Ursula K. Le Guin, une alchimie de l'Ailleurs
Auteure: Hélène Escudié
Nombre de pages: 1838
La présente thèse se propose de montrer comment, malgré une notable diversité dans la forme comme dans les thèmes, l'œuvre d'Ursula K. Le Guin offre une remarquable cohérence autour d'images et structures fondamentales. Partant d'une organisation de base, fondée sur une opposition binaire, la romancière fait émerger un troisième terme, élément de synthèse entre les deux autres. C'est ce que démontre le système des personnages qui, mettant en regard deux clans, donne la vedette à des figures d'ethnologues qui, tout à la fois, maintiennent l'équilibre entre deux cultures et permettent la création de réseaux. Ce principe s'étend à des représentations purement linguistiques Le Guin postule en effet l'existence de deux langues, la langue du père, langue du pouvoir, et celle de la mère, langue du dialogue. Ces deux modes d'expression, pourtant si différents, semblent pouvoir atteindre une harmonie dans l'émergence d'une forme tierce, la langue de l'Art, dans laquelle s'élabore discours fondamentalement mixte et où se conjuguent oralité et écriture, poésie et prose. Deux personnages illustrent ce principe : l'androgyne, qui permet de poser la question du...