l’imagination de Schwob pour retrouver, en français, la richesse, la finesse et l’énergie du texte de William Shakespeare.

Fiche de lecture Macbeth (résumé détaillé et analyse littéraire de référence)

Auteure: Shakespeare

La collection « Connaître une œuvre » vous offre la possibilité de tout savoir de Macbeth de Shakespeare grâce à une fiche de lecture aussi complète que détaillée. La rédaction, claire et accessible, a été confiée à un spécialiste universitaire. Notre travail éditorial vous offre un grand confort de lecture, spécialement développé pour la lecture numérique. Cette fiche de lecture répond à une charte qualité mise en place par une équipe d’enseignants. Ce livre numérique contient : - Un sommaire dynamique - La biographie de Shakespeare - La présentation de l’œuvre - Le résumé détaillé (scène par scène) - Les raisons du succès - Les thèmes principaux - L'étude du mouvement littéraire de l’auteur

Macbeth

Auteure: William Shakespeare

Nombre de pages: 125

Macbeth

Auteure: William Shakespeare

Macbeth de William Shakespeare (Fiche de lecture)

Auteure: Claire Cornillon , lePetitLittéraire.fr,

Nombre de pages: 10

Décryptez Macbeth de William Shakespeare avec l’analyse du PetitLitteraire.fr ! Que faut-il retenir de Macbeth, la tragédie incontournable du patrimoine théâtral anglais ? Retrouvez tout ce que vous devez savoir sur cette œuvre dans une fiche de lecture complète et détaillée. Vous trouverez notamment dans cette fiche : • Un résumé complet • Une présentation des personnages principaux tels que Macbeth, Lady Macbeth, Banquo et Duncan • Une analyse des spécificités de l’œuvre : un itinéraire tragique, la pouvoir du langage et l'ordre et le désordre Une analyse de référence pour comprendre rapidement le sens de l’œuvre. LE MOT DE L’ÉDITEUR : « Dans cette nouvelle édition de notre analyse de Macbeth (2014), avec Claire Cornillon, nous fournissons des pistes pour décoder ce chef d'oeuvre tragique du théâtre anglais. Notre analyse permet de faire rapidement le tour de l’œuvre et d’aller au-delà des clichés. » Stéphanie FELTEN À propos de la collection LePetitLitteraire.fr : Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, LePetitLittéraire.fr est considéré comme une référence en matière d’analyse...

Macbeth

Auteure: Jean-François Ducis

Nombre de pages: 64

Macbeth de Shakespeare - Acte I, scène 5

Auteure: Claire Cornillon , lePetitLittéraire.fr,

Nombre de pages: 10

Plongez-vous dans l’analyse de la scène 5 de l’acte I de Macbeth de William Shakespeare pour approfondir votre compréhension de l’œuvre ! Que retenir de l’acte I, scène 5 de Macbeth, la pièce de théâtre incontournable de William Shakespeare ? Retrouvez toutes les subtilités de cette cinquième scène de l’acte I dans un commentaire original et complet pour approfondir votre réflexion sur cette tragédie. Vous trouverez dans cette fiche : • Une introduction sur l’œuvre et son auteur • L’extrait sélectionné : Acte I, scène 5 • Une mise en contexte • Un commentaire de texte complet et détaillé L’outil indispensable pour percevoir rapidement ce qui fait de la scène 5 du premier acte de Macbeth une démonstration de la véritable personnalité de Lady Macbeth ! À propos de la collection LePetitLitteraire.fr : Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, LePetitLittéraire.fr est considéré comme une référence en matière d’analyse d’œuvres classiques et contemporaines. Nos analyses, disponibles au format papier et numérique, ont été conçues pour guider les lecteurs à travers toute la littérature. Nos...

La voix impure ou Macbeth de Verdi

Auteure: Marie-Pierre Lassus

Nombre de pages: 252

Macbeth ... Nouvelle édition, précédée d'une notice critique et historique et accompagnée de notes par O'Sullivan

Auteure: William Shakespeare

Nombre de pages: 106

Macbeth

Auteure: Уильям Шекспир

Macbeth (de Shakespeare)

Auteure: William Shakespeare

Nombre de pages: 99

Macbeth (de Shakespeare)

Auteure: Émile Deschamps

Nombre de pages: 92

Macbeth

Auteure: Shakespeare, William

Nombre de pages: 900

Nouvelle édition de Macbeth de William Shakespeare augmentée d'annexes (Biographie). L'ouvrage a été spécifiquement mis en forme pour votre liseuse. — Naviguez par simple clic de chapitre à chapitre ou de livre à livre. — Accédez instantanément à la table des matières hyperliée globale. — Une table des matières est placée également au début de chaque titre. A PROPOS DE L'ÉDITEUR : Les éditions Arvensa sont les leaders de la littérature classique numérique. Leur objectif est de vous faire connaître les oeuvres des grands auteurs de la littérature classique en langue française à un prix abordable tout en vous fournissant la meilleure expérience de lecture sur votre liseuse. Tous les titres sont produits avec le plus grand soin. Le service qualité des éditions Arvensa s’engage à vous répondre dans les 48h. Retrouvez tous les titres sur le site internet des éditions Arvensa.

Macbeth: tragédie ... Traduite en vers français par le Chevalier de Chatelain

Auteure: William Shakespeare

Nombre de pages: 108

Macbeth

Auteure: Sophie Lecomte , fichesdelecture.com,

Nombre de pages: 8

Cette fiche de lecture sur Macbeth de William Shakespeare propose une analyse complète de l'oeuvre : • un résumé de Macbeth • une analyse des personnages • une présentation des axes d'analyse de Macbeth de William Shakespeare Notre fiche de lecture sur Macbeth de William Shakespeare a été rédigée par un professeur de français. À propos de FichesDeLecture.com : FichesdeLecture.com propose plus 2500 analyses complètes de livres sur toute la littérature classique et contemporaine : des résumés, des analyses de livres, des questionnaires et des commentaires composés, etc. Nos analyses sont plébiscitées par les lycéens et les enseignants. Toutes nos analyses sont téléchargeables directement en ligne. FichesdeLecture est partenaire du Ministère de l'Education.

Macbeth

Auteure: Edmond Fleg , Ernest Bloch

Nombre de pages: 108

Cet ouvrage est une réédition numérique d’un livre paru au XXe siècle, désormais indisponible dans son format d’origine.

Lady Macbeth

Auteure: William Shakespeare , Pamella Edouard , Gaspare Dori

Nombre de pages: 64

La pièce Lady Macbeth interroge notre capacité à comprendre l'autre, celui qui est trop rapidement mis sur le banc des accusés. Tout y est raconté en puissance et en subtilité. Les sentiments humains, avec leurs instantanés d'orgueil, de cruauté, de lâcheté, sont le moteur de cette pièce dont la force réside dans sa brièveté intense et dans une écriture à la fois lyrique et réaliste, tenant en haleine le lecteur. "Le texte de Lady Macbeth oscille ainsi entre reprise littérale de passages shakespeariens, tous fidèlement traduits, réécriture et libre réinterprétation dans une direction qu'on pourrait qualifier de féminine plus que de féministe. On retrouve ici la force des images, la présence obsédante du sang, des oiseaux prédateurs ou de mauvais augure, et de la tâche qui signe une culpabilité indélébile." Extrait de la préface de François Laroque.

Macbeth

Auteure: Francesco Maria Piave

Nombre de pages: 31

Macbeth de William Shakespeare (Fiche de lecture)

Auteure: Claire Cornillon , lePetitLittéraire. fr

Nombre de pages: 26

Tout ce qu'il faut savoir sur Macbeth de William Shakespeare ! Retrouvez l'essentiel de l'oeuvre dans une fiche de lecture complète et détaillée, avec un résumé, une étude des personnages, des clés de lecture et des pistes de réflexion. Rédigée de manière claire et accessible, la fiche de lecture propose d'abord un résumé de la pièce, puis s'intéresse tout particulièrement au personnage tragique de Macbeth, mais également à Lady Macbeth, ainsi qu'à Banquo et Duncun, sortes de doubles inversés du héros éponyme. On étudie ensuite, entre autres, l'itinéraire tragique de Macbeth et le pouvoir du langage, avant de commenter le thème de l'ordre et du désordre, significatif de la pensée élisabéthaine. Enfin, les pistes de réflexion, sous forme de questions, vous permettront d'aller plus loin dans votre étude. Une analyse littéraire de référence pour mieux lire et comprendre le livre ! Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Education. Par beaucoup d'élèves, il est considéré comme le Profil d'une oeuvre numérique du 21e siècle.

Macbeth, melodrame en 5 actes

Auteure: Victor-Henri-Joseph Brahain et Bourgeois Ducange (Anicet)

Macbeth, mélodrame en cinq actes, avec un prologue; imitation libre de Shakespeare, etc

Auteure: Victor Ducange

Nombre de pages: 64

Macbeth et Roméo et Juliette

Auteure: William Shakespeare

Nombre de pages: 366

Théâtre: Macbeth. Le roi Lear

Auteure: Jules Lacroix

Œuvres complètes de Shakspeare: Jules César. Antonie et Cléopâtre. Macbeth. La comédie des méprises. Beaucoup de bruit pour rien

Auteure: William Shakespeare

Macbeth - Petits classiques bilingues

Auteure: Collectif

Nombre de pages: 256

Retrouvez le texte en VO de la célèbre pièce de William Shakespeare et sur la page d'en face le texte dans sa traduction française. Chaque strophe étant un véritable poème usant de nombreuses rimes et de contractions, il est préférable de ne pas traduire mot à mot la langue de Shakespeare. Rien de mieux donc que de son équivalent dans un français poétique ! Un excellent outil pédagogique pour lire en VO une œuvre phare mais complexe, tout en comprenant la syntaxe et la créativité linguistique grâce à sa traduction en français. Plongez-vous ainsi dans la terrible tragédie de Macbeth !

Macbeth, tragédie de William Shakspeare

Auteure: William Shakespeare

Nombre de pages: 218

Othello – Le roi Lear – Macbeth

Auteure: William Shakespeare

Nombre de pages: 322

"Divinité de l'enfer! Quand les démons veulent produire les forfaits les plus noirs, ils les présentent d'abord sous des dehors célestes, comme je fais en ce moment. [...] C'est ainsi que je changerai sa vertu en glu, et que de sa bonté je ferai le filet qui les enserrera tous..." Tels les mots que le perfide Iago se murmure à lui-même, ces tragédies de Shakespeare sont une plongée dans le mal absolu. Trois destins brisés d'hommes autrefois grandioses, trois histoires lamentables au cœur de la folie et de l'effroi. Jamais la jalousie ne fut mieux étudiée que celle du Maure vénitien Othello, jamais le désespoir d'un père n'eut de visage plus navrant que celui du roi Lear, jamais l'ambition criminelle ne fut tant gorgée d'horreurs que celle de Macbeth.

Macbeth (suivi de La tempête)

Auteure: William Shakespeare

Deux grandes tragédies de Shakespeare qui mêlent histoire, sentiments, fantômes et magie, réunies ici dans un même volume. « Macbeth » S'inspirant de l'histoire de Macbeth, l'usurpateur qui assassina le roi Duncan pour s'emparer du trône d'Ecosse (1040-1057) Shakespeare nous livre l'une de ses pièces les plus sombre, occulte, brutale, où le fantastique et la sorcellerie alimentent les aspects les plus vils de la nature humaine... Suivi de « La Tempête » Echoué sur une île avec sa fille après avoir été exilé de Milan, Prospero y a appris la magie et domine les éléments avec Ariel, esprit de l'air. Il a pour valet le monstrueux Caliban, fils de la sorcière Sycorax. Traduction de M. Guizot. Format professionnel électronique © Ink Book édition.

Macbeth Tragédie en cinq actes en vers d'après Shakspeare [Shakespeare]

Auteure: William Shakespeare

Nombre de pages: 163

Macbeth; opéra en quatre actes, imité de Shakspeare, etc

Auteure: Charles Nuitter

Œuvres complètes de W. Shakespeare ...: Les tyrans: Macbeth. Le roi Jean. Richard III

Auteure: William Shakespeare

Macbeth, opera en 4 actes, rinite de Shakespeare, oaroles de Nuitter (pseud.) et Beaumont

Auteure: Charles Louis Etienne Truinet

Hamish Macbeth 12 - Bras de fer

Auteure: M. C. Beaton

Nombre de pages: 360

Randy Duggan, nouveau venu à Lochdubh, ne passe pas inaperçu : bodybuildé et tatoué, il s’impose au pub en racontant à qui veut l’entendre qu’il a été lutteur et aventurier. Et comme il rôde sous les fenêtres des femmes du village, on soupçonne ce macho de vouloir semer la zizanie dans les ménages. Tout le contraire du flegmatique Hamish, avec qui le courant ne passe décidément pas. Au point qu’un jour, Hamish accepte le défi de se battre avec Randy. Les paris sont pris : Hamish va finir en chair à pâté ! Mais à l’heure de l’affrontement, son adversaire est retrouvé mort d’une balle dans la tête... Suspect n°1, Hamish Macbeth va devoir jouer les gros bras pour trouver l’assassin et laver sa réputation