Ebooks Gratuits

Poétique des mythes dans la Grèce antique

Auteure: Claude Calame

Nombre de pages: 256

Les mythes ne sont pas de simples intrigues. En Grèce comme ailleurs, ces récits traditionnels n'ont d'existence que dans des formes poétiques ou plastiques, qui sont elles-mêmes liées à des circonstances sociales et culturelles particulières. Leur redonner leur véritable dimension, à la fois énonciative et anthropologique, c'est montrer leur insertion dans des formes constamment différentes - poème épique, célébration rituelle d'un athlète, tragédie, historiographie naissante, poésie hellénistique - et faire apparaître ainsi les fonctions successives des mythes, chaque fois réinventés et réorientés dans leur logique et leurs valeurs. Ce livre retrace l'histoire de ces réécritures.

Le mythe dans les littératures d'Europe

Auteure: Jean Louis Backès

Nombre de pages: 206

Lectures politiques des mythes littéraires au XXe siècle

Auteure: Sylvie Parizet

Nombre de pages: 380

NOUS SOMMES PORTÉS à admirer les figures littéraires que la tradition nous a léguées. Dans un même temps, un mouvement de répulsion nous saisit lorsqu’on songe à la façon dont les politiques de tous bords ont pu utiliser certains grands récits mythiques. Mais peut-on raisonnablement croire en une continuité entre le texte littéraire, qui serait d’essence noble, et la vie politique, qui ferait un vil usage de ce précieux héritage ? La distinction n’est pas si tranchée, et c’est précisément cette ambivalence des œuvres d’art - poèmes, romans, pièces de théâtre, opéras ou films - qui s’avère intéressante. Si les mythes, qui possèdent souvent une dimension religieuse ou sacrée à l’origine, mettent en lumière des enjeux philosophiques, éthiques et métaphysiques, ils sont aussi porteurs d’une réflexion d’ordre politique. Cet ouvrage explore les arcanes de ces lectures politiques des mythes littéraires, peu étudiées jusqu’à présent, en privilégiant une période particulièrement mouvementée : le XXe siècle. La Révolution russe, l’éclatement de l’Europe en 1918, la naissance de « l’Empire américain », la montée des...

Les Mythes grecs

Auteure: Ariane Eissen

Littérature, opéra, cinéma, arts plastiques : les mythes antiques sont au coeur de notre culture. Omniprésents, mais trop souvent indéchiffrables. Pour éclairer cet héritage, ils sont ici regroupés par grands cycles, expliqués et analysés. On suit le fil de cette transmission, des sources antiques aux oeuvres majeures de notre patrimoine, en faisant sa part au plaisir du récit.

Qu'est-ce que la mythologie grecque ?

Auteure: Claude Calame

Nombre de pages: 736

Première édition

Grécité

Auteure: Giannes Ritsos

Nombre de pages: 41

Trouver sa place dans le champ littéraire

Auteure: Dominique Maingueneau

Nombre de pages: 188

Devenir un (grand) écrivain, c'est savoir trouver sa place dans le champ littéraire, se façonner une identité énonciative, à la fois condition et produit d'une œuvre. Ce qui revient à élaborer une paratopie personnelle, produire une figure singulière de l'impossible appartenance de l'écrivain à la société. Bien peu y parviennent. Ce livre met à l'épreuve ce concept de paratopie en comparant les carrières de deux poètes de la fin du XIXe siècle : José Maria de Heredia et Emile du Tiers.

La rime et la vie

Auteure: Henri Meschonnic

Nombre de pages: 365

"Ce livre est l'exercice d'une écoute du langage et, à travers de nombreux exemples, d'une écoute de la modernité. En effet, contre le dualisme de l'écrit et de l'oral, l'oralité est redéfinie comme le primat du rythme et de la prosodie dans le mode de signifier ; ainsi, elle ouvre à une critique de la littérature et des sciences humaines. Critique du signe, critique du sens, la poétique est nécessairement une critique de la philosophie - du langage de la philosophie et de la philosophie du langage. La mise en rapport des deux termes, la rime, la vie, montre dans les représentations communes du langage un modèle culturel poétiquement et politiquement néfaste, celui qui dissocie l'esthétique, l'éthique et le politique - cette rationalité des Lumières dont toute la modernité a été la critique. Restituer l'historicité radicale du langage fait plus que reconnaître ce qu'il y a de vie dans la rime, et de rime dans la vie ; cela montre, par leur mutuelle nécessité, ce qu'il en coûte d'oublier l'un des deux termes, non pas aux poètes seulement, mais à la collectivité. L'écoute du langage a l'oreille sur l'avenir."--Book cover.

LE TEXTE LITTERAIRE

Auteure: Jean-Michel Adam , Ute Heidmann

Nombre de pages: 156

En six études, qui accordent une importance particulière aux questions de genre, de mise en recueil, de traduction et d'intertextualité, les auteurs croisent leurs regards de linguiste et de comparatiste, pour explorer, dans une optique discursive et inte

Genres de récits

Nombre de pages: 324

La question des genres de discours est actuellement au centre de travaux qui touchent autant les études littéraires, que l'analyse des discours et les sciences de la communication et de l'information. Ce livre aborde la question des genres sous un angle limité et exemplaire : le cas des genres du récit. Prenant position dans les débats actuels sur la narratologie « postclassique », cet ouvrage étudie des récits oraux, journalistiques, politiques, poétiques, théâtraux et issus de la rhétorique.

Figures mythiques en Europe centrale

Auteure: András Kányádi

Nombre de pages: 195

Quatre poètes dans l'Europe monde

Auteure: Stéphane Michaud

Nombre de pages: 234

Le present livre temoigne d'une temeraire assurance: la poesie est la vie meme, elle fonde un etre ensemble. Vaine audace, pensera-t-on, quand la societe s'applique a limiter la place qui lui est faite. Une saison, le printemps des poetes, au demeurant bien vite reduite a une simple semaine, suffit a la celebrer. Force lui est de ceder la place aux productions qui, sur les tables des libraires, s'enlevent plus vite et en plus grand nombre: le cercle des amateurs serait trop restreint La poesie ne saurait reclamer plus que quelques rayonnages dans un fond de magasin ou le privilege de rares revues. Les quatre poetes contemporains autour desquels s'organise ce livre - les Francais Yves Bonnefoy et Michel Deguy, le Hongrois Marton Kalasz, l'Allemand Wulf Kirsten - defendent une autre vision. La poesie les a reunis a Paris, a l'automne de 2007. Leur desir de rencontre, d'echange a triomphe des distances geographiques: Kalasz est venu de Budapest, Kirsten de Weimar pour participer a l'entreprise. Et le livre tend a eclairer les echanges intereuropeens et, en particulier, la contribution souvent negligee que l'Europe de l'Est prend au travail sur le langage et les formes. Les...

Approches de la mythologie grecque

Auteure: Suzanne Saïd

Nombre de pages: 168

S'interroge sur les définitions du mythe, propose une typologie des récits mythiques et présente dans leur diversité les textes qui nous les ont transmis. Dresse le tableau des lectures qu'en ont faites les Grecs et analyse, enfin, les principales théories modernes sur l'origine et la nature des mythes.

Traduire sous contraintes

Auteure: Ioana Popa

Nombre de pages: 589

"L'instauration des régimes communistes en Europe de l'Est entraîne une transformation radicale des conditions de publication et d'exercice du métier d'écrivain, due à l'étatisation, à la centralisation, au contrôle idéologique, à l'instauration d'une censure préventive et répressive. Subsiste-t-il alors un espace d'échange intellectuel entre l'Est et l'Ouest? Comment des œuvres produites dans des conditions de contrôle étroit de l'imprimé parviennent-elles à circuler au-delà des frontières et à être traduites? Comment déjouer un faisceau de contraintes politiques, économiques, juridiques, matérielles et linguistiques? L'étude magistrale de Ioana Popa répond à ces questions à travers une analyse sociologique et historique des transferts littéraires en provenance de Pologne, Hongrie, Tchécoslovaquie, Roumanie et d'URSS vers la France de 1947 à 1989. Grâce à une approche originale et à un riche matériau empirique en grande partie inédit, elle permet de saisir par quels circuits les textes passent en traduction, retraçant les trajectoires de leurs auteurs et de leurs intermédiaires ainsi que leurs savoir-faire. De l'exportation éditoriale...

Textualité et intertextualité des contes

Auteure: Ute Heidmann , Jean-Michel Adam

Nombre de pages: 400

Ce livre met en oeuvre une méthode d'analyse textuelle et comparative qui montre que les «contes» relèvent de pratiques discursives qui se différencient selon les langues, les cultures et les époques. Une telle analyse met à jour le dialogue complexe entre genres et textes latins, italiens et français (en particulier d'Apulée, de Straparola, de Basile et de La Fontaine) qui sous-tend les contes et nouvelles de Perrault et de Lhéritier. Elle met en évidence la stratification intertextuelle qui fait de ces textes de véritables palimpsestes. La seconde partie est une analyse linguistique du recueil et des contes de Perrault, des modalités de représentation de la parole et de la pensée des personnages, de la logique causale du récit et de la présence explicative et métadiscursive du narrateur-moralisateur.

Le voyage de traduire

Auteure: Dominique Grandmont

Nombre de pages: 140

La Marche de l'océan

Auteure: Giannis Ritsos , Bruno Doucey

Nombre de pages: 107

"Mes frères écoutez votre voix, ma voix écoutez le chant du soleil et de la mer"

Graganda/Le clocher/Vue aérienne

Auteure: Yannis Ritsos

Graganda - si on lit mal on voit Gargantua, et dans l'autre poème (celui qui s'appelle Le Clocher) un personnage apparaît, comme juché en haut d'un clocher, justement, c'est Gargaros. Toujours cette allitération de gorge, qui nous donne (à nous en tous cas, lecteurs français) l'image des géants légendaires, ou des héros. Ces héros qui devraient bien venir ou revenir un jour, si l'on en croit le poème, pour sauver le monde. Yannis Ritsos, de qui toute la vie aura été liée au mouvement communiste, fait en Graganda la somme d'une expérience politique marquée de victoires, échecs, incertitudes ; mais toujours l'espoir demeure - cette foule, à la fin, comme un rêve persistant : la foule, celle qui remonte la rue du Stade, à Athènes, ou celle qui salue le retour des exilés, la foule dans la rue, comme si le fait de marcher ainsi dans la rue fondait une légitimité incontestable. Cet espoir-là est à la fin du poème, à son embouchure, comme si tant de chemins tortueux, obscurs, ne pouvaient mener que là, car la foi inconsciente accomplit secrètement les grandes ouvres comme les fourmis, dans le noir, dit Oreste. Et plus nous lisons le poème, plus il nous...

La Grèce ancienne: Rites de passage et transgressions

Auteure: Jean-Pierre Vernant , Pierre Vidal-Naquet

Nombre de pages: 338

C'est sous la protection vigilante d'Artémis, divinité des marges et des transitions, que les enfants grecs font l'apprentissage de l'identité sociale et de l'altérité, fillettes mimant le lent trajet qui les mène de la foncière sauvagerie de leur sexe à la civilité de la bonne épouse, garçons s'initiant à repérer tous les excès afin de reconnaître et de rejoindre la norme de la citoyenneté. Enfance, adolescence, âge adulte : le jeune Grec s'arrache à la nature à travers une série de rites et de procédures symboliques. Mais comment comprendre que dans un univers de contraintes sociales si réglées, l'homme grec efface, au cours de rituels transgressifs, les frontières séparant l'animal de l'homme, l'homme des dieux ? Pourquoi s'ingénie-t-il à brouiller, lors des fêtes dionysiaques, les rôles sociaux, les sexes et les âges ? Jean-Pierre Vernant et Pierre Vidal-Naquet, dans une série de contributions aujourd'hui classiques, ont restitué à l'ensemble de ces pratiques soicales leur cohérence, dévoilant de façon décisive l'univers intellectuel, symbolique et institutionnel des anciens Grecs. Les voici réunies.

Exercices de linguistique pour le texte littéraire

Auteure: Dominique Maingueneau , Gilles Philippe

Nombre de pages: 147

Cet ouvrage, complément des Eléments de linguistique pour le texte littéraire et de Pragmatique pour le discours littéraire, s'inscrit comme eux dans la problématique de l'énonciation linguistique et constitue un excellent outil d'entraînement à l'analyse des textes. Privilégiant à la fois l'étude minutieuse de phénomènes linguistiques localisés et une approche comparative, il permet d'effectuer un parcours cohérent d'un texte à l'autre. Loin de présenter une série d'études de détails, il s'efforce d'articuler l'examen des textes et leurs options esthétiques à partir de la notion de situation d'énonciation. Chaque section aborde un type déterminé de phénomènes linguistiques mis en perspective à travers les rubriques suivantes : l'énoncé d'une problématique et des consignes à suivre pour réaliser l'exercice ; des compléments théoriques ; la présentation du ou des textes à étudier ; l'analyse proprement dite, qui sert de point de départ à une réflexion sur la diversité des formes du discours littéraire.

Symphonie du printemps

Auteure: Yannis RITSOS

Nombre de pages: 144

Un inédit de Yannis Ritsos. Dès les premiers chants de ce long poème écrit en 1938 sous le régime dictatorial de Metaxas, Yannis Ritsos fait allusion aux drames qui ont jalonné le printemps de sa vie : l’effondrement économique d’une famille noble, la mort prématurée de sa mère et de son frère, la démence qui conduisit son père dans un asile psychiatrique, le désespoir qui l’a lui-même guetté. Mais une présence lumineuse, celle d’une femme, vient effacer les traces de ce passé, apportant la jeunesse, l’espérance et la vie. Une invitation à ouvrir portes et fenêtres pour regarder le monde ? Oui, et à relever la tête, car dans le contexte difficile de la Grèce des dictateurs, le lyrisme explosif de Yannis Ritsos est une tentative de libération par l’imaginaire. Yannis Ritsos est né à Monemvassia, en Grèce en 1909, dans une famille de propriétaires terriens. Proche du parti communiste grec, il associe la poésie à l’engagement politique, aspire à un idéal de fraternité et lie l’héritage du surréalisme aux forces vives de la culture populaire. Ses combats contre la droite fasciste et la junte militaire, l’expérience de la prison,...

PAPIERS.

Le pouvoir de la langue et la liberté de l'esprit

Auteure: Jacques Dewitte

Nombre de pages: 262

L'emprise que les langues totalitaires ont exercée sur l'esprit et la sensibilité des hommes constitue l'une des expériences les plus terrifiantes du XXe siècle. Une langue impose toujours une certaine vision du monde que chacun intériorise à son insu en la parlant. Comment rompre ce charme mortifère ? C'est la question que pose cet essai magistral à travers quatre grands témoins-penseurs : George Orwell, bien sûr, mais aussi Victor Klemperer et Dolf Sternberger (auteur d'un remarquable Dictionnaire de l'Inhumain), deux critiques implacables de la langue du IIIe Reich ; le poète polonais Aleksander Wat, enfin, confronté pour sa part à la perversité de la sémantique stalinienne. Tous ont montré par quels biais l'individu, d'abord captivé par la langue idéologique, pouvait retrouver les conditions d'une parole libre et ainsi redonner forme à sa propre expérience. Loin d'appartenir au passé, cette réflexion reste d'une brûlante actualité. En effet, quand la langue s'avachit et quand les clichés se mettent à penser à notre place, c'est aussi notre capacité à discerner et à éprouver qui s'étiole. Pauvreté langagière et pauvreté spirituelle vont de...

Tard, bien tard dans la nuit

Auteure: Giannis Ritsos

Nombre de pages: 151

Poèmes écrits de juin 1987 à mai 1988. La plus grande partie des traductions en français ont été revues par l'auteur lui-même.

Pierres Répétitions Grilles

Auteure: Yannis Ritsos

Nombre de pages: 272

En avril 1967, la Grèce est sous la Junte des colonels, Yannis Ritsos est déporté, pour ses convictions politiques, dans les îles de Yaros et Léros, puis placé en résidence surveillée à Samos. Il y écrit, en cachette, plusieurs séries de poèmes, qui seront recueillis dans Pierres Répétitions Grilles et publié en 1972, lors d'un léger relâchement démocratique. Ritsos a écrit toute sa vie, dans toute situation, et surtout une poésie qu'on peut dire de témoignage, quoiqu'à chaque fois différemment par l'appréhension du vécu et par l'écriture. Ces poèmes, décrits comme "une longue suite de paraboles concises, énigmatiques, d'allégories furtives écrites au plus noir des heures vécues" , font preuve d'une certaine distance, malgré une évidente prise sur l'événement que reflètent notamment la datation systématique et certains détails très précis. Ce recueil est l'un des chefs-d'oeuvre méconnus de Ritsos, et l'un des préférés du poète lui-même. Des notes importantes à la fin du volume permettent de mieux lire la deuxième partie, centrale, intitulée "Répétitions" , construite d'après/avec les textes de l'Antiquité grecque, mythologique...

Chances du roman, charmes du mythe

Auteure: Marie-Hélène Boblet

Nombre de pages: 220

Après les traumatismes historiques du milieu du XXe siècle et la fin des grands récits de légitimation, des figures et des structures léguées par diverses mythologies aident les romanciers à retrouver le goût du genre, la voie de la fiction, le jeu de la question et de la réponse. à quelle fréquence, à quelle fin des récits aussi différents que ceux de Vialatte, Perec, Roubaud, Le Clézio, Tournier, Claude Louis-Combet, Henry Bauchau ou Sylvie Germain se ressaisissent-ils d’une matière collective archaïque, dans un exercice d’imagination oeuvrante ? Ces questions seront abordées à la lumière d’œuvres singulières qui, de manière ludique ou tactique, usent de la mémoire et de la « raison » du mythe. Grâce à leur complexité, à leur équivocité, elles peuvent en exercer le mandat heuristique et se parer de son charme poétique. C’est la chance du roman : à la fois explorer l’énigme, creuser la profondeur du Sacré, affronter le Minotaure et, selon le mot de Pierre-Jean Jouve, « jeter un charme sur le monstre ».

La Grèce ancienne: Du mythe à la raison

Auteure: Jean-Pierre Vernant , Pierre Vidal-Naquet

Nombre de pages: 255

Comment lire un mythe ? De quelles procédures de déchiffrement l'interprète moderne dispose-t-il pour restituer au récit légendaire son sens véritable ? Quel rapport la philosophie entretint-elle avec la tradition ? Comment s'est formée la pensée positive en Grèce ancienne ? La tâche de l'historien, expliquent ici Jean-Pierre Vernant et Pierre Vidal-Naquet, n'est pas de dresser l'un en face de l'autre le mythe et la raison. Il lui faut explorer, puis confronter, par une analyse précise des textes, le discours théologique des poètes et les écrits postérieurs des philosophes et des historiens, repérer les divergences dans les modes de composition, le vocabulaire, l'outillage conceptuel, les logiques de la narration. En relisant de cette façon les grands textes mythiques et philosophiques, de la Théogonie d'Hésiode au Critias et au Politique de Platon, Jean-Pierre Vernant et Pierre Vidal-Naquet ont éclairé de façon décisive l'univers mental des anciens Grecs. On trouvera ici réunies les contributions, aujourd'hui classiques, qui ont, depuis trente-cinq ans, scandé ce cheminement intellectuel du mythe à la raison.

Dictionnaire de sciences politiques

Nombre de pages: 520

2e édition de cet ouvrage, toujours conçu pour préparer les étudiants des concours aux exigences de l'épreuve de culture générale (concours administratifs, sciences po, classes prépa scientifiques ou commeciales ...) L'ouvrage a été entièrement mis à jour, chaque entrée a été revue et éventuellement enrichie d'encadrés sur un auteur, des chiffres clés ou un extrait de texte fondamental. Les thèmes abordés sont ceux qui reviennent le plus souvent dans les épreuves des concours. Champ de connaissance étendu couvrant la vie politique, la science politique, l'histoire des idées, les sciences sociales. Pour chaque entrée, les auteurs et théoriciens principaux sont indiqués, ainsi qu'une bibliographie actualisée et les autres thèmes à consulter.

Droit bancaire

Auteure: Georges Decocq , Yves Gérard , Juliette Morel-Maroger

Nombre de pages: 384