Recherche d'ebooks...
Nous avons trouvé un total de 40 livres trouvés pour votre recherche. Téléchargez les ebooks et profitez-en !
Compte Rendu de : Marcel Granet. "La Civilisation Chinoise"
Auteure: V. K. Ting
Nombre de pages: 16
Marcel Granet
Auteure: Edouard Mestre
«Sur le structuralisme de Marcel Granet et quelques conséquences»
Auteure: Cécilia Benevides dos Santos
Nombre de pages: 694Le sinologue Marcel Granet (1884-1940) fut le créateur de la démarche structurale en socio-anthropologie. Les études récentes sur son œuvre montrent l'ampleur de ses recherches sur la parenté, surtout celles plus formalisantes contenues dans son dernier ouvrage, Catégories matrimoniales et relations de proximité dans la Chine ancienne (1939), et affirment son caractère fondateur du structuralisme. Le structuralisme de Granet transparaît aussi dans l'approche particulière du monde chinois ancien qu'il a développée : les faits extraits des documents ne sont jamais envisagés de manière isolée, mais ils s'articulent entre eux et viennent à former un système. La structure se déploie dans la longue durée, laissant transparaître la réfection constamment renouvelée d'un même schéma générateur, et elle agit à tous les niveaux de la société. Ainsi les catégories fondamentales de la culture chinoise se disposent dans un ordonnancement dynamique : deux termes opposés et complémentaires dont le sens ne peut être saisi que si mis en rapport avec la totalité ou l'ensemble qu'ils composent. La structure chez Granet est également enracinée dans le social, et...
Cahiers du Centre Marcel Granet
Présentation de l'oeuvre posthume de Marcel Granet "Le roi boit"
Auteure: Marcel Granet , Rolf Alfred Stein
Nombre de pages: 105
Cahier
Auteure: Centre Marcel Granet. Paris
Ce que je dois à Marcel Granet
Auteure: René Étiemble
Présentation de l'oeuvre posthume de Marcel Granet "Le roi boit"
Auteure: Marcel Granet , Rolf Alfred Stein
Nombre de pages: 105
Introduction a la sociologie de Marcel Granet
Auteure: Yves Goudineau
Nombre de pages: 263
Mélanges à la mémoire de Marcel Granet et de Paul Pelliot ; éditeur sci. Institut des hautes études chinoises. Paris
Auteure: Institut des hautes études chinoises Paris
Nombre de pages: 511
Texte publié en préface à ; La Religion des Chinois de Marcel Granet
Auteure: Georges Dumézil
Nombre de pages: 4
Mélanges à la mémoire de Marcel Granet et de Paul Pelliot
Auteure: Institut des hautes études chinoises (Paris)
Nombre de pages: 511
La Pensée chinoise
Auteure: Marcel Granet
Nombre de pages: 582En 1934 paraissait La pensée chinoise qui, à l'instar de La civilisation chinoise, publié cinq ans auparavant, s'imposa très vite comme l'un des ouvrages sinologiques français les plus célèbres du XXe siècle. Consacré aux systèmes de pensée, aux catégories fondamentales - espace, temps, nombres - et aux disciplines qui s'y rapportent - astronomie, philosophie, mathématiques -, ce texte éclaire l'ensemble des caractéristiques de la pensée chinoise, dans son originalité la plus significative. La réédition de ce grand classique confirme la place importante qui est encore aujourd'hui celle de Marcel Granet (1884-1940) dans le domaine des sciences sociales. Par son caractère novateur, son oeuvre s'inscrit non seulement en rupture avec l'érudition traditionnelle, mais dépasse largement le champ de la sinologie, donnant au structuralisme certains de ses fondements et inaugurant ce que l'on appellera l'anthropologie historique. La préface de Léon Vandermeersch, directeur d'études à l'E.P.H.E. et éminent sinologue, met en lumière l'importance fondamentale et la portée théorique du projet de Marcel Granet.
Donner et recevoir
Auteure: Flora Blanchon
Nombre de pages: 188
La Civilisation chinoise
Auteure: Marcel Granet
Nombre de pages: 580La Civilisation chinoise, paru en 1929, est l'un des ouvrages sinologiques français les plus célèbres du XXe siècle. Marcel Granet (1884-1940) avait su s'imprégner si intimement de l'esprit des institutions et des moeurs privées de la Chine ancienne qu'il la rendit accessible à plusieurs générations. Outre qu'elle rend à nouveau disponible un classique des études chinoises, cette réédition, grâce au travail de Rémi Mathieu, chercheur au CNRS et spécialiste de la Chine ancienne, établit la genèse de l'oeuvre de Marcel Granet et, à travers l'analyse de sa réception par la critique, en dresse le bilan historiographique.
Après l'orientalisme. L'Orient créé par l'Orient
Auteure: POUILLON François et VATIN Jean-Claude (éd.)
Nombre de pages: 571Venant à la suite de Dictionnaire des orientalistes de langue française (Karthala, 2008), ce recueil de textes, issus d'un colloque réuni à l'EHESS et à l'IMA en juin 2011, en constitue tout à la fois la conclusion synthétique, l'épilogue et le complément. Après avoir tenté, à travers un millier de notices biographiques, de cartographier le vaste territoire de l'orientalisme par une approche dispersée de ses acteurs, de ses institutions et de ses réseaux, il nous fallait élaborer un bilan hsitorique des débats qu'il a suscités, mais aussi inventorier les traces qu'il a laissées dans les sociétés actuelles. Pour statuer sur les mises en cause et les déconstructions dont il a fait l'objet, de la décolonisation aux postcolonial studies, nous sommes allés chercher des pièces à conviction aussi bien dans l'orientalisme classique que dans ses métamorphoses les plus récentes. Il convenait également de procéder à un décentrement de la question ; à ce titre, l'examen des diverses formes qu'a prises l'orientalisme intérieur propre aux divers empires orientaux - ottoman, sociétique ou chinois par exemple - offre d'un renouvellement suggestif des approches....
Quelques particularités de la langue et de la pensée chinoise
Auteure: Marcel Granet
Fêtes et chansons anciennes de la Chine
Auteure: Marcel Granet
Nombre de pages: 320Dans cet ouvrage, paru en 1919 et depuis longtemps introuvable, le grand sinologue Marcel Granet se penche sur le plus ancien des recueils chinois classiques, le Che king, concentrant plus particulièrement son étude sur les poèmes d'amour de la première partie, le Kouo fong. Tous les poèmes du Kouo fong auraient été composés et chantés à l'occasion de circonstances historiques définies et du reste bien connues. Tous posséderaient à la fois un intérêt politique et une valeur rituelle, car ils auraient eu pour objet de dicter aux princes leur conduite et de la rendre conforme aux bonnes moeurs. Cette doctrine traditionnelle a le mérite de mettre en évidence le caractère religieux commun à toutes ces poésies. Ce caractère est essentiel : il explique seul la conservation de ces poèmes et l'utilisation qui en a été faite au cours de l'histoire chinoise. Car le Che king est le classique qui inspire le plus de respect ; on y trouve, mieux que dans les rituels eux-mêmes, de profonds principes de conduite. Marcel Granet étudie ensuite les fêtes anciennes dont les chansons, déjà, avaient permis de présenter une image générique. Décrivant pour elles-mêmes...
Danses et légendes de la Chine ancienne
Auteure: Marcel Granet
Nombre de pages: 754
Catégories matrimoniales et relations de proximité dans la Chine ancienne
Auteure: Marcel Granet
Nombre de pages: 254
La civilisation chinoise
Auteure: Marcel Granet
Ouvrage classique de référence sur la civilisation et la pensée chinoise traditionnelle, publiée originellement en deux volumes dans une collection réputée : peu courants, ces deux livres complémentaires, dus à la plume d'un grand orientaliste, étaient devenus difficiles à réunir, sans doute parce qu'ils parurent à 5 ans d'intervalle. Nous publions ici les travaux complets de Marcel Granet sur la civilisation chinoise : une étude sérieuse, fouillée et qui nous permet de pénétrer un univers culturel essentiellement « autre » et dont les codes échappent le plus souvent aux occidentaux. Format professionnel électronique © Ink Book édition.
D'Héraklès à Poséidon
Auteure: Raymond Bloch
Nombre de pages: 177
Saint-John Perse lecteur-poète
Auteure: Catherine Mayaux
Nombre de pages: 216La poésie de Saint-John Perse (1887-1975), qui s'est voulu voyageur sans bagage et sans livres, puise une grande partie de sa richesse à des sources livresques. L'enquête est ici menée à partir du fonds extrême-oriental de la bibliothèque du poète : sa culture, impressionnante dans ce domaine, est celle d'un spécialiste au début du XXe siècle de la Chine, du Tibet et de la Mongolie. Cet ouvrage tente de cerner au plus près le processus d'invention de l'écriture et de fabrication du poème persien à partir des livres lus et très souvent annotés par le poète de façon à montrer l'importance de la lecture dans le procès poétique. L'auteure examine la pratique de lecture du lecteur-poète en décomposant les strates du processus : recherche thématique, lexicale, rythmique, à partir des annotations portées à même le livre d'autrui dans lequel il modèle parfois sa propre phrase de quelques crayonnements. Elle étudie à partir de notes de lecture inédites le glissement de la prise de note à l'écriture d'un poème. Enfin, elle cherche à montrer pour plusieurs exemples que les livres et revues constituent les manuscrits secrets du poète.
Coeur de ciel pur : Oeuvre posthume réalisée à partir d'inédits
Auteure: Itsuo Tsuda
Nombre de pages: 208Itsuo Tsuda naquit en 1914. À l'âge de seize ans, il se révolta contre la volonté paternelle qui le destinait comme héritier de sa fortune (droit d'aînesse) ; il quitta sa famille et se mit à vagabonder à la recherche de la liberté de pensée. Après s'être réconcilié avec son père, il vint en France en 1934, et fit ses études avec Marcel Granet et Marcel Mauss jusqu'en 1940, année de son retour au Japon. Après 1950, il s'intéressa aux aspects culturels du Japon, étudia la récitation du Nô avec Maître Hosada (École Kanze Kasetsu), le Seitai avec Maître Haruchika Noguchi, et l'Aïkido avec Maître Morihei Ueshiba. Itsuo Tsuda revint en Europe en 1970 pour propager le Mouvement régénérateur et ses idées sur le ki . Pour transmettre à des personnes d'une culture si différente de la sienne, il a su élaborer et présenter des connaissances qu'il avait reçues de ses Maîtres. Il s'agit là d'un défi où l'être humain est considéré par-delà l'époque, le lieu et la tradition. L'être humain en tant que tel, sans voiles. La vie dans ses multiples aspects. Itsuo Tsuda a voulu transmettre ce savoir à travers ses livres et un enseignement direct : c'est...
Recueil bibliographique en Sciences humaines et sociales
Auteure: Serigne Magaye Cissé
Nombre de pages: 520Pour rédiger une thèse, un mémoire ou un ouvrage, un long travail de recherche est nécessaire pour trouver la littérature qui fait le point sur les grandes questions qui encadrent un thème de recherche. Par ailleurs, aujourd'hui, une recherche en sociologie nécessite de regarder au-delà des frontières disciplinaires (anthropologie, sciences politiques, géographie, etc.). L'auteur propose donc ce guide pratique qui recense et regroupe 378 auteurs et quelques milliers d'ouvrages rédigés en langue française et qui couvrent tous les domaines et champs de la sociologie. Nul doute que ce recueil, exhaustif, clair et à double entrée (par auteur ou matière), deviendra un outil de travail précieux aux chercheurs et étudiants.
La Civilisation chinoise. La Vie publique et la Vie privée. Avec 5 cartes et 2 figures dans le texte et 10 planches hors texte, par Marcel Granet
Auteure: Marcel Granet
Nombre de pages: 24
Haro ! Noël ! Oyé !
Auteure: Christine Bellanger
Nombre de pages: 248La victime détroussée par un voleur ou les témoins qui assistaient au délit se mettaient à hurler « haro ». Le crieur public, installé aux carrefours ou en tout autre lieu « accoustumé à faire cry », introduisait à haute voix son information par « Oyé, bonnes gens, on vous fait savoir... » Les sujets du royaume de France qui assistaient à une entrée royale ou à la conclusion de la paix s'écriaient « Noël ». On pourrait sans peine allonger la liste de ces cris médiévaux régulateurs des liens sociaux. Le Moyen Âge était très bruyant et les cris, spontanés ou ritualisés, fréquents. Nous l'avions peut-être oublié. Cet ouvrage vient nous le rappeler. Résultat d'un véritable travail de groupe, les études rassemblées dans ce volume visent à montrer que le cri, forme particulière de la parole, représente, dans une société largement dominée par l'oralité, un « acte de langage », une expression spécifique des sentiments et des émotions, un outil fréquent de l'interaction et un enjeu crucial dans les systèmes de communication. Ce que nous entendons aujourd'hui comme un cri est-il perçu comme tel au Moyen Âge ? Quels sont les mots qui...
La civilisation tibétaine
Auteure: Rolf A. Stein
Nombre de pages: 432La foisonnante richesse de la civilisation du Tibet. Puisant dans les littératures tibétaine et chinoise, dans les récits des voyageurs et dans les travaux de nombreux chercheurs, Rolf Alfred Stein (1911-1999) présente ici la foisonnante richesse de la civilisation du Tibet sous ses différents aspects : habitat et populations, histoire, organisation sociale, religion et coutume, arts et lettres. Son propos est de donner, à travers un choix de sujets, de documents et de faits, une vue générale et significative qui permette au lecteur d’appréhender un univers où sacré et profane se mêlent en chaque geste, en chaque son, en chaque voyage. Découvrez un ouvrage qui constitue un livre de référence particulièrement précieux en une période où les Tibétains voient le maintien de leur mode de vie ancestral et de leurs particularités culturelles gravement menacé. EXTRAIT Les chants de mariage commencent par une allusion à la « parole de vérité », terme bouddhique qui a pris, dans le langage courant, le sens de formule de serment et de prise à témoin, chargée de puissance magique (formule d’imprécation : « aussi vrai que... » ou : « que je sois puni si ce ...
Trois études sociologiques sur la Chine
Auteure: Marcel Granet
Quand Marcel Granet parle dans ce court traité sociologique de la droite et de la gauche en Chine, il ne fait pas référence à un quelconque clivage politique, mais parle de rituels, de pratiques, d’habitudes et de quotidienneté. Tout l’enjeu de Marcel Granet est de nous ramener à l’essentiel, à la pratique ethnographique comme à l’étude sociologique des symboles religieux et de l’Esprit chinois. Contenant : Remarques sur le Taoïsme ancien ; L’esprit de la religion chinoise ; La droite et la gauche en Chine. Format professionnel électronique © Ink Book édition.
Naissance de la Chine moderne
Auteure: Quynh Delaunay
Nombre de pages: 400Où va la Chine ? Pour les uns, elle est en train de s’orienter vers une économie de plus en plus intégrée à la mondialisation capitaliste. Pour les autres, l’Empire du Milieu reste maître de son développement grâce à un puissant parti-État qui sait allier loi du marché et régulation étatique. Comment expliquer ce succès qui, après trente ans de réformes, l’a hissé au deuxième rang des grandes puissances de la planète ? Ce pays peut-il poursuivre dans la même voie sans des réformes qui dépassent le seul domaine économique ? Pour répondre à ces questions, l’observation des taux de croissance, des niveaux des réserves monétaires et du pouvoir d’achat ne suffi t pas. L’évolution de la Chine ne peut se comprendre qu’en cernant les singularités de cette civilisation qui, depuis plusieurs millénaires, a pris une voie différente de celle de l’Occident. C’est à un passionnant travail de synthèse des connaissances sur l’histoire et la pensée chinoises que se livre ici Quỳnh Delaunay, en l’enrichissant d’une enquête sociologique effectuée sur place. Ce livre démontre que, tout au long de sa longue histoire, la Chine fut...
Le Façonnement des ancêtres
Auteure: Sophie Chave-Dartoen
Nombre de pages: 338L'enjeu essentiel, pour les sociétés humaines, est d'assurer leur reconduction, en dépit de l'aléa des destins individuels et des événements historiques. Des continuités sont ainsi opérées dans le temps (connexions entre passé, présent et à venir) pour la transmission des valeurs à partir desquelles chaque communauté établit son ordre et les règles qui y président. Des continuités sont aussi réalisées dans l'espace, qui est plié aux perceptions et aux logiques sociales, à leurs principes, à leurs effets. L'ancestralité apparaît alors comme un moyen quasi universel mobilisé pour organiser tout ou partie de ces continuités. Les ethnographies relatives aux différentes sociétés humaines montrent que les défunts sont conçus très différemment selon les cultures, que tous ne sont pas traités également ni ne revêtent la même importance. La question à laquelle les auteurs de cet ouvrage cherchent une réponse est donc moins « qu'est-ce qu'un ancêtre ? » que « quand, et comment, la relation aux ancêtres est-elle importante, signifiante et, donc, opératoire ? »
Les récits du temps
Auteure: François Hartog , Jacques André , Sylvie Dreyfus-Asséo
La façon qu’a l’homme d’être dans le temps est une interrogation commune à l’historien et au psychanalyste. Au gré des cultures, des époques, des individus, la représentation du temps et l’inscription des êtres collectifs comme des êtres individuels dans le mouvement de la temporalisation varient. Autant de variations qui font éclater notre idée commune du temps, sa fausse naturalité. Il y a une histoire du temps, il y a aussi une psychogenèse de la temporalité. Peut-être faut-il même envisager que l’idée de temps, en elle-même, procède d’une invention, à l’échelle de la culture comme de la vie individuelle. L’historien et le psychanalyste n’ont ni le même objet, ni la même méthode, leur dialogue n’en est que plus nécessaire.
Claude Lévi-Strauss
Auteure: Les Cahiers de l'Herne
Nombre de pages: 427Anthropologue de réputation mondiale, Claude Lévi-Strauss, de l’Académie française, professeur honoraire au Collège de France, est l’auteur d’une oeuvre immense, traduite dans le monde entier, et qui a fait l’objet d’un très grand nombre de travaux. L’enseignement et les recherches de Claude Lévi-Strauss couvrent soixante années d’une activité qui aura été décisive pour le développement des sciences de l’homme et de la société, par la portée théorique d’une réflexion sur l’objet et le discours d’une anthropologie sociale témoignant de la fécondité du structuralisme. Cet ouvrage reprend le meilleur du Cahier de l’Herne paru en 2004, sous la direction de Michel Izard. Les textes sélectionnés par Yves-Jean Harder rendent compte du parcours d’exception de Lévi-Strauss – la rencontre des Indiens brésiliens ou l’exil new yorkais lors de la Seconde Guerre mondiale –, ainsi que des grandes étapes de l’invention créatrice, tel le passage des travaux sur la parenté à l’immense aventure des Mythologiques...
La tradition religieuse, spirituelle et sociale au Vietnam
Auteure: Joseph Nguyen Huy Lai , Joseph Huy Lai Nguyen
Nombre de pages: 525Cet ouvrage offre la plus belle étude, jamais réalisée, sur le patrimoine spirituel et religieux du Viêtnam, considéré sous tous ses aspects. Il représente un monument de science, d'une lecture fort agréable, et un acte de foi en la grande synthèse historique des valeurs traditionnelles qui ont nourri l'âme du peuple vietnamien depuis plusieurs millénaires. Pareille étude vient à son heure. Elle jette sur les événements récents la lumière d'une sagesse empreinte de la plus noble espérance. Sans rien ignorer du tragique des situations contemporaines, elle fait revivre toute la vie familiale, sociale, nationale du Viêtnam, telle que plusieurs religions l'ont modelée et portée à d'admirables accomplissements au long des siècles. Joseph NGUYEN HUY LAI était préparé à réaliser cette œuvre, grâce aux hautes responsabilités qu'il avait assumées dans son pays et grâce à une retraite studieuse. Ce livre restera peut-être l'ultime service qu'il aura rendu à son peuple, à l'Église du Viêtnam, et comme un suprême hommage à l'homme universel, confronté avec la crise de ses croyances vitales. Il intéressera, non pas les seuls Vietnamiens, mais...
Tao Te King
Auteure: Lao Tseu , Ma Kou
Nombre de pages: 182Lao Tseu, qui aurait vécu six siècles avant notre ère, est avec Confucius, dont il fut le contemporain, le personnage le plus illustre de l'antiquité chinoise. Quant au Tao Te King qui lui est attribué, sur des bases d'ailleurs moins historiques que légendaires, c'est sans aucun doute l'ouvrage le plus souvent traduit de toute la littérature extrême-orientale. Ces quelque cinq mille carachères chinois ont donné lieu à d'innombrables traductions et interprétations. La présente version se situe résolument dans la perspective d'une adaptation de l'antique sagesse à notre monde et à notre langage contemporains. Plus que jamais, en effet, notre conscience occidentale a besoin d'entendre ces paroles fascinantes, porteuses du secret spirituel de l'Orient.
Y a-t-il encore une sociologie ?
Auteure: Raymond Boudon , Robert Leroux
Nombre de pages: 249Depuis plus de trente ans, Raymond Boudon travaille à développer une sociologie scientifique qui s'inscrit dans la veine des pères fondateurs : Durkheim, Weber, Tocqueville, Pareto, Simmel et les autres. Il s'explique ici sur sa méthode et sa démarche, commente ses thèses sur l'utilisation des mathématiques en sociologie, sur l'éducation, sur l'idéologie,ou encore ses récentes analyses sur les valeurs et la rationalité. Une invitation à la sociologie et peut-être à une autre sociologie, par l'un de ses grands maîtres. Raymond Boudon est professeur à l'université Paris-IV. Il a été élu à l'Académie des sciences morales et politiques, à l'Academia europaea et, à titre étranger, à la British Academy, à la Société royale du Canada, à l'American Academy of Arts and Sciences, à l'Académie des sciences humaines de Saint-Pétersbourg et à l'Académie des arts et sciences d'Europe centrale. Il a notamment publié L'Inégalité des chances, La Logique du social, L'Idéologie ou l'origine des idées reçues, L'Art de se persuader, Le Sens des valeurs et Déclin de la morale ? Déclin des valeurs. Robert Leroux est professeur au département de sociologie de...
Antigone et le devoir de sépulture
Auteure: Muriel Gilbert
Nombre de pages: 249En sacrifiant sa vie pour rendre à son frère les honneurs funèbres dont Créon l'avait privé, Antigone affirme l'importance du devoir de sépulture. Dans quelle mesure le motif de la sépulture est-il un symbole privilégié pour penser le lien social, politique et religieux aujourd'hui ? Ce livre explore cette question sous l'angle pluridisciplinaire.
L'Asie-monde
Auteure: Jean-François Sabouret
Nombre de pages: 602L'Asie et le Pacifique. Immense région, neuve et ancienne à la fois, où vivent les deux tiers de l'humanité. Région de tous les superlatifs, de toutes les exceptions, de la Chine, renaissant perpétuellement des catastrophes et aléas de son Histoire, de l'Inde, continent à elle seule, ou du Japon, archipel des futurs. Une région qui tire la croissance mondiale et qui devient le centre du monde. Qui aurait pu dire que le PIB de l'Asie et du Pacifique ferait jeu égal avec celui de l'Union européenne ? Et demain ? Cet ouvrage dessine le panorama de l'Asie-Monde, en réunissant une centaine de textes de chercheurs et de spécialistes publiés sur le site Internet du Réseau Asie et Pacifique (CNRS/FMSH), entre 2002 et 2011. Ces travaux, couvrant les sciences humaines et sociales, disent le passé, avertissent de l'avenir, montrent la complexité de l'Asie et du Pacifique, leurs failles, leurs atouts, leurs enjeux. Ils révèlent les racines profondes et donc les fondements du dynamisme de ces nouvelles puissances qui pourraient bientôt prendre les commandes de l'avenir de l'humanité. Une somme savante et accessible sur l'Asie et le Pacifique contemporains, qui rend...
En marge de l'histoire universelle
Auteure: Henri Berr
Nombre de pages: 584Notre optimisme peut, en 1934, faire sourire les sceptiques. Il semble réfuté par les événements. Voit-on régner la Science, - respectée et obéie comme maîtresse de Vérité ? Voit-on l'Histoire, scientifiquement conçue ; devenir la conseillère des peuples ?... Mais il y a des crises où se prépare un avenir meilleur. Et nous croyons que, tôt ou tard, sur les erreurs de l'esprit et les égarements de la volonté, la Science aura le dernier mot. Considéré comme l'un des pères de la « nouvelle histoire », Henri Berr fut le fondateur, en 1900, de la Revue de synthèse historique, devenue en 1930 Revue de synthèse et, en 1920, de la collection d'histoire universelle L'Évolution de l'humanité. Auteur de plusieurs ouvrages, il créa en 1925 le Centre international de synthèse qui constitua, avec les Semaines de synthèse, l'un des lieux les plus vivants de rencontre interdisciplinaire et d'échange intellectuel.
Options de téléchargement