Ebooks Gratuits

Le roman irlandais contemporain

Auteure: Sylvie Mikowski

Nombre de pages: 294

Cet ouvrage s’adresse à la fois au cercle restreint des chercheurs spécialisés en « études irlandaises » ou en « études anglophones », et à un public plus étendu simplement désireux de découvrir une littérature étonnamment prolifique. Il souhaite permettre également à des étudiants de troisième cycle de trouver des pistes d’investigation et de recherche, grâce à des synthèses d’œuvres de nombreux écrivains, ou simplement susciter des envies de découvertes chez l’amateur de romans, en faisant part d’une expérience de lecture. Certains chapitres ne sont que des présentations, d’autres sont plus ambitieux et cherchent à établir un relevé de l’état de la production romanesque en Irlande. Le tout est le résultat d’années de fréquentation de la fiction, de la culture et de la société irlandaise contemporaine, et ne constitue pas une anthologie, mais plutôt un parcours à travers la production romanesque publiée dans la deuxième moitié du xxe siècle dans ce « promontoire de l’Europe » qui occupe une place paradoxale dans la culture occidentale. En effet, l’Irlande est la terre natale de certains des plus grands écrivains de...

Le livre en Irlande

Auteure: Collectif

Nombre de pages: 399

Sous l’impulsion de William Morris, de nombreuses maisons d’édition, portées par le Mouvement des Arts et de l’Artisanat et par le Renouveau celtique, voient le jour au début du xxe siècle en Irlande. La plupart poursuivent la quête du « Beau Livre » au service d’une littérature de qualité. Entre 1967 et 1974, l’Irish University Press contribue à modeler le paysage éditorial ; la Raven Arts Press se distingue par son esprit non conformiste qui rejette les valeurs de la Renaissance irlandaise, mais permet de découvrir de jeunes talents ou réédite des auteurs oubliés. L’étude de la production et la circulation des publications révèle à la fois le désir d’affirmer une identité nationale dans laquelle s’inscrit l’intérêt pour le gaélique et la volonté de diffuser les idées dont le journal de propagande publié par la « Sinn Féin Printing and Publishing Company » est l’un des exemples. Encouragé par la création d’Aosdána, l’écrit irlandais témoigne d’une diversité que les auteurs de la Field Day Anthology ont cherché à retranscrire. À partir de 1830, la presse périodique profite de l’essor de la lecture et de...

Écrivaines irlandaises ∙ Irish Women Writers

Auteure: Collectif

Nombre de pages: 296

Des textes de toute nature, produits par des femmes irlandaises, sont étudiés ici. Le présent volume a pour objectifs de mettre l’accent sur la multiplicité des pratiques et de s’interroger sur les rapports qu’entretiennent les écrivaines avec leur identité féminine, de se demander dans quelle mesure celle-ci joue un rôle dans le processus de création, et de quelle manière elle s’inscrit dans leurs productions. Il questionne l’existence d’une relation entre identité sexuée et création littéraire, l’articulation entre genre et nationalité, l’écrit comme lieu privilégié où se ré-élabore l’imaginaire de la différence sexuelle.

Chine-Europe : histoires de livres

Nombre de pages: 440

Ecrivaines irlandaises

Auteure: Bertrand Cardin , Sylvie Mikowski

Nombre de pages: 296

Des textes de toute nature, produits par des femmes irlandaises, sont étudiés ici. Le présent volume a pour objectifs de mettre l'accent sur la multiplicité des pratiques et de s'interroger sur les rapports qu'entretiennent les écrivaines avec leur identité féminine, de se demander dans quelle mesure celle-ci joue un rôle dans le processus de création, et de quelle manière elle s'inscrit dans leurs productions. Il questionne l'existence d'une relation entre identité sexuée et création littéraire, l'articulation entre genre et nationalité, l'écrit comme lieu privilégié où se ré-élabore l'imaginaire de la différence sexuelle.

Manières de noir

Auteure: Gilles Menegaldo (dir.). Maryse Petit

Nombre de pages: 348

Le propos de cet ouvrage issu d’un colloque organisé en 2007 au Centre international de Cerisy la Salle est de mener l’enquête sur le roman policier : à quoi sert-il aujourd’hui ? Quelle a été son évolution depuis les années 70 ? Quelle est sa place actuelle dans ce qu’on appelle le « panorama des littératures » ? « Roman policier/polar/roman noir » : l’hésitation sur sa dénomination, qui a fait préférer ici les termes « fiction policière » rend compte de l’extension du genre. Extension géographique : sortant de sa sphère d’origine, le genre policier est désormais de tous les pays. Extension temporelle : il est des « enquêtes » aussi bien du passé que du futur, et les « histoires policières » ont fréquemment à voir avec l’histoire, ancienne ou contemporaine. Ceci a pour effet que nombre de « polars » s’enracinent dans des visions de sociétés, et deviennent ainsi porteurs de questions sociales, politiques, existentielles, passant de la traditionnelle question « qui est mort et pourquoi/par qui ? » à une inhabituelle interrogation : « Comment vivre là et en ce temps ? » Un tel déplacement narratif entraîne un brouillage...

Le Dictionnaire universel des créatrices

Auteure: Collectif , Antoinette Fouque , Mireille Calle-Gruber , Béatrice Didier

Nombre de pages: 5022

À la croisée de l’histoire des femmes et de celles des civilisations, des cultures, des idées, cet ouvrage unique et sans équivalent au monde recense plus de 10 000 femmes qui au cours de quarante siècles d’histoire, à travers tous les pays et dans tous les domaines de l’histoire humaine, des arts, de la culture, de la science, ont marqué leur temps et leur postérité, enrichi le monde de leurs inventions, créations, pensées, visions...

Territoires de l'étrange dans la littérature irlandaise au XXe siècle

Auteure: Gaïd Girard (Dir.)

Nombre de pages: 280

Au-delà d’un imaginaire légendaire connu et d’une tradition gothique qui, de Melmoth à Dracula, a durablement marqué le fantastique européen, la littérature irlandaise contemporaine a inventé de nouvelles formes d’expression de l’inquiétude et du spectral. Qu’il s’agisse des résurgences d’une histoire longtemps occultée ou d’une appréhension subtile des seuils du réel, les écrivains irlandais du XXe siècle ont cartographié des territoires de l’étrange toujours troublants, quelquefois drôles, souvent implacables. De Elisabeth Bowen à Eavan Boland, de Beckett à Banville en passant par William Trevor, John McGahern ou Ciaran Carson, ils ont su donner corps à l’effroi lucide d’une culture où poétique et politique se sont toujours mêlés.

Irlande

Auteure: Collectif

Nombre de pages: 310

« Isolés par la mer, les insulaires sont plus tournés vers eux-mêmes. Leur terre ferme, la vraie, est de l’autre côté du chenal. Cet écart [...] suscite parfois des formes d’originalité singulière », observe Predrag Matvejevitch. Le Colloque de la Société Française d’Études Irlandaises s’était fixé pour objet d’explorer l’espace entre insularité et singularité dans le développement d’une Irlande qui, au moment même où elle paraît s’affirmer, semble partir à la dérive, telle l’île démarrée de Sebastian Barry ou l’île soluble de Fintan O’Toole, dont le dernier ouvrage porte le titre évocateur de The Ex-Isle of Erin. Vingt spécialistes présentent ici le point de vue de poètes et de romanciers, explorent cinq aspects majeurs de la question nord-irlandaise et analysent les mutations identitaires, culturelles et spirituelles d’une Irlande longtemps réduite à n’être, selon la formule lapidaire de G. B. Shaw, qu’une « île derrière une île ».

Irlande, écritures et réécritures de la Famine

Auteure: Bertrand Cardin

Nombre de pages: 264

La Grande Famine fut et demeure en Irlande un traumatisme majeur dont les effets se perçoivent dans l’inconscient collectif, l’économie, la langue, la culture mais aussi dans la littérature. Les quinze contributions rassemblées dans le présent volume étudient des œuvres de genres divers (roman, nouvelle, théâtre et poésie), dont les dates de publication s’échelonnent du xixe au xxie siècle. Toutes ont pour thème fédérateur la Famine et montrent bien que l’événement, qu’il soit traité par des auteurs ayant été ou non à son contact, fait l’objet de différentes interprétations. La Famine en effet reste une réalité historique difficilement saisissable.

Irlande Vision(s) / Révision(s)

Auteure: Martine Pelletier (Dir.)

Nombre de pages: 202

Le thème retenu pour ces deux journées d'études, "Vision (s)/Révision (s)", a fourni aux participants matière à réflexion dans des domaines variés comme en atteste la diversité des textes ici réunis: fiction, poésie, théâtre, cinéma, histoire plus ou moins récente. La tension entre les deux termes, confirmée par la présence insistante du pluriel amène à s'interroger sur une dynamique, un dialogue, parfois douloureux ou convenu mais souvent fécond entre passé et présent, entre tradition et originalité. Pour échapper au piège du ressassement stérile, ou de la fossilisation nés d'un respect excessif du "devoir de mémoire" il importe de préserver la possibilité de se libérer créativement des visions héritées du passé, qu'elles soient historiques ou littéraires; l'artiste et la société révisent leur "textes sacrés", négocient, s'adaptent, évoluent, bon gré mal gré...

L'adaptation théâtrale en Irlande de 1970 à 2007

Auteure: Thierry Dubost

Nombre de pages: 334

Ce livre, consacré à l’adaptation théâtrale en Irlande de 1970 à 2007, s’attache aux réécritures dramatiques qui virent le jour en des temps marqués par une effervescence notable sur le plan des adaptations. Le bornage temporel initial s’explique par une renaissance théâtrale en Irlande à cette époque, renouveau marqué notamment par l’apparition de dramaturges majeurs, tels Brian Friel, Tom Murphy ou Thomas Kilroy. Les travaux rassemblés dans cet ouvrage s’efforcent de poser un regard neuf sur l’adaptation en Irlande, et de mettre à jour quelques singularités révélatrices du paysage théâtral irlandais contemporain. Loin d’être une histoire de l’adaptation, les diverses contributions de ce livre interrogent de façon variée la manière dont l’adaptation a apposé sa marque sur le théâtre irlandais depuis les années soixante-dix.

John McGahern

Auteure: Anne Goarzin

Nombre de pages: 188

Ce livre est la première grande étude critique de l'œuvre de John McGahern, l'un des grands écrivains irlandais contemporains. À travers son œuvre, l'Irlande, ses paysages, ses gens, se trouve recréée par la médiation de l'écriture romanesque. Une Irlande rurale, culturellement étriquée et économiquement isolée. L'Irlande des années 1950.

Colum McCann

Auteure: Bertrand Cardin

Nombre de pages: 262

Romans et nouvelles de Colum McCann ne cessent de renvoyer à d'autres textes et d'interférer avec eux. La présente étude – premier ouvrage en français consacré à l'écrivain irlando-américain – identifie, décode et analyse cette pratique intertextuelle. Elle lit et interprète les textes sous l'angle des relations de coprésence et de dérivation qu'ils tissent avec des écrits d'autres auteurs. Par la citation, la référence ou l'allusion, l'œuvre décline diverses formes d'insertion d'un texte en elle ; par la parodie ou l'imitation, elle opère un travail de réécriture sur le texte inséré. Romans et nouvelles de McCann sont ainsi abordés comme des réécritures de textes bibliques, des reprises de légendes issues de la mythologie celtique, mais aussi des miroirs du contexte socio-politique irlandais ou des vecteurs des grands discours idéologiques. Chaque texte de fiction de l'écrivain fait ici l'objet d'un chapitre dédié et d'une approche spécifique selon un concept particulier de la théorie intertextuelle, tel l'influence, l'autorité ou l'intention.

L'Irlande

Auteure: Erick Falc'her-Poyroux

Nombre de pages: 128

« L’Irlande est un pays de vertes prairies où il pleut tout le temps », « Les Irlandais sont des catholiques très traditionnels », « Après avoir tant obtenu de l’Europe, les Irlandais sont des Euro-ingrats », « En Irlande du Nord, catholiques et protestants en sont encore au temps des guerres de religion », « Le sport le plus populaire en Irlande est le rugby » ... Dépassant les clichés du climat pluvieux, du conservatisme catholique et de la Guinness, Erick Falc'her-Poyroux et Jean Guiffan nous font partager leur passion pour l’Irlande qui a connu de profondes mutations au cours de ces dernières décennies.

Miroirs de la filiation

Auteure: Bertrand Cardin

Nombre de pages: 250

Cette étude vise à montrer l’importance de la relation père-fils dans le roman d’initiation irlandais contemporain et son articulation sur les thématiques de l’analogie et de l’opposition qui inscrit ce rapport dans un jeu de miroirs. Appuyant sa démonstration sur huit romans, elle souligne la récurrence des situations œdipiennes et met en exergue des problématiques communes déclinées selon trois modes : le lien des fils avec leur géniteur, avec les pères symboliques, mais aussi celui qu’entretiennent les jeunes auteurs avec les pères littéraires que sont leurs prédécesseurs.

Jean Sulivan (1913-1980)

Auteure: Eamon Maher

Nombre de pages: 228

Le prêtre-écrivain Jean Sulivan est encore peu connu en France. Pourtant, Jacques Madaule a dit de lui dans Témoignage chrétien du 30 avril 1964 qu'il était "un auteur capable de continuer Bernanos". A travers l'étude de la marginalité dans la vie et l'oeuvre de Sulivan, l'ouvrage d'Eamon Maher entend mettre en lumière l'originalité d'un parcours et d'une écriture des marges : l'enfance dans une ferme bretonne, le travail de prêtre diocésain à Rennes et la naissance à la littérature, en marge des courants, roman catholique ou nouveau roman.

Ebc

Études irlandaises

Espaces irlandais : zones et marges

Nombre de pages: 205

La revue Études irlandaises est désormais éditée et diffusée par les PUR. Vous pourrez bientôt sur ce site consulter et commander l'ensemble des numéros disponibles.

Gazette du livre médiéval

Nouvelles du livre ancien

Neil Jordan écrivain-Scénariste

Auteure: Bertrand Cardin

Nombre de pages: 308

"Si son nom est d'emblâee associâe aux films áa succáes qu'il a râealisâes ('The Crying Game', 'Entretien avec un vampire', 'Michael Collins'...), Neil Jordan est âegalement un homme de lettres. Son ¶uvre littâeraire, composâee de huit romans et d'un recueil de nouvelles, est riche, complexe et foisonnante. Elle manifeste un intâerãet pour l'histoire et la politique irlandaises, mais aussi pour le surnaturel et l'irrationnel. Elle crâee un univers oáu le temps et l'espace peuvent s'abolir, le matâeriel et le spirituel se confondre, le visible et l'invisible s'interpâenâetrer. Aussi transgresse-t-elle les frontiáeres áa plus d'un titre. A la fois râealiste et fantastique, elle âetablit de nombreuses connexions avec la psychanalyse, la religion chrâetienne, la mythologie ou la tradition culturelle qu'elle revisite de maniáere originale. La prâesente âetude aborde l'¶uvre littâeraire de Neil Jordan dans toute sa diversitâe. Elle s'intâeresse essentiellement au romancier, mais aussi au nouvelliste et au scâenariste, la production cinâematographique de l'artiste ne pouvant ãetre ignorâee. Ce premier ouvrage en franðcais consacrâe áa l'âecrivain a...

Voix et langues dans la littérature irlandaise

Auteure: Anne Goarzin (dir.). Stéphane Jousni

Nombre de pages: 164

Mode d’expression collectif qui renvoie aux notions de communauté, d’identité et de territoire, la langue entretient avec la voix, en tant que cette dernière est d’abord sens, des rapports complexes et bien souvent ambigus. S’y mêlent, s’y entrecroisent et s’y superposent l’opposition entre le collectif et le singulier, entre l’original et le commun, les hiérarchies entre systèmes (comme la distinction saussurienne entre parole langue et langage) et modes, notamment de représentation du discours ; ou encore les relations entre corps et code. Le présent ouvrage a pour ambition de déméler, au sein de la littérature irlandaise moderne, ces notions entrecroisées de voix et de langue(s), et d’en cerner les modulations, les errances ou les silences. Des œuvres romanesques (James Joyce, Seamus Deane, Dermot Bolger, Bernard McLaverty) aussi bien que des textes dramatiques (Samuel Beckett, Denis Johnston) ou poétiques (Derek Mahon, Eavan Boland) sont ici sondés, ou mieux « écoutés », dans des perspéctives diverses (linguistique, sémiotique, historique...) qui toutes se mettent au service d’une réflexion commune sur cet indéscriptible du langage...

Etudes Irlandaises

Progrès, rêves, réalités

Auteure: Société des anglicistes de l'enseignement supérieur. Congrès , Dominique Dubois

Nombre de pages: 164

Réinventer l'Irlande

Auteure: Société française d'études irlandaises. Colloque , Nicole Ollier

Nombre de pages: 228

La culture et l'histoire mythifiées sur lesquelles s'est fondée la nation irlandaise ont vu émerger à l'aube du 20e siècle une réalité sociale moderne. Une refonte identitaire s'en est suivie, l'Irlande se recréant et se réinventant, comme l'illustrent certains faits de société et certaines expressions artistiques. Le rapport à la mémoire demeure crucial dans ce phénomène de réinvention, dont la dynamique se poursuit dans le nouveau millénaire.

La Quinzaine littéraire

L'Atelier du Roman

Les Villes divisées

Auteure: Véronique Bontemps , Franck Mermier , Stéphanie Schwerter

Nombre de pages: 292

Les villes divisées, en proie à de multiples formes de fragmentation sociale, religieuse, ethnique et politique, sont une réalité prégnante du monde contemporain qui traverse les œuvres de fiction. Les représentations littéraires et cinématographiques des frontières et démarcations urbaines étaient restées un thème peu abordé par les sciences...

LA MEMOIRE ET L'IMAGINATION DANS LES ROMANS DE JOHN MCGAHERN

Auteure: Sylvie Mikowski

JOHN MC GAHERN, UN DES ROMANCIERS IRLANDAIS CONTEMPORAINS LES PLUS ACCLAMES EN IRLANDE ET DANS LE MONDE, A DONNE DANS SES CINQ PREMIERS ROMANS UNE IMAGE DE SON PAYS QUI DOIT AUTANT A SES OBSESSIONS PERSONNELLES QU'A UNE VOLONTE DE REPRESENTATION REALISTE. ON EST D'ABORD FRAPPE PAR L'HABILETE DU ROMANCIER A RECONSTITUER UNE EXPERIENCE FICTIVE DU TEMPS, SURTOUT DANS THE BARRACKS OU SE MELENT RECIT PREMIER ET ANALEPSES, MAIS AUSSI DANS LES AUTRES ROMANS, QUI MONTRENT DES PERSONNAGES PARALYSES PAR LE PASSE ET INCAPABLES D'ENVISAGER L'AVENIR. L'ESPACE EST LE DEUXIEME TERME QUI COMPOSE LA DIMENSION REALISTE DE L'OEUVRE; ELLE EST EN EFFET SITUEE A UN MOMENT DONNE DE L'HISTOIRE ET DANS DES LIEUX AUTHENTIQUES. MAIS L'ESPACE SERT SURTOUT A CREER LE CLIMAT D'OPPRESSION ET D'ENFERMEMENT DANS LEQUEL EVOLUENT LES PERSONNAGES ET QUI SUSCITE UN FORT SENTIMENT D'ANGOISSE DEVANT L'ABSURDITE DE LEUR VIE QUOTIDIENNE. LES PERSONNAGES CENTRAUX SE DISTINGUENT DES AUTRES PAR L'INTENSITE DU QUESTIONNEMENT QUI LES HABITE, AUQUEL ILS CHERCHENT A REPONDRE EN EVOQUANT LE PASSE, COMME PEUT LE FAIRE UN ECRIVAIN. C'EST EN CELA QU'ON PEUT DIRE QU'ILS SONT DES REPRESENTATIONS DE L'ARTISTE DANS SON OEUVRE ;...

Modernity and Postmodernity in a Franco-Irish Context

Auteure: Eamon Maher , Grace Neville , Eugene O'Brien

Nombre de pages: 262

French writers and intellectuals were to the forefront when it came to theorizing the concepts of modernity and postmodernity, and thus such a theme was considered appropriate for this, the second volume in the Studies in Franco-Irish Relations series. The postmodern Irish socio-cultural paradigm is interrogated through the lens of French thought. What is equally interesting is that Irish contexts can also help shed light on the French situation as the processes of secularisation and multicultural diversity, part of the French experience since the 1950s, begin to take root in a society that has become one of the most globalised in the Western world. The interchange and dialogue between the two cultures throws up a panoply of insights that have the capacity to be enriching for both societies.

Histoire et mémoire en France et en Irlande

Auteure: Sylvie Mikowski

Nombre de pages: 308

Livres hebdo

Cahiers Victoriens & Édouardiens

Catalogue des thèses reproduites

Auteure: Atelier national de reproduction des thèses de Lille

James Joyce, l'Irlande, le Québec, les mots

Auteure: Victor Lévy Beaulieu

Nombre de pages: 1089

Victor-Lévy Beaulieu raconte l'histoire de l'Irlande, analyse ses luxuriantes sagas, rend compte de la vie et de l'ouvre de James Joyce, celui qui, notamment dans Ulysse et Finnegans Wake, a, selon ses mots mêmes, envoyé coucher la langue anglaise. Véritable épopée se racontant dans une écriture somptueuse, James Joyce, l'lrlande, le Québec, les mots est sans conteste l'ouvrage majeur de Victor-Lévy Beaulieu.

Bibliographie der französischen Literaturwissenschaft: 2015

Auteure: Otto Klapp

Ripley Bogle

Auteure: Robert Mcliam wilson

Nombre de pages: 439

Clochard surdoué à l’humour féroce, SDF arrogant, Ripley Bogle, vingt-deux ans, a le froid et la faim pour compagnes et connaît Londres comme sa poche. La solitude et l’errance aiguisant sa mémoire, il livre le récit – plus ou moins fiable – des événements qui l’ont conduit dans la rue : une enfance dans un quartier ouvrier catholique de Belfast dans les années 1980, un bref passage à Cambridge, quelques rencontres décisives... Le premier roman de l’auteur culte d’Eureka Street.