Ebooks Gratuits

Origines

Auteure: Amin Maalouf

Nombre de pages: 600

Jusqu'ici, Amin Maalouf avait seulement effleuré l'histoire véridique de sa propre famille ; de Léon l'Africain au Périple de Baldassare, en passant par Le Rocher de Tanios ou Les Echelles du Levant, tel ou tel épisode, plus ou moins transfiguré, de l'aventure des siens se trouvait ainsi exploré, ou « romancé ». Mais jamais il ne s'était décidé à en faire une relation exacte et méticuleuse. Avec ce livre, c'est l'inverse : au sommet de son art, serein, avide de son propre passé, il plonge dans sa généalogie, et cette immersion fascine par sa radicalité, par son ampleur. Car Amin Maalouf précise d'emblée que sa famille est sa seule patrie. Qu'il se sent l'obligé de ses origines et que celles-ci, plus que toute autre détermination, disent la vérité de son être. Chez les siens, en effet, on naît naturellement nomade, cosmopolite, polyglotte ; et c'est la famille, le lignage sacré, qui fonde l'identité diasporique des êtres qui, comme lui, vont, depuis le Liban, essaimer de par le monde. La trajectoire de ceux qui l'ont précédé, elle lui fut restituée, un jour, à la faveur d'une valise encombrée de papiers, de photographies, de traces. Et c'est en...

Samarcande

Auteure: Amin Maalouf

Nombre de pages: 364

Samarcande, c’est la Perse d’Omar Khayyam, poète du vin, libre penseur, astronome de génie, mais aussi celle de Hassan Sabbah, fondateur de l’ordre des Assassins, la secte la plus redoutable de l’Histoire. Samarcande, c’est l’Orient du XIXe siècle et du début du XXe, le voyage dans un univers où les rêves de liberté ont toujours su défier les fanatismes. Samarcande, c’est l’aventure d’un manuscrit né au XIe siècle, égaré lors des invasions mongoles et retrouvé six siècles plus tard. Une fois encore, nous conduisant sur la route de la soie à travers les plus envoûtantes cités d’Asie, Amin Maalouf nous ravit par son extraordinaire talent de conteur. A la suite d’Edgar Allan Poe, il nous dit : « Et maintenant, promène ton regard sur Samarcande ! N’est-elle pas reine de la terre , Fière, au-dessus de toutes les villes, et dans ses mains leurs destinées ? »

Amin Maalouf: une oeuvre à revisiter

Auteure: Rachel Bouvet , Soundouss El Kettani

Nombre de pages: 300

Revisitant l’œuvre de l’écrivain franco-libanais Amin Maalouf, membre de l’Académie française depuis 2011, l’ouvrage met en lumière toute sa complexité, allant au-delà des questions d’identité, d’exil et de quête des origines. Il saura éveiller la curiosité pour cet œuvre qui, de lecture en relecture, fait surgir ce sens profond de l’humanité et conduit à parcourir autrement la terre et ses frontières, la mer et ses rivages.

Amin Maalouf

Auteure: Soumaya Neggaz

Nombre de pages: 227

L'ouvrage 'Amin Maalouf: le voyage initiatique dans Léon l'Africain, Samarcande et Le Rocher de Tanios' analyse la juxtaposition brutale de mondes contrastés, l'Orient et l'Occident et l'intégration dans une unité des éclats d'identité des protagonistes des romans d'Amin Maalouf.

Léon l'Africain d'Amin Maalouf (Fiche de lecture)

Auteure: Noémi Pineau , lePetitLittéraire.fr,

Nombre de pages: 10

Décryptez Léon l'Africain d'Amin Maalouf avec l'analyse du PetitLitteraire.fr ! Que faut-il retenir de Léon l'Africain, le roman historique qui offre aux lecteurs une véritable traversée des cultures ? Retrouvez tout ce que vous devez savoir sur cette œuvre dans une fiche de lecture complète et détaillée. Vous trouverez notamment dans cette fiche : • Un résumé complet • Une présentation des personnages principaux tels que Hassan-al-Wazzan, les femmes et les hommes • Une analyse des spécificités de l’œuvre : un roman historique, un découpage mettant en avant diverses religions et civilisations (le destin de l'islam, l'émergence de l'empire ottoman, le catholicisme et le protestantisme en lutte) Une analyse de référence pour comprendre rapidement le sens de l’œuvre. Le mot de l'éditeur : « Dans cette nouvelle édition de notre analyse de Léon l'Africain (2014), avec Noémi Pinéau, nous fournissons des pistes pour décoder cette biographie romancée de Hassan-al-Wazzan, célèbre diplomate et explorateur du XVIe siècle. Notre analyse permet de faire rapidement le tour de l’œuvre et d’aller au-delà des clichés. » Stéphanie Felten À propos...

Les Échelles du Levant d'Amin Maalouf (Fiche de lecture)

Auteure: lePetitLittéraire.fr, , Valérie Nigdélian-Fabre

Nombre de pages: 10

Décryptez Les Échelles du Levant d'Amin Maalouf avec l’analyse du PetitLitteraire.fr ! Que faut-il retenir des Échelles du Levant, le roman nécessaire sur la tolérance entre les hommes de la littérature contemporaine ? Retrouvez tout ce que vous devez savoir sur cette œuvre dans une fiche de lecture complète et détaillée. Vous trouverez notamment dans cette fiche : • Un résumé complet • Une présentation des personnages principaux tels que Ossyane, Clara, le père d'Ossyane, Salem, la grand-mère Iffett et le narrateur • Une analyse des spécificités de l’œuvre : les conflits/la barbarie humaine, la nostalgie, la liberté de penser/la tolérance et la résistance Une analyse de référence pour comprendre rapidement le sens de l’œuvre. LE MOT DE L’ÉDITEUR : « Dans cette nouvelle édition de notre analyse des Échelles du Levant (2014), avec Valérie Fabre, nous fournissons des pistes pour décoder ce roman qui aborde la guerre civile du Liban. Notre analyse permet de faire rapidement le tour de l’œuvre et d’aller au-delà des clichés. » Stéphanie FELTEN À propos de la collection LePetitLitteraire.fr : Plébiscité tant par les passionnés de ...

Petite philosophie de l'improvisation

Auteure: Ibrahim Maalouf

Nombre de pages: 248

« Faites ce que vous voulez ! » C’est à partir de ce mantra qu’Ibrahim Maalouf ouvre ses cours d’improvisation. Pourquoi est-il si urgent de renouer avec l’art d’improviser ? Un enfant invente naturellement avec plus de liberté qu’un adulte. Cette liberté pourtant se perd au fil de nos apprentissages. Or, au-delà de la musique, l’improvisation est une véritable philosophie de vie, de connaissance de l’Autre et de soi, de dépassement de nos peurs et de l’inconnu. La création musicale, sa double culture – libanaise et française –, son histoire personnelle, son rôle de fils et de père, de professeur, ses rencontres, les joies et les tragédies qui façonnent nos vies ont sans doute contribué et encouragé cette réflexion. Avec passion et humilité, le célèbre trompettiste partage ses expériences, ses conseils et propose des pistes nouvelles pour une société plus à l’écoute de l’essentiel et des vibrations du monde. Un livre lumineux pour faire de nos vies une grande aventure créatrice !

Amin Maalouf

Auteure: Joseph Maalouf

Nombre de pages: 245

Comment aborder le choc de la montée du fondamentalisme religieux dans les pays occidentaux ? Est-il vrai que le monde arabo-musulman est incompatible avec la modernité ? Pourquoi ledit monde s'enfonce dans le conformisme et l'intégrisme ? Interprétant la dimension humaniste de l'oeuvre d'Amin Maalouf, l'auteur tente de répondre à ces questions qui secouent à la fois le monde occidental et le monde oriental, en dévoilant subtilement les raisons qui enveniment les rapports entre ces deux mondes.

Le rocher de Tanios

Auteure: Amin Maalouf

Nombre de pages: 288

Prix Goncourt 1993. L'histoire de ce roman tourne autour d'un personnage illustre dans tout le Moyen-Orient et dont nul ne sait s'il fut réel ou légendaire : Tanios-Kichk ; et quand Amin Maalouf commence son récit, ce patronyme désigne un rocher sur lequel les enfants n'ont pas le droit de jouer. Tanios avait, autrefois, assassiné un prélat qui lui avait "dérobé" une femme. Par la suite, Tanios avait erré en Méditerranée avant de tomber dans un piège tendu par la famille dudit prélat trente années après le meurtre de leur ancêtre. Tanios est assassiné, puis transformé en rocher dans la région des Monts-Liban... On pourrait dire que cette légende est le sujet de ce roman. Or, ce n'en est que le point de départ... Le livre que l'on va lire, en effet, est l'enquête menée par un narrateur dont la famille a été mêlée à l'assassinat de Tanios-Kichk. Dès lors, dans une construction romanesque savante et pleine d'aventures, le lecteur entreprend un grand voyage dont le thème pourrait ainsi se résumer : comment et pourquoi naissent les légendes ?

Les croisades vues par les arabes

Auteure: Amin Maalouf

Nombre de pages: 302

"Chaque fois que nous évoquons les croisades, c'est à travers les récits des croisés. Mais il y a aussi ceux qui ont été envahis par les croisés. Mais il y a aussi ceux qui ont été envahis par les croisés, et qui étaient les habitants de ces territoires. Justement, Amin Maalouf publie chez Jean-Claude Lattès Les croisades vues par les arabes. Voilà l'autre bout de la lorgnette ! Il faut bien constater que les versions orientales et occidentales ne coïncident guère. Nous avons, nous, écrit notre propre vision ; pendant ce temps, ils ont écrit la leur. C'est pourquoi cette nouvelle histoire des croisades ne ressemble à aucune autre". Alain Decaux de L'Académie française. France Inter. "Un ouvrage remarquable qui complète plus qu'il ne contredis celui de René Grousset". Eugène Mannoni. Le Point. "Amin Maalouf a écrit une histoire attachante, agréable à lire, qui constitue une image renversée de ces contes de fées que sont pour nous les croisades". The New Yorker. "Les croisades vues par les Arabes nous offres une perspective inhabituelle de la confrontation entre l'Europe occidentale chrétienne et le Moyen-Orient musulman". The Economist. Londres. Amin...

L'écriture d'Amin Maalouf à la lisière de deux langues

Auteure: Maya Khaled

Nombre de pages: 380

Cette étude se penche sur la question du métissage linguistique et notamment sur le bilinguisme récurrent dans les ouvrages d'Amin Maalouf. Il met l'accent sur la complexité et l'intérêt de certains aspects linguistiques, stylistiques et sociolinguistiques des emprunts qui figurent dans huit romans de Maalouf. Pourquoi ce dernier a-t-il choisi de s'exprimer en français sans renier sa langue maternelle ? Comment assumer une identité et une appartenance perdues du fait de ce pluriculturalisme ?

Les identités meurtrières

Auteure: Amin Maalouf

Nombre de pages: 189

Amin Maalouf s'interroge sur la notion d'identité, sur les passions qu'elle suscite, sur ses dérives meurtrières. Pourquoi est-il si difficile d'assumer en toute liberté ses diverses appartenances? Pourquoi faut-il, en cette fin de siècle, que l'affirmation de soi s'accompagne si souvent de la négation d'autrui ? Nos sociétés seront-elles indéfiniment soumises aux tensions, aux déchaînements de violence, pour la seule raison que les êtres qui s'y côtoient n'ont pas tous la même religion, la même couleur de peau, la même culture d'origine ? Y aurait-il une loi de la nature ou une loi de l'Histoire qui condamne les hommes à s'entretuer au nom de leur identité ? -- Description from http://www.evene.fr (Oct. 17, 2011).

Un fauteuil sur la Seine

Auteure: Amin Maalouf

Nombre de pages: 330

En racontant la vie et les aventures des dix-huit personnages qui se sont succédé au 29e fauteuil de l’Académie française depuis 1634, Amin Maalouf ne retrace pas seulement cette «généalogie en partie fictive» dont parlait son prédécesseur Lévi-Strauss ; il nous fait revivre de manière charnelle, incarnée, quatre siècles d’histoire de France. Si «un roman est un miroir que l’on promène le long d’un chemin», selon le mot de Stendhal, le roman de la France que nous relate ici l’auteur est une Légende des Siècles à partir d’un fauteuil. Son premier occupant se noie dans la Seine, Montherlant se suicide dans son appartement avec vue sur la Seine, et l’Académie elle-même siège dans un petit périmètre longé par la Seine, entre le Louvre et le quai Conti ; unité d’un lieu à partir duquel se déploie le kaléidoscope d’une histoire en train de se faire. Le pouvoir des rois et des cardinaux, des hommes d’épée et des négociateurs, l’autorité grandissante ou déclinante des philosophes et des savants, l’influence des poètes, des librettistes, des dramaturges et des romanciers : autant de visages de la gloire qui nous parlent des âges...

Amin Maalouf

Auteure: Joseph Maalouf

Nombre de pages: 247

Comment absorber le choc de la montée du fondamentalisme religieux dans les pays occidentaux ? Comment promouvoir la culture du pluralisme et de la tolérance sans tomber dans le piège de l'indifférence et du politiquement correct ? Est-il vrai que le monde arabo-musulman est incompatible avec la modernité ? Pourquoi ledit monde s'enfonce peu à peu dans le conformisme et l'intégrisme ? Comment cultiver une éthique de responsabilité envers les nouvelles générations, protéger notre planète et endiguer l'épuisement des ressources naturelles ? Interprétant la dimension humaniste de l'oeuvre d'Amin Maalouf, l'auteur tente de répondre à ces questions actuelles qui secouent à la fois le monde occidental et le monde oriental, en dévoilant subtilement les raisons qui enveniment les rapports entre ces deux mondes.

A la Recherche Du Temps Dans Samarcande D'Amin Maalouf

Auteure: Djaouida Chadli , Fatiha Boulafrad

Nombre de pages: 152

Ce travail s'intéresse à la représentation du temps dans un récit de voyage intitulé Samarcande. L'étude porte sur les dimensions narratives, linguistiques et existentielles du temps. A travers ce périple, nous tenterons de suivre le temps, afin de comprendre et d'analyser les rouages de sa manifestation et les modalités de son expression.

Les jardins de lumière

Auteure: Amin Maalouf

Nombre de pages: 251

Lorsqu'on emploie les mots " manichéen " ou " manichéisme " on songe rarement à Mani, peintre, médecin et philosophe oriental du IIIe siècle, que les Chinois nommaient " Le Bouddha de lumière " et les Egyptiens " l'apôtre de Jésus ". Bien loin des jugements tranchés et sans appel auxquels on l'associe, sa philosophie tolérante et humaniste visa à concilier les religions de son temps. Elle lui valut les persécutions, le supplice, la haine. Mille ans après, l'accusation de manichéisme conduisait encore les Albigeois au bûcher... Nul mieux que l'auteur de Léon l'Africain et de Samarcande (prix des Maisons de la Presse 1988), né dans un Liban déchiré par les fanatismes, ne pouvait raconter l'aventure de cette existence. Tous les ingrédients sont là d'un grand roman qui participe de la légende et de la vérité, du péplum et de la poésie... Arnould de Liedekerke, Le Figaro Magazine.

Les désorientés

Auteure: Amin Maalouf

Nombre de pages: 525

Dans "Les Desorientes," je m'inspire tres librement de ma propre jeunesse. Je l'ai passee avec des amis qui croyaient en un monde meilleur. Et meme si aucun des personnages de ce livre ne correspond a une personne reelle, aucun n'est entierement imaginaire. J'ai puise dans mes reves, dans mes fantasmes, dans mes remords, autant que dans mes souvenirs. Les protagonistes du roman avaient ete inseparables dans leur jeunesse, puis ils s'etaient disperses, brouilles, perdus de vue. Ils se retrouvent a l'occasion de la mort de l'un d'eux. Les uns n'ont jamais voulu quitter leur pays natal, d'autres ont emigre vers les Etats-Unis, le Bresil ou la France. Et les voies qu'ils ont suivies les ont menes dans les directions les plus diverses. A.M."Entre le Zweig du Monde d hier et le Barres des Deracines, notre academicien levantin nous entraine dans les meandres de l exil, du repentir et du retour impossible." Christian Makarian, L Express."

Le dérèglement du monde

Auteure: Amin Maalouf

Nombre de pages: 314

L'auteur avance la thèse suivante : le dérèglement du monde tient moins à la guerre des civilisations qu'à l'épuisement simultané des civilisations, l'humanité ayant atteint son seuil d'incompétence morale : l'Occident infidèle aux valeurs de démocratie et tenté de garder une supériorité militaire pour pallier les insuffisances de son économie ou de son autorité morale ; l'Orient n'ayant plus de légitimité patriotique, se retrouve condamné à une fuite en avant radicaliste.

Les échelles du Levant

Auteure: Amin Maalouf

Nombre de pages: 253

" Echelles du Levant ", c'est le nom qu'on donnait autrefois à ce chapelet de cités marchandes par lesquelles les voyageurs d'Europe accédaient à l'Orient. De Constantinople à Alexandrie, en passant par Smyrne, Adana ou Beyrouth, ces villes ont longtemps été des lieux de brassage où se côtoyaient langues, coutumes et croyances. Des univers précaires que l'Histoire avait lentement façonnés, avant de les démolir. Brisant, au passage, d'innombrables vies. Le héros de ce roman, Ossyane, est l'un des ces hommes au destin détourné. De l'agonie de l'Empire ottoman aux deux guerres mondiales et aux tragédies qui, aujourd'hui encore, déchirent le Proche Orient, sa vie ne pèsera guère plus qu'un brin de paille dans la tourmente. Patiemment, il se souvient, il raconte son enfance princière, sa grand-mère démente, son père révolté, son frère déchu, son séjour en France sous l'Occupation, sa rencontre avec sa bien-aimée fugitive, Clara, leurs moments de ferveur, d'héroïsme et de rêve ; puis la descente aux enfers. Dépossédé de son avenir, de sa dignité, privé des joies les plus simples, que lui reste-t-il ? Un amour en attente. Un amour tranquille, mais...

Amin Maalouf

Auteure: Soumaya Neggaz

Amin Maalouf

Auteure: Rachel Bouvet , Soundouss El Kettani

Nombre de pages: 285

L'écrivain franco-libanais Amin Maalouf est paré d'une image de passeur de cultures, de chantre des exilés et d'ambassadeur des immigrants. Chrétien au Liban, Arabe en France, il semble irrémédiablement minoritaire, irrémédiablement étranger. Il revendique d'ailleurs lui-même ce rôle de médiateur entre l'Orient et l'Occident, prêchant pour un monde du multiculturalisme et de l'identité multiple. Commentateurs et critiques accolent ainsi à son oeuvre l'étiquette de la poursuite d'une communion universelle des peuples, l'abordant principalement au regard des questions d'identité, d'exil, de quête des origines et d'appartenances multiples. Le présent ouvrage revisite l'oeuvre de ce grand auteur qu'est Amin Maalouf - lauréat du prix Goncourt en 1993 et membre de l'Académie française depuis 2011 - afin de mettre en évidence la complexité de celle-ci et de montrer les diverses voies empruntées pour revenir sans cesse à des images et à des leitmotivs obsessifs. De la cartographie de l'oeuvre de Maalouf aux questions de sa réception et de sa lecture, en passant par des perspectives culturelles, idéologiques et politiques, il balise de nouvelles pistes...

Proposition d'analyse de trois romans d'Amin Maalouf

Auteure: Hicham Hammoudi

Nombre de pages: 287

Les trois premiers romans de l'auteur libanais de langue française Amin Maalouf (Léon l'Africain, 1986, Samarcande, 1988, et Les Jardins de lumière, 1991) offrent l'exemple des questions que soulève la pratique du roman historique à l'époque actuelle. Soucieux d'offrir aux lecteurs les images les plus précises d'un passé reconstitué, non seulement dans sa réalité quotidienne la plus concrète mais surtout dans ses mentalités et son idéologie, les trois romans s'efforcent aussi de dégager les éléments d'une réflexion qui s'inscrit dans le contexte actuel du monde arabe. Maalouf neutralise ainsi toute forme de rapport de fuite ou de nostalgie vis-à-vis de ce passé. Mettant en relation, directe ou indirecte, le passé et le présent, il invite le lecteur à prendre concrètement conscience des problèmes qu'ont posé, dans l'histoire, les disparités de races, de religion, de civilisation. Avec lui, le roman réclame un droit de regard sur la crise du monde arabe et sur les issues qui peuvent permettre de la résoudre.

L'amour de loin

Auteure: Amin Maalouf

Nombre de pages: 90

Au XIIe siècle, le troubadour Jaufré Rudel, lassé de sa vie de plaisirs, s'embarque pour l'Orient. Ne lui a-t-on pas dit qu'à Tripoli vit la femme qui incarne son idéal d'un amour pur ? Hélas, Jaufré, frappé par la maladie, n'arrivera que pour mourir dans les bras de celle qui, avertie de son entreprise, a senti toute la beauté de cet amour de loin... De cette magnifique légende d'amour et de mort, où l'Occident chrétien et l'Orient mystique mêlent leurs rêves, Amin Maalouf, le romancier du Rocher de Tanios, prix Goncourt 1993, donne ici une nouvelle variation, dans une langue lyrique aux résonances toutes modernes.

L'amour de loin

Auteure: Amin Maalouf

Nombre de pages: 96

Amin Maalouf est né au Liban en 1949. Il vit en France depuis 1976. Ses livres sont traduits dans plus de 27 langues. Il a publié Les Croisades vues par les Arabes, Léon l'Africain, Samarcande, Les Jardins de lumière, Le Premier siècle après Béatrice (Grasset, 1992), Le Rocher de Tanios (Prix Goncourt 1993), Les Échelles du Levant (Grasset, 1996), Les identités meurtrières (Grasset, 1998) et Le Périple de Baldassare (Grasset, 2000). Le Livre: L'amour de loin, opéra en cinq actes de Kaika Saariaho sur un livret original d'Amin Maalouf, a été créé en août 2000 à Salzbourg, et sera repris en novembre 2001 au Théâtre du Châtelet. Au XIIème siècle, en Aquitaine Jaufré Rudel, prince de Blaye, s'est lassé de la vie de plaisirs des jeunes gens de son rang. Il aspire à un amour différent, lointain, qu'il s'est résigné à ne jamais voir satisfait. Ses anciens compagnons, en choeur, lui reprochent ce changement et le moquent. Ils lui disent que la femme qu'il chante n'existe pas. Mais un pèlerin, arrivé d'Outremer, affirme qu'une telle femme existe, et qu'il l'a rencontrée. Jaufré ne pensera plus qu'à elle. Reparti en Orient, le pèlerin rencontre Clémence, ...

Le dérèglement du monde

Auteure: Amin Maalouf

Nombre de pages: 216

En ces premières années du XXIe siècle, le monde présente de nombreux signes de dérèglement. Dérèglement intellectuel, caractérisé par un déchaînement des affirmations identitaires qui rend difficiles toute coexistence harmonieuse et tout véritable débat. Dérèglement économique et financier, qui entraîne la planète entière dans une zone de turbulences aux conséquences imprévisibles, et qui est lui-même le symptôme d’une perturbation de notre système de valeurs. Dérèglement climatique, qui résulte d’une longue pratique de l’irresponsabilité... L’humanité aurait-elle atteint son « seuil d’incompétence morale » ? Dans cet essai ample, l’auteur cherche à comprendre comment on en est arrivé là et comment on pourrait s’en sortir. Pour lui, le dérèglement du monde tient moins à une « guerre des civilisations » qu’à l’épuisement simultané de toutes nos civilisations, et notamment des deux ensembles culturels dont il se réclame lui-même, à savoir l’Occident et le Monde arabe. Le premier, peu fidèle à ses propres valeurs ; le second, enfermé dans une impasse historique. Un diagnostic inquiétant, mais qui débouche sur...

L' Orient D'Amin Maalouf

Auteure: Fida Dakroub

Nombre de pages: 236

À travers un corpus de huit romans, cette étude examine, du point de vue symbolique, une construction identitaire qui se veut pan-orientale, dans les romans historiques d'Amin Maalouf. Il s'agit d'un discours idéologique contraire à celui dominant, en Occident, sur l'Orient. Les outils méthodologiques offerts par la théorisation de l'orientalisme, du dialogisme, de l'intertextualité et de l'hétérolinguisme articulent, pour ce faire, un travail qui analyse des modalités esthétiques par lesquelles se constitue un contre discours idéologique. L'étude dégage ainsi une lecture critique de la construction historique de l'imagerie de l'Orient dans la littérature française, du Moyen- Âge jusqu'au XVIIIe, et explore, dans les romans d'Amin Maalouf, la reconstruction de cette imagerie, du point de vue de l'énoncé, du texte et de la langue.

Le naufrage des civilisations

Auteure: Amin Maalouf de l'Académie française

Nombre de pages: 336

Il faut prêter attention aux analyses d’Amin Maalouf : ses intuitions se révèlent des prédictions, tant il semble avoir la prescience des grands sujets avant qu’ils n’affleurent à la conscience universelle. Il s’inquiétait il y a vingt ans de la montée des Identités meurtrières ; il y a dix ans du Dérèglement du monde. Il est aujourd’hui convaincu que nous arrivons au seuil d’un naufrage global, qui affecte toutes les aires de civilisation. L’Amérique, bien qu’elle demeure l’unique superpuissance, est en train de perdre toute crédibilité morale. L’Europe, qui offrait à ses peuples comme au reste de l’humanité le projet le plus ambitieux et le plus réconfortant de notre époque, est en train de se disloquer. Le monde arabo-musulman est enfoncé dans une crise profonde qui plonge ses populations dans le désespoir, et qui a des répercussions calamiteuses sur l’ensemble de la planète. De grandes nations « émergentes » ou « renaissantes », telles la Chine, l’Inde ou la Russie, font irruption sur la scène mondiale dans une atmosphère délétère où règne le chacun-pour-soi et la loi du plus fort. Une nouvelle course aux armements...

Traduire l'identité multiple

Auteure: Florina Cercel

Nombre de pages: 280

Léon l'Africain

Auteure: Amin Maalouf

Nombre de pages: 368

Les Échelles du Levant d'Amin Maalouf (Fiche de lecture)

Auteure: Valérie Nigdélian-Fabre , lePetitLittéraire. fr

Nombre de pages: 28

Tout ce qu'il faut savoir sur Les Echelles du Levant d'Amin Maalouf ! Retrouvez l'essentiel de l'ouvre dans une fiche de lecture complète et détaillée, avec un résumé, une étude des personnages, des clés de lecture et des pistes de réflexion. Rédigée de manière claire et accessible, la fiche de lecture propose d'abord un résumé intégral du roman, puis s'intéresse à Ossyane, le protagoniste principal, un homme «insoumis», «rebelle», comme le suggère la signification de son nom, mais également à tous les personnages qui gravitent autour de lui, dont Clara, son père, son frère, sa grand-mère et le narrateur. On aborde ensuite les conflits qui constituent la toile de fond du roman - le génocide arménien et la guerre au Liban -, ainsi que les thématiques de la nostalgie et de la tolérance, avant de commenter le thème de la résistance, présent sous différentes formes dans l'oeuvre. Enfin, les pistes de réflexion, sous forme de questions, vous permettront d'aller plus loin dans votre étude. Une analyse littéraire de référence pour mieux lire et comprendre le livre ! Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens,...

Nos frères inattendus

Auteure: Amin Maalouf

Nombre de pages: 329

Léon l'Africain d'Amin Maalouf (Fiche de lecture)

Auteure: Noémi Pineau , lePetitLittéraire. fr

Nombre de pages: 30

Tout ce qu'il faut savoir sur Léon l'Africain d'Amin Maalouf ! Retrouvez l'essentiel de l'ouvre dans une fiche de lecture complète et détaillée, avec un résumé, une étude des personnages, des clés de lecture et des pistes de réflexion. Rédigée de manière claire et accessible, la fiche de lecture propose d'abord un résumé intégral du roman, puis s'intéresse aux différents personnages, tout particulièrement à Hassan Léon, l'incarnation même de l'homme cosmopolite. On aborde ensuite le genre de l'oeuvre - un roman historique -, puis la représentation des différentes religions dans le roman : l'islam, le catholicisme et le protestantisme. Enfin, les pistes de réflexion, sous forme de questions, vous permettront d'aller plus loin dans votre étude. Une analyse littéraire de référence pour mieux lire et comprendre le livre ! Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Education. Par beaucoup d'élèves, il est considéré comme le Profil d'une oeuvre numérique du 21e siècle.

Amin Maalouf Et Le Pan-orientalisme Écriture Et Construction Identitaire Dans Le Roman Historique D'Amin Maalouf

Auteure: Fida Dakroub

Nombre de pages: 550

L'errance chez Amin Maalouf à travers "Léon l'Africain", "Samarcande", "Les Jardins de lumière" et "Le Rocher de Tanios"

Auteure: Farida Chawad

Nombre de pages: 660

Errance, voyage, aventure, quête : c'est sur quoi porte cette thèse à travers le corpus de quatre romans de Maalouf, lauréat du prix Goncourt en 1993. L'étude du thème de l'errance dans les cultures gréco-latine, judéo-chrétienne et musulmane permet de mesurer l'amplitude des interférences entre ces trois civilisations, trois sources où l'auteur puise la matière de ses romans. Elle permet également de connaître ces textes fondateurs : "L'Odyssée", "L'Enéide", "la Bible" ou "le Roman de chevalerie". Chez Maalouf, l'errance est intimement liée à l'expérience de ce qu'il appelle "l'exil avant l'exil", autrement dit le fait de se sentir étranger parmi les siens. C'est aussi le problème universel que, sur le chemin de l'errance et depuis Abraham, l'humanité tente de résoudre dans sa quête de l'inconnu, de la rencontre, de l'alliance. "Je ne viens d'aucun pays, dit Léo Africanus, d'aucune tribu. Je suis fils de la route, ma patrie est ma caravane et ma vie la plus inattendue des traversées".

Amin Maalouf

Auteure: Roger Naba'a

Nombre de pages: 135

Amin Maalouf

Auteure: Mireille Issa

L'identité dans Léon l'Africain d'Amin Maalouf

Auteure: Gisèle Maroun

Nombre de pages: 125

Un discours en contrepoint dans Le rocher de Tanios d'Amin Maalouf

Auteure: Maya Khaled Haddad

Nombre de pages: 117

Le proche et le lointain / The Near and the Far

Auteure: Évelyne Argaud , Malek Al-Zaum , Elena Da Silva Akborisova , Collectif

Nombre de pages: 268

Dire que l’apprentissage des langues étrangères doit être culturellement contextualisé revient à enfoncer une porte ouverte. Mais une fois énoncée cette évidence, se posent inévitablement des problèmes de définition et de méthode. Où commence, où cesse l’objet culturel : au «faire» (culture matérielle), au «croire» (culture immatérielle), au «dire» (la langue)? Quels modèles, quelles théories solliciter pour repérer et sélectionner les faits culturels? Parler une langue suppose de recourir aux éléments nécessaires à la communication et de maîtriser les références qui habitent la mémoire culturelle de la population désignée. Tout message doit être émis et perçu adéquatement, notamment à partir d’un savoir collectif (mythes fondateurs, croyances, représentations explicites et implicites…) qui se transmet de génération en génération et alimente les jugements des locuteurs, leurs façons de s'approprier le monde et d'interpréter l’altérité. Abordant ces questions fondamentales, le présent volume contient une sélection des communications présentées lors du colloque international organisé par l’unité de recherche PLIDAM...

" Samarcande " d'Amin Maalouf ou Le quête du manuscrit d'Omar Khayyâm

Auteure: Abdelaziz Mahi

Nombre de pages: 15