Télécharger le livre Roland Brival

Les fleurs rouges du flamboyant

Auteure: Roland Brival

Nombre de pages: 288

Exilé depuis vingt ans, Simon Darnell, écrivain, est enfin de retour dans son pays natal. Mais à quoi rime ce voyage ? Revient-il en Martinique pour s'y établir, ou bien n'est-ce, pour lui, qu'une escale de plus avant de repartir sous d'autres latitudes? La réponse, il la trouvera au fur et à mesure où se révélera, derrière les ombres du passé, la vérité sur le drame qui l'a poussé à fuir son île et à se réfugier à Paris. Réveillés d'entre les morts, se dressent devant lui, dans l'éclat neuf de son regard d'enfant retrouvé, la galerie tendre, féroce ou burlesque des personnages de sa famille, et le souvenir, brûlant entre tous, d'Évanyse qu'il a jadis aimée et qu'il retrouvera pour un ultime et déchirant épisode de leurs amours tourmentées. Roland Brival revient ici à ses racines antillaises pour nous offrir un poignant hommage à l'enfance et à la magie sombre et complexe des fantômes insulaires.

La Symbolique du regard

Auteure: Eric Mansfield

Nombre de pages: 2038

Notre recherche privilégie le genre poétique. Il s'agit de rendre compte de l'évolution de la poésie antillo-guyanaise, sur le segment chronologique 1945-1982. Pour rendre compte de l'évolution de la poésie sur ce segment périodique il convient d'examiner l'évolution suivie au niveau du contenu des discours poétiques, mais aussi au niveau des formes que prend le langage poétique dans ce discours. C'est une thèse dont la démarche visée est double. D'une certaine manière historique, et d'autre part, du point de vue formel, cette recherche s'inspire des méthodes de l'analyse poétique et rhétorique. Analyse historique sur le versant du contenu, et analyse textuelle rhétorique. Elle a également une dimension psychanalytique. Il s'agira de découper les étapes d'une évolution, les modalités, les segments. Le montrer pour chaque période au niveau du contenu formel et de l'expression, découper cet axe périodique en segments.

Nègre de personne

Auteure: Roland Brival

Nombre de pages: 304

Sur le pont d’un paquebot en route vers l’Amérique, un jeune homme, accoudé au bastingage, contemple l’horizon. Il s’appelle Léon-Gontran Damas, il vient de publier à Paris son premier recueil, Pigments, préfacé par Robert Desnos, et il est, avec Aimé Césaire et Léopold Sédar Senghor, l’un des fondateurs du mouvement de la Négritude. Ce voyage, il l’a décidé sur un coup de tête, et le prétexte en est tout trouvé : aller à la rencontre des intellectuels noirs américains de la "Harlem Renaissance". Mais il est loin de se douter que ce rendez-vous qu’il s’est lui-même fixé avec l’histoire bouleversera sa vie de fond en comble et l’obligera, à travers les pages du journal de voyage qu’il destine à ses deux compagnons, à revoir ses propres convictions d’une manière radicale. Loin aussi d’imaginer qu’une jeune femme rebelle et passionnée va bientôt entrer dans sa vie, et qu’elle est de celles qui savent pousser leurs amants dans leurs derniers retranchements.

Le dernier des Aloukous

Auteure: Roland Brival

Nombre de pages: 256

Roland Brival (La Montagne d’ébène, 1984 ; Les Tambours de Gao, 1985) revient au roman et fait entendre mieux que jamais cette voix métisse, directe et chaude, qui est la marque des meilleurs écrivains caraïbes de l’heure (Roland Brival est né à la Martinique) : une voix où se mêlent toutes les rumeurs de l’Afrique et du monde des îles. Quelque part au fin fond de la brousse guyanaise aujourd’hui : un village au bord de l’eau où les Aloukous, descendants des anciens esclaves « marrons » évadés des plantations de la côte, ont réussi à recréer un coin d’Afrique en pleine Amérique du Sud. Un endroit où l’on ne vivrait peut-être pas plus mal qu’ailleurs si le Blanc de service, une canaille qui se fait donner du « capitaine » et qui passe le plus clair de son temps à forniquer avec les petites indigènes du cru, ne s’avisait d’y faire régner un semblant d’ordre de sa façon. Contre lui les Aloukous n’ont guère à mobiliser que leur mysticisme ancestral (tout un monde d’esprits singulièrement remuants). Plusieurs d’entre eux, par bonheur, n’hésitent pas à aider le ciel et à payer de leur personne : Soronago, le chef de guerre...

L'esclave fugitif dans la littérature antillaise

Auteure: Marie-Christine Rochmann

Nombre de pages: 400

On appelait " nègre marron " l'esclave qui, aux Antilles, s'échappait de la plantation. La figure de cet esclave fugitif ne cesse d'attirer les écrivains. Des premiers auteurs blancs du XIXe siècle aux romans afro-antillais contemporains, le marronnage hante la littérature de Martinique et de Guadeloupe. Sa célébration culmine avec Le Quatrième siècle d'Edouard Glissant, pour redescendre dans les dernières décennies. Aujourd'hui, un Glissant ou un Chamoiseau entraînent leurs marrons, l'un à la conquête du Tout-monde, l'autre, à celle de l'immortalité dans l'écriture. Le renoncement à l'idéologie du territoire sonne le glas des représentations conflictuelles du marronnage. Faute d'avoir pu renverser le maître, le marron consent à l'ailleurs. Pour quels nouveaux voyages ?

Traces d'enfance

Auteure: Maroua El Naggare

Nombre de pages: 387

Le recueil de récits d'enfance tire son intérêt et son originalité de son caractère collectif en rupture avec la conception classique du récit d'enfance comme entreprise individuelle et autonome. L'impact de la forme brève imposée par le recueil sur le récit d'enfance pose avec acuité la question du renouvellement (ou non) des modalités d'écriture de l'enfance: sélection des souvenirs, reconduite ou subversion des motifs liés à l'enfance. Tirant profit des théories stipulant le dynamisme du recueil, cet ouvrage prône une lecture hypertextuelle de trois collectifs rassemblant des écrivains francophones d'horizons divers qui, à partir d'un fragment d'enfance, relatent leurs rapports complexes à la grande Histoire et à la petite histoire mais aussi au pays d'origine et au pays de l'exil, à la langue maternelle et à la langue d'écriture.Au-delà de la problématique postcoloniale, la poétique des textes transversale pratiquée cherche à tracer des liens transculturels entre des enfances issues de mondes très différents.

Rapport fait par le citoyen Brival, au nom du Comité de sûreté générale, relativement aux papiers trouvés chez le citoyen Roland. s. d

Auteure: J.-M.-Ph Roland , Jacques Brival

Nombre de pages: 46

Biguine blues

Auteure: Roland Brival

Nombre de pages: 188

Théodore Bougainville, vieux chanteur de « bel-air » initié à bien des mystères de son île, quitte sa cabane pour s’en aller mourir à sa vraie place : sur la route. Parvenu à la ville – qui a décidément bien changé -, il rencontre Djana et Augustin, deux gamins paumés qui sont comme on dit à l’âge des amours... Le vieux Théo, qui a plus d’une malice dans son sac, les aidera à vivre (il en connaît un bout sur la question) : un métier qui s’apprend, pourvu qu’on ait l’art. Eux l’aideront à mourir : pas facile non plus, car personne ne pense à s’entraîner à ça, pourtant il faut bien. Brival comme toujours nous distille là une drôle de potion : sagesse et folie à parts égales, avec une dose de tristesse, un zeste de canaillerie, un souffle de rage peut-être, et beaucoup d’indulgence. Le meilleur punch sous le ciel.

Rapport fait par le citoyen Brival, au nom du Comité de sûreté générale, relativement aux papiers trouvés chez le citoyen Roland, et inventoriés par les commissaires de la Convention

Nombre de pages: 46

Rapport fait par le citoyen Brival, au nom du comité de sûreté générale, relativement aux papiers trouvés chez le citoyen Roland...

Auteure: Jacques Brival

Nombre de pages: 68

Les tambours de Gao

Auteure: Roland Brival

Nombre de pages: 363

Métissages et marronnages dans l'oeuvre de Suzanne Dracius

Nombre de pages: 253

Cet ouvrage offre une variété d'approches critiques sur les différents textes de l'écrivaine : le roman (L'autre qui danse), le recueil de nouvelles (Rue monte au ciel); la pièce de théâtre (Lumina Sophie dite surprise) et son dernier recueil de poèmes, (Exquise déréliction métisse). La voix/voie de Suzanne Dracius mont et tournoie volcaniquement comme cette belle route de la Trace de sa Martinique natale.

La montagne d'ébène

Bô

Auteure: Roland Brival

Nombre de pages: 156

« Bô ! » : c’est le bruit que fait le verre de rhum vide que l’on repose sur le comptoir de bois – un bruit qui sonne comme un appel, car la vie supporte mal de rester à sec. « Bô », c’est aussi le nom que se donne le gamin – tout juste un adolescent – qui raconte cette histoire à sa drôle de façon : avec des mots qui se cherchent – et qui finissent par se trouver –, des mots qui s’étonnent de ce qu’il soit si difficile de vider sans s’étrangler le gobelet que l’on vous sert au comptoir de la vie...

400 mètres pour gagner

Auteure: Marie-José Pérec , Roland Brival

Nombre de pages: 191

Coeur d'ébène

Auteure: Roland Brival

Nombre de pages: 285

Retour à la Caraïbe pour Roland Brival (Les Tambours de Gao, Bô, Biguine Blues...). Deux frères que tout sépare : Toby, qu'on prend pour un Blanc, brillant à l'école, éduqué en métropole, défenseur public des opprimés ; et Jaran, le plouc noir de cuir, resté au village avec les copains... A la mort de Toby, Jaran s'en va errer toute une nuit par les mauvais chemins, à la poursuite du souvenir de ce frère trop haï, trop aimé, avec lequel il a encore tant de comptes à régler... Un Brival de bonne et rude cuvée, qui envoie promener les bons sentiments et qui nous rappelle qu'au pays du mélange la couleur de la peau n'est jamais une petite affaire.

Français-créole/créole-français

Auteure: Jean-Pierre Arsaye

Nombre de pages: 495

Dans le monde antillo-guyanais marqué par la diglossie créole-français (qui crée une différence de statut entre ces deux langues), la pratique de la traduction ainsi que son éthique échappent en bien des points aux conceptions classiques de cette activité propre à toutes les époques de la civilisation occidentale et dont le rôle est, selon Antoine Berman, " tendanciellement constitutif de toute littérature, de toute philosophie et de toute science humaine. " Sur le plan purement littéraire, convient-il de traduire une langue hautement littérarisée (le français) en une langue qui ne l'est pas encore ou qui n'est qu'en passe de l'être (le créole) ? Dans l'affirmative, comment effectuer cette opération aux multiples écueils, c'est-à-dire selon quelle conception et quels procédés ? Riche des " leçons " de l'Europe en la matière (la traduction ayant joué un rôle capital dans le développement des langues et des cultures européennes) et aussi des apports de la traductologie moderne, le présent ouvrage, œuvre de praticien, se subdivise en trois parties : la première (Livre I) tente de dégager une éthique de la traduction en situation diglossique, la...

Présence francophone

Vassilis Alexakis

Auteure: Marianne Bessy

Nombre de pages: 289

Vassilis Alexakis: Exorciser l’exil est le premier ouvrage critique consacré à l’œuvre littéraire de l’auteur grec d’expression française Vassilis Alexakis, lauréat du prix Médicis en 1995 et du Grand prix du roman de l’Académie française en 2007. Les schémas de dépossessions culturelles, de quêtes linguistiques, de crises identitaires et de déplacements géographiques propres aux écrits d’Alexakis y sont analysés selon trois axes (autofictionnel, linguistique et spatial) dans les œuvres publiées entre 1974 et 2007 afin de révéler une esthétique du déplacement qui permet à l’auteur de se libérer progressivement de la problématique de l’exil. Cette étude critique s’adresse particulièrement à ceux qui s’intéressent aux écrits contemporains en langue française, aux études littéraires francophones, au bilinguisme littéraire ou à l’autotraduction. L’ouvrage comporte un entretien exclusif avec l’auteur effectué en janvier 2010 à Athènes.

Les lieux d'oubli de la Francophonie

Auteure: Danielle Dumontet , Véronique Porra , Kerstin Kloster , Thorsten Schüller

Nombre de pages: 237

Les contributions rassemblées dans ce volume sont issues d'un colloque international qui s'est tenu en décembre 2008 au Département d'Études romanes de l'Université Gutenberg de Mayence (Allemagne). Il s'agissait alors, pour les participants, de s'interroger sur la validité des concepts de mémoire et d'oubli ainsi que sur les rapports complexes qu'ils entretiennent dans le contexte de la Francophonie. À une époque où les questions mémorielles dominaient les discours et les discussions, le groupe de chercheurs avait entrepris de déceler les « taches aveugles » de l'historiographie, qu'elle soit littéraire ou non, de témoigner des censures et marginalisations de certains faits historiques ou de la représentation des zones jusque-là refoulées ou interdites de la mémoire ou bien encore de questions esthétiques et institutionnelles. Les études critiques de ce volume, dont l'actualité ne cesse de se vérifier, s'intéressent au sort des tirailleurs sénégalais, aux non-dits de la guerre d'Algérie, aux images manquantes de l'esclavage, aux oublis des histoires littéraires francophones, etc.

Littérature francophone et mondialisation

Auteure: VELDWACHTER Nadège

Nombre de pages: 324

Si, pour le sociologue Jacques Leenhardt, la littérature est, dans nos sociétés, indissolublement livre (objet pris dans un circuit marchand), oeuvre littéraire (travail sur la pensée et le langage) et lecture (communication entre un écrivain et un lecteur), la désunion entre l’objet et sa lecture va désormais grandissant, symptôme manifeste des fluctuations d’une industrie de la culture irrévocablement mondialisée. En effet, les nouvelles donnes de l’activité économique du livre dépendent de conglomérats financiers régis par des logiques de rendement qui débordent les enclaves singulières pour former des réseaux par-delà une géographie prédéfinie. Le livre francophone se commercialise donc dans un paysage présenté comme « métissé », rendu « hybride » de par le brouillage de l’identité des producteurs et des consommateurs. La littérature antillaise tient une place exemplaire au coeur du vaste ensemble francophone, les écrivains caribéens étant simultanément imbriqués dans le local (la culture créole), le national (la culture française) et le global (le marché mondial de la traduction). Elle est, de ce fait, le lieu par excellence...

Esclavage et abolitions

Auteure: Marie-Christine Rochmann

Nombre de pages: 315

L'année 1492 marque le début de la colonisation du Nouveau Monde par les Espagnols. La main-d'œuvre blanche ne suffisant pas, les populations indiennes décimées, s'instaure dès le début du XVIe siècle la traite négrière qui approvisionne en esclaves africains les plantations du continent américain. Mais les autres puissances réclament leur part. Au XVIIe siècle, la France édifie à son tour ce qui sera son premier empire colonial. Saint-Domingue, la Martinique et la Guadeloupe constituent les possessions antillaises, le Canada, la grande Louisiane et la Guyane celles du continent américain et, dans les Mascareignes, la France s'installe à Bourbon puis à l'Ile de France. L'esclavage est codifié par le Code noir (1685). Le XVIIIe siècle est l'âge d'or de la traite et de l'enrichissement européen. Mais des voix s'élèvent contre ce trafic humain. Révolution française de 1789, révolte des esclaves de Saint-Domingue qui a pour conséquence la première abolition de 1794, rétablissement par Bonaparte, vigoureux engagement de Schœlcher, autant de dates et d'événements qui aboutissent à l'abolition de 1848. Organisé pour la commémoration du cent...

Les Grands Romans historiques

Auteure: Gérard Vindt , Nicole Giraud

Nombre de pages: 256

Environ 200 grands romans classés par périodes historiques, de l'Antiquité à nos jours, et par aires géographiques, de l'Europe à l'Asie via l'Afrique, et à l'Amérique. « Copyright Electre »

Le français, une langue pour réussir

Auteure: Françoise Argod-Dutard

Nombre de pages: 341

« Le français, une langue pour réussir », c'est un sujet qui peut surprendre et apparaît comme un paradoxe à l'heure où les échanges européens ou mondiaux imposent le partage des langues sous la domination de l'anglais, c'est un sujet dont le titre résonne comme une question au moment où se développent les communications informatiques, visuelles ou orales qui semblent introduire un langage nouveau, c'est un sujet qui, finalement, s'impose comme un défi : comment la maîtrise de la langue, dans un contexte socio-économique difficile, pourrait-elle permettre la réussite personnelle, sociale ou artistique ? La langue française est-elle bien placée pour cela, en France et dans la Francophonie ? Ce sont les questions que se sont posées les auteurs de cet ouvrage, enseignants, chercheurs, hommes politiques, acteurs du monde économique et social, journalistes, représentants des institutions qui ont participé aux communications, tables rondes, séminaires et débats, sous la présidence de madame Danièle Sallenave, de l'Académie française. Après avoir étudié l'expansion du français dans l'histoire et mesuré ses enjeux contemporains, ils se sont attachés à...

Histoire parlementaire de la révolution française

Auteure: Prosper-Charles Roux

Français aux Etats-Unis (1990-2005)

Auteure: François Lagarde

Nombre de pages: 269

Cette étude sur les Français résidant aux Etats-Unis s'intéresse à leur statut juridique et à leurs conditions socio-économiques, leur répartition géographique, leur acculturation et leur américanisation, la pratique de la langue française, la réception des objets culturels et l'activité économique des entreprises françaises.

Antilla

Sato San, le maître des corsets

Auteure: Roland Brival

Nombre de pages: 260

Il est des enfances dont l'on n'oserait rêver, comme celle de Shiro Sato. Grandir à Osaka dans l'intimité d'une mère dont les talents de couturière, experte en l'art des corsets, sont la cause d'un incessant ballet de femmes venues essayer leurs somptueux articles. L'expérience, il est vrai, a de quoi fasciner un jeune garçon à l'imagination débordante. Initié à son tour à l'art des couleurs, de la coupe et de la broderie, il sera un élève brillant. Mais, à côtoyer tous les jours des femmes à demi nues, il découvrira que, pour chaque homme, le plus difficile est encore d'apprendre à maîtriser ses désirs. Et cela d'autant plus que, dans le Japon des traditions millénaires, le raffinement et la cruauté voyagent souvent de concert... Avec ce roman, Roland Brival nous transporte dans un Japon aux multiples facettes. Où l'harmonie de la nature et la sérénité des temples zen côtoient un monde d'un érotisme vertigineux.

Sato San, le maître des corsets

Auteure: Roland Brival

Nombre de pages: 272

Il est des enfances dont l'on n'oserait rêver, comme celle de Shiro Sato. Grandir à Osaka dans l'intimité d'une mère dont les talents de couturière, experte en l'art des corsets, sont la cause d'un incessant ballet de femmes venues essayer leurs somptueux articles. L'expérience, il est vrai, a de quoi fasciner un jeune garçon à l'imagination débordante. Initié à son tour à l'art des couleurs, de la coupe et de la broderie, il sera un élève brillant. Mais, à côtoyer tous les jours des femmes à demi nues, il découvrira que, pour chaque homme, le plus difficile est encore d'apprendre à maîtriser ses désirs. Et cela d'autant plus que, dans le Japon des traditions millénaires, le raffinement et la cruauté voyagent souvent de concert... Avec ce roman, Roland Brival nous transporte dans un Japon aux multiples facettes. Où l'harmonie de la nature et la sérénité des temples zen côtoient un monde d'un érotisme vertigineux.

Catalogue de [sic] fonds local, 1883-1985

Auteure: Bibliothèque Schoelcher (Fort-de-France, Martinique)

Nombre de pages: 327

Les fleurs rouges du flamboyant

Auteure: Roland Brival

Nombre de pages: 288

Exilé depuis vingt ans, Simon Darnell, écrivain, est enfin de retour dans son pays natal. Mais à quoi rime ce voyage ? Revient-il en Martinique pour s'y établir, ou bien n'est-ce, pour lui, qu'une escale de plus avant de repartir sous d'autres latitudes ? La réponse, il la trouvera au fur et à mesure où se révélera, derrière les ombres du passé, la vérité sur le drame qui l'a poussé à fuir son île et à se réfugier à Paris. Réveillés d'entre les morts, se dressent devant lui, dans l'éclat neuf de son regard d'enfant retrouvé, la galerie tendre, féroce ou burlesque des personnages de sa famille, et le souvenir, brûlant entre tous, d'Evanyse qu'il a jadis aimée et qu'il retrouvera pour un ultime et déchirant épisode de leurs amours tourmentées. Roland Brival revient ici à ses racines antillaises pour nous offrir un poignant hommage à l'enfance et à la magie sombre et complexe des fantômes insulaires.

En eaux troubles

Auteure: Roland Brival

Nombre de pages: 181

C'est à Venise que Fabien, la cinquantaine, natif de la Martinique, se voit tendre pour la première fois sans complaisance le miroir de son passé. Jeune étudiant rêvant à l'époque de ne cultiver qu'un seul art - celui de l'Etonnement -, il était venu autrefois à Venise en quête du miracle. Au bord des eaux glauques il avait rencontré Silvana, qui l'avait initié à tout, et d'abord au mystère qui réunit dans une même étreinte l'Amour et la Mort. Trente ans plus tard, l'image de Silvana hante encore les eaux de la lagune. Comme pour faire reproche à Fabien d'avoir trahi son rêve d'autrefois. Rien qui fasse place à l'étonnement, dans sa vie rangée d'aujourd'hui. L'étudiant exilé a vieilli, a cultivé une prudente amnésie (en particulier quant à son métissage). Et voici qu'à contempler les eaux vertes de la vieille cité, un autre passé lui revient, mieux celé encore : il est enfant, dans son île, élevé sans père au milieu d'une petite société de femmes qui le choient d'étrange façon - l'une d'elles, Tatie Solange, dont les mauvaises langues murmurent qu'elle a arrondi son magot en tapinant, vend régulièrement le gamin à un amateur de chair...