Ebooks Gratuits

Lolita de Vladimir Nabokov (Analyse de l'oeuvre)

Auteure: Flore Beaugendre , Margot Pépin , Lepetitlitteraire.fr,

Nombre de pages: 35

Décryptez Lolita de Vladimir Nabokov avec l’analyse du PetitLitteraire.fr ! Que faut-il retenir de Lolita, le roman à scandale de la littérature américaine du XXe siècle ? Retrouvez tout ce que vous devez savoir sur cette œuvre dans une analyse complète et détaillée. Vous trouverez notamment dans cette fiche : • Un résumé complet • Une présentation des personnages principaux tels que Humbert Humbert, Dolorès Haze, Charlotte Haze et Calre Quilty • Une analyse des spécificités de l’œuvre : la forme autobiographique, la reprise du mythe de Salomé, l'influence de Lilith chez Nabokov et la postérité de Lolita Une analyse de référence pour comprendre rapidement le sens de l’œuvre. LE MOT DE L’ÉDITEUR : « Dans cette nouvelle édition de notre analyse de Lolita (2017), avec Flore Beaugendre, nous fournissons des pistes pour décoder ce chef d'oeuvre de la littérature moderne. Notre analyse permet de faire rapidement le tour de l’œuvre et d’aller au-delà des clichés. » Stéphanie FELTEN À propos de la collection LePetitLitteraire.fr : Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, LePetitLittéraire.fr est...

Vladimir Nabokov

Auteure: Yannicke Chupin

Nombre de pages: 490

Vladimir Nabokov ou l’écriture du multilinguisme

Auteure: Julie Loison-charles

Nombre de pages: 340

La mondialisation, les mouvements de population et l’accélération des échanges internationaux signifient que nous sommes tous potentiellement étrangers, avec toutes les connotations que ce terme peut porter en lui. Cela implique aussi que le bilinguisme et le recours aux mots étrangers touchent un nombre incommensurable de personnes, qu’il s’agisse des couples de nationalités différentes dont les enfants bilingues vivent entre deux langues, des immigrés vivant en situation de diglossie entre leur foyer et leur pays d’adoption, ou encore des personnes qui, dans le cadre de leur travail, côtoient des collègues de tous horizons et parlent un anglais « globish » entre deux meetings. En littérature contemporaine, de nombreux auteurs ayant immigré ou choisi l’anglais pour s’ouvrir un plus grand public incorporent leur double culture et leur double langage dans leur écriture. Un des premiers écrivains du vingtième siècle à avoir accepté et revendiqué haut et fort son héritage polyglotte est Vladimir Nabokov. Exilé naviguant entre le russe, le français et l’anglais, jongleur de mots, Nabokov est un écrivain emblématique de la problématiques des...

Vladimir Nabokov et la France

Auteure: Yannicke Chupin

Nombre de pages: 248

L'ouvrage Vladimir Nabokov et la France explore un espace de recherche vaste et peu balisé : l'invention de la France dans l'œuvre de Nabokov et l'étude interdisciplinaire de son héritage français. L'écrivain russo-américain a entretenu avec la langue et la culture françaises une relation riche et intense dont la complexité se dévoile dans ce volume, qui ouvre un nouveau champ dans les études nabokoviennes à la croisée de plusieurs disciplines (études américaines, comparées, françaises et slaves) et de plusieurs formations (linguistes, narratologues, philologues, traducteurs et artistes). Par-delà les considérations biographiques, cet ouvrage met en lumière la nature des liens à double sens entre la culture française et l'œuvre de l'écrivain, à savoir la place du cadre géographique et culturel de la France dans son œuvre, celle des écrivains et textes français, son usage de la langue française, sa relation à la pensée française, et enfin sa postérité dans le paysage littéraire et artistique français. De manière significative, le choix du bilinguisme pour les articles publiés ici vise à dépasser la division linguistique de la critique...

Les secrets de la culture pop nippone

Auteure: Gisèle Foucher

Nombre de pages: 192

Faites le tour de la culture pop japonaise et partez à la découverte de ses codes, ses extravagances et surtout ses incontournables ! Devenez incollable sur la culture Kawaii, les cosplay, les mangas mais aussi sur les mangas, les jeux vidéo et la mode japonaise. Gastronomie, fêtes populaires et quartiers célèbres n’auront plus de secrets pour vous. Grâce à cet ouvrage ludique, truffé de quiz et d’anecdotes, les amateurs de culture japonaise seront servis !

Corps et Affects

Auteure: Françoise Héritier , Margarita Xanthakou

Nombre de pages: 388

À quoi tient le sentiment mêlé d’étrangeté et de familiarité qui nous saisit devant le caractère accompli des rouages d’une société « autre » ? À une expérience commune, même si elle est diversement agencée ? À une logique de l’ordonnancement du réel qui joue avec des formes mentales universellement comprises ? Le corps et les affects n’en seraient-ils pas le terrain et le terreau ? Avec les émotions et les perceptions, ne sont-ils pas tout à la fois biologiquement les mêmes et culturellement différents ? Ce champ de recherche, longtemps négligé par l’anthropologie sociale, est investi aujourd’hui par les neurosciences et plusieurs formes de psychologie qui en montrent l’importance décisive pour la compréhension de l’être humain. Dans ce volume, vingt-deux anthropologues d’inspirations diverses confrontent les hypothèses et les résultats de leurs travaux menés au sein de l’Atelier qu’anime Françoise Héritier. La réflexion contrastant invariants et différences sur ces thèmes y apparaît amplement ouverte – et riche de débats en germe. Françoise Héritier est professeur honoraire au Collège de France. Margarita Xanthakou...

Nos Contrées Enchantées

Auteure: Soyam Dreamwords

Nombre de pages: 93

Logos of Phenomenology and Phenomenology of the Logos. Book One

Auteure: Anna-teresa Tymieniecka

Nombre de pages: 528

During its century-long unfolding, spreading in numerous directions, Husserlian phenomenology while loosening inner articulations, has nevertheless maintained a somewhat consistent profile. As we see in this collection, the numerous conceptions and theories advanced in the various phases of reinterpretations have remained identifiable with phenomenology. What conveys this consistency in virtue of which innumerable types of inquiry-scientific, social, artistic, literary – may consider themselves phenomenological? Is it not the quintessence of the phenomenological quest, namely our seeking to reach the very foundations of reality at all its constitutive levels by pursuing its logos? Inquiring into the logos of the phenomenological quest we discover, indeed, all the main constitutive spheres of reality and of the human subject involved in it, and concurrently, the logos itself comes to light in the radiation of its force (Tymieniecka). Papers by: Kristana Arp, Gary Backhaus, Mafalda Blanc, Piotr Blaszczyk, Manuel Bremer, Jonathan Lahey Dronsfield, Peter Abumhenre Egbe, Jesus Adrian Escudero, Wayne Froman, Jorge Garcia-Gomez, David Grunberg, Dasuke Kamei, Arion Kelkel, Filip Kolen,...

Revue Canadienne

Nombre de pages: 828

Revue canadienne

Auteure: Alphonse Leclaire

Nombre de pages: 864

Lolitas et petites madones perverses

Auteure: Sébastien Hubier

Nombre de pages: 272

Dans "Lolita" (1955), Nabokov met en scène la passion qu'éprouve un universitaire d'âge mûr pour une toute jeune fille. Cette situation scandaleuse avait déjà été représentée par des écrivains et sera reprise par d'autres. Cet essai étudie les origines de ce mythe moderne avant d'en analyser les enjeux.

Multilinguale Literatur im 20. Jahrhundert

Auteure: Manfred Schmeling , Monika Schmitz-emans

Nombre de pages: 356

Opus Prometheus

Auteure: Jean-françois Germain

Dans une Abkhazie rongée par le conflit russo-géorgien, le commerce de l’enlèvement prospère. Cette fois-ci, le couperet tombe sur des médecins humanitaires d’Urgences médicales sans frontières ; parmi eux, Alex et Emma. Alex se réveille en terrain hostile. On l’a piégé, et un inconnu pousse la cruauté jusqu’à la torture... mais pourquoi ? Emma, quant à elle, reprend conscience à l’hôpital local. Seule contre tous, convaincue de la survie d’Alex, elle choisit la fuite – au risque de disparaître dans les filets de la pègre. Et si ces événements ne devaient rien au hasard ? S’ils n’étaient que l’un des rouages d’un immense engrenage, auquel les services secrets ne seraient pas étrangers ?Alors qu’on tente de les briser, Alex et Emma cherchent la force dans l’espoir obsédant des retrouvailles – à moins que les cicatrices ne l’emportent sur les chimères de l’éternel retour...

Pièces pour adolescents

Auteure: Collectif

Nombre de pages: 229

Un ouvrage aux multiples facettes qui permet de mettre les adolescents sur le devant de la scène grâce à des textes particulièrement adaptés à leur âge. Cet ouvrage propose une quinzaine de pièces destinées aux adolescents (à partir de 13 ans) abordant des thèmes variés et chers aux adolescents : vie quotidienne, intrigue policière, histoire, littérature... Il comporte : - des sketches courts (de 2 à 4 pages) à mettre en scène aisément : Désolation, Restaurant chinois, Oldouvaï... - des pièces plus longues (de 15 à 30 pages) pour une mise en scène plus élaborée et des thèmes plus délicats : Pas d'bol dans la famille et Vols de rêves (autour de la vie quotidienne, mais avec un traitement presque fantastique), Le bouc émissaire et Flash back (thème historique), Carmen et Mon cher Victor (autour de la littérature), L'affaire Poliakoff (enquête policière).

Roman et censure, ou, La mauvaise foi d'Eros

Auteure: Maurice Couturier

Nombre de pages: 260

Narratologies contemporaines

Auteure: John Pier , Francis Berthelot

Nombre de pages: 274

La narratologie, française à l'origine, mais nourrie dès le départ de la recherche internationale, se renouvelle depuis quelques années, en partie grâce au ré-examen (explicite ou non, mais comportant un regard critique) des thèses formulées pendant les années soixante et soixante-dix. Sans se vouloir un " panorama " de la narratologie contemporaine, cet ouvrage propose un certain nombre de travaux reflétant ce renouvellement. Les auteurs, sensibles aux différents objets, méthodes et finalités des recherches narratives actuelles, démontrent la fécondité de la première narratologie à travers ses transformations ultérieures. Ce faisant, ils confirment la visée transdisciplinaire de l'étude du récit au début du XXIe siècle. Cet ouvrage est issu des travaux du séminaire " Narratologies contemporaines ", organisé par le Centre de recherche sur les arts et le langage (CNRS/EHESS).

Que sont-elles devenues?

Auteure: Claude Gentizon

Nombre de pages: 300

Mais que sont-elles donc devenues, les filles de son adolescence, de ses premières années de travail, d'avant et d'après mariage? Entre fausses pistes et vraie bonne humeur, Claude vous propose un voyage où s'entremêlent nostalgie et pensées truffées de poèmes, de jeux de mots, de drôleries et de devinettes. Employé de commerce puis de banque, correspondant de presse, Claude Gentizon a vu du monde et du pays, mais est surtout bien trop humble pour se prendre au sérieux. Avec tendresse, humour et p'tits clins d'oeil à son village de Cortaillod (Neuchâtel), il tisse à travers cet Objet Autobiographique Non Identifié un patchwork de souvenirs, de chroniques journalistiques d'ici et d'ailleurs, de poésie (en vers octosyllabiques) et de loufoqueries en tout genre qui n'ont pour prétention que de vous divertir.

Profession : salopard

Auteure: Giorgio Scerbanenco , Roland Stragliati

Nombre de pages: 264

"Il y a du Simenon chez Scerbanenco. Mais un Simenon plus acide, plus violent, secoué parfois par des indignations lyriques, comme une mauvaise fièvre." Le Nouvel Observateur - "Scerbanenco est au polar américain, ce que Sergio Leone est au western." Le Matin

Le désir - Culture générale - Prépas commerciales ECS/ECE/ECT - Concours 2020

Auteure: Francine Burlaud , Gérald Dubos , Philippe Richard , Stéphane Itic

Nombre de pages: 295

Ce livre tout-en-un propose une préparation complète avec tous les outils indispensables pour réussir l'épreuve de culture générale des concours des prépas commerciales ECS/ECE/ECT sur le thème 2020 "Le désir" : une étude problématisée du thème au programme ; une méthodologie de l'épreuve de dissertation de culture générale avec un exemple corrigé étape par étape et des conseils issus des rapports de jury ; une analyse détaillée des auteurs, oeuvres et textes à connaître ; 10 dissertations corrigées pour vous entraîner de manière intensive ; des conseils de lectures et de films.

Pré(-)textes

Auteure: Philippe Romanski

Nombre de pages: 200

L'on trouvera à chaque page de cet ouvrage le désir de mettre en lumière le lien entre littérature(s) et philosophie(s), en essayant de « lire la littérature en philosophe » et de « lire la philosophie en littéraire ». Si beaucoup de critiques ont glosé sur ce qu’était la déconstruction ou ce que signifiait lire en déconstructionniste, l’auteur...

Hell

Auteure: Lolita Pille

Nombre de pages: 220

Elle s'appelle Ella mais Hell lui convient mieux : elle a dix-huit ans, prend de la coke comme vous fumez des clopes, passe ses nuits dans les boîtes les plus chères de Paris, est griffée de la tête aux pieds, ne fréquente que des filles et des fils de, dépense chaque semaine l'équivalent de votre revenu mensuel, fait l'amour comme vous faites vos courses. Sans oublier l'essentiel : elle vous méprise profondément - étant revenue de tout sans avoir été nulle part. Avec tout ça, Hell s'ennuie : au fond, c'est à elle-même et ses semblables qu'elle en veut, sans parvenir à échapper à sa condition de mutante matérialiste : une vie sans désir, monotone, où chaque jour est pareil au précédent. Jusqu'au soir où elle tombe folle amoureuse d'Andréa, son double masculin, diabolique comme elle, et comme elle désabusé. Ils ne veulent pas être dupes de sentiments qu'ils ressentent et qu'ils méprisent à la fois. Leur couple est un corps à corps. Ensemble, six mois durant, coupés du monde, ils s'affranchissent du malaise qu'ils partagent. Mais bientôt, Hell est rattrapée par son démon : la poudre, les nuits blanches, le sexe... Déchirée par ses contradictions, ...

Nabokov

Auteure: Maurice Couturier

Nombre de pages: 178

Dragon l'ordinaire

Auteure: Xavier Armange

Nombre de pages: 256

Les dragons sont souvent des gens imaginatifs. Dragon l'Ordinaire, lui, mérite bien son nom ! Sans espoirs, envies ou passions, il coule des journées mornes et tristes dans l'ennui de son château. C'est un dragon qui manque totalement d'imagination... Un magicien de passage lui suggère de partir à travers le monde en quête de l'Amour : Quand on aime, tout est possible... Et Dragon quitte ses petites habitudes, et tente sa chance au bord de la route. Il est entraîné, malgré lui, dans une série d'aventures en cascades...

Le Petit Larousse des prénoms

Auteure: Marie Ferey

Nombre de pages: 592

• La bible officielle pour choisir le prénom de votre enfant • Un choix de près de 10 000 prénoms, dont 2 000 font l’objet d’un article détaillé. Classés par ordre alphabétique, les prénomssont répartis en deux grandes parties : Du côté des filles et Du côté des garçons. Pour chaque prénom, des explications sur : • son origine et sa signification ; • le jour où il est fêté, avec le saint patron ou le personnage qui l’a inspiré ; • les traits de caractère qui lui sont traditionnellement rattachés ; • les personnalités qui l’ont porté, ou qui le portent aujourd’hui ; • les formes dérivées, régionales ou internationales. Avec, tout au long de l’ouvrage, de nombreux encadrés thématiques : les prénoms improbables, ceux évoquant les saisons, les prénoms de nos grands-parents, ceux dérivés de marques... et bien sûr, le top 100 des prénoms de l’année. Retrouvez également dans cet ouvrage 2 000 prénoms du monde classés par continent .

Traité du combat moderne

Auteure: Jordi Vidal

Nombre de pages: 150

Stanley Kubrick ne répondait jamais, mais questionnait toujours. Sa filmographie nous rappelle que la persistance du questionnement est le style même de la liberté. Il est devenu le vrai mémorialiste du vingtième siècle, et son moraliste le plus acerbe. Ses films existent dorénavant, calmes blocs ici-bas chus d'un désastre obscur, et éclairent d'un jour étrangement crépusculaire l'histoire du vingtième siècle. Jordi Vidal.

Le furet attaque à l'aube

Auteure: Éric Cartier

Nombre de pages: 232

Le récit dont nous vous offrons la primeur, est une relation authentique d'événements vécus, que nous avons pu reconstituer à partir de dossiers jusqu'ici restés secrets, du Centre international de contre-espionnage (CICE)...

L’Espace littéraire dans la littérature et la culture anglo-saxonnes

Auteure: Bernard Brugière (dir.)

Nombre de pages: 324

Cet ensemble de vingt-trois articles se propose de cerner la notion d'espace littéraire en examinant tour à tour des œuvres théâtrales (Shakespeare), romanesques (de Jane Austen à Vladimir Nabokov), poétiques (du romantisme à Ted Hughes), à l'aide d'approches critiques complémentaires et l'on notera que la diversité du corpus n'entame en rien l'unité et la cohérence de la recherche. Outre certains noms inévitables pour un pareil sujet (G. Bachelard, M. Blanchot), la narratologie, la poétique et la stylistique fournissent les outils et les concepts les plus constamment employés. Si le romancier met en jeu des notions spatiales entendues en un sens métaphorique (frontières, distances, horizons, paysages, sites, chemins, demeures), le poète, lui, est surtout un «prospecteur solitaire dans les galeries de mots» et il construit un espace fibré parcouru par la simple impulsion des mots vécus. Dans un souci de pluridisciplinarité, on a cru bon d'aborder, documentation iconographique à l'appui, la rhétorique de l'espace dans les arts plastiques: si les artistes empruntent à l'espace des géomètres un peu de son assiette et de son aplomb, on voit aussi qu'ils se ...

L'aliénation dans le roman américain contemporain (1)

Auteure: Pierre Dommergues

Nombre de pages: 456

Le roman américain est un NON tonitruant. Non à la « syphilisation » (Marc Twain, déjà). Non aux institutions, aux mythes, aux valeurs dominantes, aux manipulations de mots et d’images. Pourtant, la remise en question est rarement radicale : le romancier s’attaque moins aux fondements du système, qu’à ses déformations, moins aux sources de l’aliénation qu’à ses manifestations — propageant ainsi une idéologie dominante nettoyée de ses excès. Exemple : l’inégal rapport entre les êtres est dénoncé, en même temps qu’est naturalisé le rapport de domination entre l’homme et la femme, le parent et l’enfant, le Blanc et le Noir. L’écrivain invite à explorer des espaces-temps jusqu’alors interdits. Il proclame l’égalité dans la folie, la liberté dans l’aliénation. Il fixe le seuil de tolérance dans les limites à la fois supportables par le système, et nécessaires à son fonctionnement. C’est le grand normalisateur. Son rôle est ambigu. Comme celui du journaliste, de l’enseignant ou du médecin. Comme eux, il est piégé et, comme eux, responsable de sa production. Les polarités sont claires : collaboration et résistance, mais ...

Comédie cubaine

Auteure: Pablo Medina

Nombre de pages: 256

« À l'est, il y a les montagnes et la révolution qui fait rage. Au sud se répandent les marais incrustés de sel et les débris du passé. À l'ouest, sous un soleil arrogant qui ne se couche jamais, se trouve la capitale,la splendeur urbaine de l'art, de la poésie et de la politique. Au nord, au-delà des collines et des plaines, il y a le désert de la mer et, à une journée de bateau, le mirage de l'Amérique, forgé dans le béton et l'espoir. » À Cuba, le petit village de la Piedra Negra se vide de ses hommes, partis faire la révolution. Il ne reste sur place que les lâches, les idiots, les travestis et les vieux. Ceux qui reviennent, estropiés, dans le meilleur des cas, passent leur temps à boire l'eau-de-vie locale, qui a le pouvoir de procurer l'oubli à ceux en ont besoin. Aussi, la jeune Elena aide-t-elle son distillateur de père pour faire face à la demande croissante. Mais quand Elena apprend que ses deux frères ne rentreront pas, elle éprouve le désir d'enchanter le monde autrement que par l'ivresse. Elle se met à écrire de la poésie et déclame ses poèmes sur la place du village. C'est alors qu'elle rencontre Daniel Arcilla, célèbre poète...

La Source cachée

Auteure: Delphine Thurel

Nombre de pages: 30

Après une incursion dans le monde du cirque, Delphine Thurel plonge aujourd'hui dans l'univers du merveilleux et de la féerie, avec ce conte où elle rend un hommage appuyé au genre... Méchante fée et ensorcellement, prince métamorphosé et famille royale en péril, amitié et amour, quête et dangers, forêt et château... l'auteur use ici des motifs et thèmes qui font depuis toujours le succès de ces récits, et livre une fable tissée d'aventures et de magie dont le jeune lecteur ressort résolument enchanté...

Les mangados : lire des mangas à l’adolescence

Auteure: Christine Détrez , Olivier Vanhée

Nombre de pages: 322

Il suffit de prononcer le mot manga pour que surgissent toute une série de représentations : des yeux écarquillés et des silhouettes japonaises, des minijupes avec socquettes et des exosquelettes, le Club Dorothée et les jeux vidéo... On imagine aussitôt des adolescents enfermés dans leur chambre à feuilleter des opus au papier de mauvaise qualité, au risque de devenir incultes, voire asociaux et violents. Peut-on d'ailleurs les appeler « lecteurs », ces jeunes qui délaisseraient ainsi les livres, ou même la bande dessinée franco-belge, soudain auréolée d'une légitimité qui lui a, également, longtemps été refusée? Comprendre ce qui pousse un adolescent ou une adolescente à lire des mangas aujourd'hui oblige à procéder en deux temps. Tout d'abord, le manga « s'encastre » parfaitement dans la « culture jeune » : il s'insère dans toute une constellation d'intérêts, dont la musique, la sociabilité, le numérique, les pratiques amateurs. Mais le manga est aussi le support d'appropriations savantes ou concrètes (apprendre à dessiner, s'habiller, etc.), éthiques et identificatoires. La lecture devient alors une façon de gérer les expériences...

Sanctuaires et pèlerinages d'origine gauloise

Auteure: Philippe Potel-belner

Nombre de pages: 158

L' homme moderne voit le langage comme un outil qu' il utilise pour communiquer; ce n'est, pourtant, pas du tout, la conception ancienne du langage: la langue et les sons, en général, possèdent une puissance magique. Comme le disent les Indiens depuis des millénaires: notre langage n' est pas notre langue, mais il est le langage des dieux. Retrouver une part de la charge symbolique des mots est une des tâches que je me suis fixée. Vue sous cette angle, l' Histoire, reconstituée à partir des mots anciens , est toute autre que celle que les historiens modernes ont écrite. Une des questions que cette démarche suscite est: peut-on établir une nouvelle vérité historique en conciliant l' Histoire officielle, écrite à partir de documents anciens partiaux, et l' Histoire nouvellement écrite à partir d' une nouvelle analyse des mots anciens ? Il est certain que, dans ce cas, on ne peut qu' être saisi d' un incommensurable vertige en songeant aux infinies manipulations passées... il faut le marteler, et heureusement, l' homme du XXIè s. le pressent: la première des oppressions est le monopole et la manipulation de l' information.

Anonyme, prénom Million. Et vous qu'êtes-vous devenus ?

Nombre de pages: 440

Q/W/E/R/T/Y.

Nombre de pages: 500

Le gang des lolitas contre la sirène vampire

Auteure: Céline Badaroux

Nombre de pages: 94

Un groupe de jeunes amies – plus ou moins –, adeptes de la mode lolita haute en couleur et garnie d’accessoires en tout genre, part en vacances sur une île paradisiaque. Mais la fête tourne court quand l’une d’entre elles se fait subitement mordre la jambe, s’endort sur le bord de la plage... et disparaît. Et quand un monstre terrifiant, qui hante le lagon depuis des temps immémoriaux, se met désormais à traquer les autres lolitas. Une course effrénée pour leur survie s’enclenche. Avoir une experte en films d’horreur et une aventurière intrépide dans leur bande suffira-t-il pour échapper à cette immonde créature ? L’île sur laquelle elles sont réfugiées leur apportera-t-elle l’aide dont elles ont tant besoin ? Le gang des lolitas contre la sirène vampire est une novella inédite de thriller sanguin, à l’humour acéré (autant que les griffes du monstre qui vous poursuivra pendant votre lecture). Céline Badaroux aime mélanger les genres et a toujours jonglé entre les activités ; autrice, graphiste, costumière de scène, coloriste de bande dessinée... La suivrez-vous pour affronter l’horreur et les crocs ?

Nabokov

Nombre de pages: 100

L'Arc

Nombre de pages: 524