Ebooks Gratuits

Trois enquêtes du juge Ti

Auteure: Robert Van Gulik

Nombre de pages: 588

Trois enquêtes du juge culte réunies dans un même livre. Au mitan du VIIe siècle, depuis les montagnes frontalières de la Mongolie jusqu'à la mer de Chine orientale, entre parties de mah-jong et tasses de thé fumant, le vénérable juge Ti officie d'une main ferme mais juste. Dans l'affaire du Meurtre sur un bateau-de-fleurs, le perspicace magistrat relie la mort d'une courtisane à un trafic d'armes portant la marque malfaisante du Lotus Blanc. Lors du scandale d' Assassins et poètes, il prend la défense d'une innocente poétesse et élucide les meurtres d'un étudiant et d'une danseuse. Le mystère du Fantôme du temple met à l'épreuve le sang-froid du juge, confronté à un corps sans tête, au vol de lingots appartenant au trésorier impérial et à un sanglant message dans un coffret d'ébène. Aucune énigme ne résiste au juge Ti, le Sherlock Holmes de la dynastie T'ang, en trois enquêtes emblématiques réunies ici et augmentées d'une préface inédite de la rédaction d' Historia. Traduit de l'anglais par Roger Guerbet et Anne Krief

La Longue Marche du juge Ti

Auteure: Frédéric Lenormand

Nombre de pages: 264

Qui supprime un à un les princes de la dynastie Tang ? Qui s’acharne contre les quatre cent mille habitants de la capitale qu’un tirage au sort a condamnés à s’exiler dans une autre ville ? Tandis que le juge Ti poursuit les assassins de tous bords, sa Première Épouse, l’ineffable dame Lin, s’efforce de retrouver leur fille cadette, Petit Trésor, qui s’est mêlée au convoi dans l’espoir de rejoindre son amoureux secret, un beau danseur de sabre au passé ténébreux. Au rythme de sa passion pour les enquêtes criminelles, le juge Ti nous entraîne dans les méandres de la culture chinoise. Qui d’autre que lui serait de taille à déjouer une telle succession de meurtres machiavéliques, d’effondrements de ponts et de digues sabotés, sans rien perdre de sa finesse ni de sa sérénité ? Entre l’intimité des Ti et la raison d’État, Frédéric Lenormand nous emporte dans l’une de ces intrigues bondissantes qui font la saveur de cette série.

Le juge Ti à l'oeuvre

Auteure: Robert Van Gulik

Nombre de pages: 168

Retrouvez toutes les affaires débrouillées par le juge Ti chez 12-21, l'éditeur numérique ! Pour l'honorable juge Ti, tout commence ici : entre 663 et 672 de notre ère, dans la Chine des T'ang, où les crimes sulfureux ne manquent pas. Du meurtre de la femme d'un notable à celui d'un prêteur sur gages, il s'attaque à des affaires en apparence inextricables armé de sa perspicacité légendaire. Mais même le magistrat confucéen n'est pas à l'abri d'une erreur... À travers huit nouvelles délectables, Van Gulik revient sur les débuts d'une carrière trépidante, qui ont assuré la célébrité du juge Ti aux quatre coins de l'Empire chinois. Traduit de l'anglais par Anne Krief

Trois affaires criminelles résolues par le juge Ti

Auteure: Robert Van Gulik

Nombre de pages: 219

Retrouvez toutes les affaires résolues par le juge Ti chez 12-21, l'éditeur numérique ! Traduites d'un ouvrage chinois du XVIIIe siècle, les Trois affaires criminelles résolues par le juge Ti ont introduit en Occident le célèbre magistrat à la robe verte. Crimes crapuleux chez les marchands de soie, noces ensanglantées et clous mystérieux révèlent ici toute l'étendue de la perspicacité du vénérable juge, ainsi que la profondeur de sa morale confucéenne. Ce livre est une pépite, l'acte fondateur de la série. " Les magistrats chinois tels que le juge Ti étaient pourvus d'une force morale et de facultés intellectuelles hors du commun, tout en étant des lettrés raffinés, n'ignorant rien des Arts et des Lettres. Autrement dit, le genre d'individus que l'on voudrait connaître. " Robert Van Gulik

Les nouvelles enquêtes du Juge Ti. Diplomatie en Kimono

Auteure: Frédéric Lenormand

Nombre de pages: 252

Dur hiver pour le juge Ti, pris en étau entre sa glorieuse Chine et un mystérieux archipel situé au-delà de la mer Jaune. Alors qu’il est parvenu au sommet de la police des Tang, il se voit contraint de guider une délégation de Japonais venus étudier « la grande culture chinoise millénaire », qu’ils veulent à toute force importer dans leur pays arriéré. En dépit des affaires criminelles qu’il doit élucider, au nombre desquelles l’apparition miraculeuse de pièces d’or dans les latrines de la capitale, Ti se rend bientôt compte qu’il n’a jamais affronté d’esprit plus brillant ni plus retors que ceux de ses « protégés » de l’Est lointain. Compromis malgré lui dans leurs manigances, il aura besoin de toute son énergie et de toute sa légendaire sagacité pour se tirer des mauvais pas où l’auront jeté ses hôtes rusés. En plus d’une intrigue policière riche en rebondissements, cette nouvelle aventure du juge Ti offre au lecteur le dépaysement d’une Chine à son apogée, une galerie de personnages attachants et de salutaires éclats de rire. À l’aide d’une documentation méticuleuse, Frédéric Lenormand fait revivre pour ses...

Les nouvelles enquêtes du Juge Ti : Divorce à la chinoise

Auteure: Frédéric Lenormand

Nombre de pages: 276

Décidément, rien ne sera épargné à l’honorable juge Ti ! Parvenu à un poste important, notre mandarin se voit sommé de divorcer de sa chère madame Première et d’épouser une princesse de la famille impériale. Chassée du foyer conjugal, dame Lin trouve refuge dans un théâtre où on l’emploie dans les rôles... d’épouses de magistrats ! C’est plus qu’il n’en faut pour contrarier notre bon juge, déjà très préoccupé par une série de meurtres de jeunes femmes. Au cours de cette nouvelle aventure, il devra affronter un tueur à gages au front tatoué, supporter une nouvelle compagne fervente adepte du feng shui, espionner des alchimistes aux pratiques mystérieuses, assister à des représentations théâtrales où on le raille, et préserver sa famille des manigances de l’impitoyable impératrice Wu. Une fois encore, on ne s’ennuie pas sous les Tang !

Meurtre à Canton

Auteure: Robert Van Gulik

Nombre de pages: 314

Robert Van Gulik est un prodigieux personnage de roman qui a inventé un étonnant personnage de roman, le Juge Ti. Le juge Ti, c'est la subtilité chinoise appliquée à l'art de l'énigme policière : un Sherlock Holmes de la dynastie T'ang, vieux sage plein de finesse et d'humour, qui baigne dans le peuple chinois comme une truite sagace dans les eaux du Yang Tsé. Robert Van Gulik, diplomate, sinologue, maître des arts de la peinture chinoise et de l'érotisme extrême-oriental, est mort en 1967 après avoir vécu 57 ans d'après l'état civil. IL avait vécu mille ans, dirait-on en lisant ses livres, savants traités ou romans policiers. Sans s'ennuyer une seule minute, ni ses lecteurs. Claude Roy, 1983

Les enquêtes du juge Ti

Auteure: Robert Hans Van Gulik

Nombre de pages: 334

Meurtres sur le fleuve jaune

Auteure: Frédéric Lenormand

Nombre de pages: 300

Notre juge préféré se voit convoqué à la capitale des Tang pour répondre de sa dernière enquête. À peine a-t-il embarqué sur le fleuve Jaune qu’il reçoit un nouvel ordre de mission énigmatique : assurer la sécurité d’un témoin que les maîtres de la Cité interdite attendent impatiemment. Seul hic, le juge Ti ignore absolument lequel des passagers peut être ce Lai qu’on lui ordonne de protéger. Alors que défilent sous ses yeux les magnifiques paysages du nord de la Chine, meurtres et tentatives d’assassinat pleuvent autour de notre mandarin, qui poursuit la croisière la plus périlleuse de sa carrière, dans une atmosphère trouble mais toujours d’une fine élégance à la chinoise.

Une enquête du vénérable juge Ti

Auteure: Qiu Xiaolong

Nombre de pages: 120

En un temps d’âpres luttes pour le pouvoir, dans la Chine du IXe un messager impérial vient demander au célèbre juge Ti d’enquêter sur un meurtre dont est soupçonnée la poétesse- courtisane Xuanji. Alors que la belle et talentueuse jeune femme croupit dans une geôle en attente de la sentence, l’enquête du juge le mènera à des secrets qu’il est préférable d’ignorer. «Ce roman est inspiré d’un fait réel survenu sous la dynastie Tang, la poétesse Yu Xuanji (844-871) étant au centre de cet épisode. Nul ne sait aujourd’hui si la jeune femme était réellement coupable du crime dont elle fut accusée, mais l’histoire a déjà donné lieu à des romans, films et séries. Le récit proposé ici n’est qu’une interprétation personnelle de l’inspecteur Chen écrite à la lumière d’une enquête menée dans la Chine d’aujourd’hui.»

Un Chinois ne ment jamais

Auteure: Frédéric Lenormand

Nombre de pages: 300

Qui ose se prendre pour le juge Ti ? D’habiles voleurs se sont fait passer pour le célèbre enquêteur et pour ses assistants afin de dépouiller la puissante guilde des marchands de jade. La carrière du mandarin vacille dangereusement. Décidées à redorer la réputation de leur mari, ses épouses se cotisent pour lui offrir les services d’un écrivain chargé de relater son enquête d’une façon flatteuse. De son côté, le magistrat s’efforce de retrouver les statues des temples de Pei-Tchéou, qui ont mystérieusement disparu dix ans plus tôt, dans l’espoir que cette action d’éclat lui évitera d’être relégué dans un village de montagne peuplé d’éleveurs de chèvres qui ne parlent même pas chinois. Pour y parvenir, il est prêt à franchir un pont hanté, à affronter une tueuse impitoyable et à défier les mille rameurs de la course annuelle des bateaux-dragons. Tandis que la cour des Tang conserve son élégance typiquement asiatique, l’Empire du Milieu, en ce VIIe siècle, foisonne de travers et de crimes. De quoi donner du fil à retordre au juge Ti, son plus fin limier, dont l’intelligence et l’humour font toujours mouche

Les enquêtes du juge Ti

Auteure: Robert Van Gulik

Guide de survie d'un juge en Chine

Auteure: Frédéric Lenormand

Nombre de pages: 252

Un recueil de sagesse chinoise, un meurtrier insaisissable, une ville étrange, tels sont les ingrédients de cette nouvelle aventure du juge Ti. Le célèbre magistrat vient d’accéder au poste de directeur de la police de Chang-an, capitale des empereurs Tang. Alors qu’il s’apprête à savourer sa réussite, ses supérieurs le lancent à la poursuite du criminel le plus recherché de Chine. Cette quête conduit notre héros jusqu’à une petite ville qui lui apparaît bientôt comme la plus déconcertante qu’il ait jamais rencontrée. Son but : survivre là où ont échoué les meilleurs limiers de l’empire. Ses armes : un manuel de procédures légales qu’on lui a ordonné de tester, les « Maximes de sagesse à l’intention des mandarins », et, bien sûr, son exceptionnelle sagacité.

lettres fantasques 1

Auteure: De Cock Jacques

Nombre de pages: 358

Réédition des numéros 1 à 20 de la Revue (2011-2012)

La perle de l'empereur

Auteure: Robert Van Gulik

Nombre de pages: 138

Retrouvez toutes les affaires débrouillées par le juge Ti chez 12-21, l'éditeur numérique ! " Van Gulik, qui était sinologue, s'est inspiré pour camper son héros d'un personnage réel, Ti Jen-tsie, lequel a vécu entre 630 et 700 de notre ère. Naturellement, l'histoire ici est inventée de toutes pièces mais Van Gulik a respecté, dans ses moindres détails, le contexte historique. Son juge se présente comme un sage, un philosophe de la détection, comme une sorte de Sherlock Holmes anachronique qui résout les problèmes (les casse-tête) avec finesse et subtilité, tant il connaît bien la nature humaine. " Alexandre Lous, Magazine littéraire

Le pavillon rouge

Auteure: Robert Van Gulik

Nombre de pages: 155

Retrouvez toutes les affaires débrouillées par le juge Ti chez 12-21, l'éditeur numérique ! Sur le chemin de son district, le hasard conduit le juge Ti jusqu'à l'île du Paradis, lieu de plaisirs et de débauche. Tandis que la Fête des Morts bat son plein, l'atmosphère se fait oppressante : le suicide d'un jeune homme de l'Académie Impériale, la mort de la plus belle courtisane de l'Île jette le trouble. Au Pavillon Rouge, le sang n'a pas fini de couler... Un nouveau casse-tête chinois pour le sagace juge Ti Jen-Tsie qui enquête tambour battant dans l'Empire Fleuri du VIIe siècle.

La nuit des juges

Auteure: Frédéric Lenormand

Nombre de pages: 216

Magistrat sous le règne des glorieux empereurs Tang, le juge Ti s’ennuie dans sa bonne ville de Peng-lai. Depuis sa dernière enquête, il ne traite plus que d’affaires banales qui lui font regretter la capitale. Jusqu’au jour où il est convoqué à Pien-fou : le préfet doit décider qui, parmi les sept juges réunis, aura l’honneur d’être nommé au poste convoité de cette florissante cité riche d’innombrables sources chaudes, cascades et établissements de bains. Mais lorsque le magistrat en poste est découvert défenestré, personne ne croit à la thèse de l’accident. Ti et ses confrères comprennent que l’élucidation de cette énigme conduira l’un d’entre eux sur le siège du défunt. Une compétition s’ouvre entre les juges. Insinuations perfides, médisances, insultes et crocs-en-jambe, tous les coups sont permis... Personnage historique, le juge Ti fut l’enquêteur le plus populaire du roman chinois traditionnel. L’auteur, amoureux de cette société policée, a prêté une attention scrupuleuse aux détails pour dresser un tableau saisissant de la Renaissance chinoise, mystique et triviale.

Les dernières enquêtes du juge Ti

Auteure: Robert Hans Van Gulik

Nombre de pages: 849

La dernière décennie d'activité professionnelle du juge Ti, entre les provinces de Lan-fang et de Peitcheou, n'est pas la moins fertile, loin s'en faut. Elle parachève la grande fresque romanesque de Robert Van Gulik, tissant ou dénouant les destins de personnages que nous suivions, pour certains, depuis les premières enquêtes - tandis que, prenant de l'âge, mais gagnant toujours en expérience autant qu'en efficacité, le juge se verra bientôt offrir une fin de carrière au plus haut des dignités impériales. Que vous souhaitiez philosopher au palais avec Maître Calebasse, goûter le canard fumé ou les pieds de cochon au vinaigre, faire connaissance avec les hôtesses du Boudoir de Saphir ou découvrir la délicieuse danse des Deux hirondelles de printemps, dénouer les intrigues les plus retorses et démasquer les criminel(le)s les plus inattendu(e)s, ce dernier volume tiendra une fois encore toutes ses promesses, avec sa profusion d'éléments surgis de toutes parts, mais agencés avec la plus extraordinaire économie de moyens et un sens de l'épure inspirés des meilleurs calligraphes. Une sorte d'apothéose en forme de feux d'artifice. Chinois, forcément...

Le mystère du labyrinthe

Auteure: Robert Van Gulik

Nombre de pages: 254

Retrouvez toutes les affaires débrouillées par le juge Ti chez 12-21, l'éditeur numérique ! Le Juge Ti vient d'être nommé magistrat du district de Lan-Fang, une ville située aux confins nord-ouest de l'Empire. Après avoir rétabli l'autorité du gouvernement impérial, il doit découvrir comment un général à la retraite a pu être assassiné dans sa bibliothèque fermée de l'intérieur et retrouver une jeune fille disparue... Mais l'énigme la plus difficile à résoudre est celle de l'héritage du défunt gouverneur Yu Cheou-tsien, qui fut l'idole du juge Ti du temps qu'il était encore étudiant : le labyrinthe qu'il a fait construire dans les environs de la ville et qui recèle bien des secrets... " Van Gulik nous plonge, sans le moindre didactisme, dans la vie quotidienne sous les T'ang, comme s'il pilotait une invisible machine à remonter le temps. " Claude Roy, Le Nouvel Observateur Traduit de l'anglais par Anne Dechanel et Jos Simons

Quelques histoires

Auteure: Sven Roussel

Nombre de pages: 108

Antimanuel de droit

Auteure: Emmanuel Pierrat

Nombre de pages: 412

" J'ai confiance en la justice de mon pays " proclame sur les marches du palais celui dont le visage affiche désarroi, fatigue et inquiétude. Et pour cause, le justiciable sort d'une audience dont les acteurs, le décor et le tempo dégagent un fumet de tragi-comédie. Il aura d'ailleurs déjà copieusement goûté au spectacle du droit, composé pêle-mêle d'une garde à vue interminable, d'" hommes de loi " aux mœurs surannées, de textes mystérieux que " nul n'est censé ignorer ", de longues années de procédure et de recours incompréhensibles, sans compter le risque de passer par une case prison digne du Moyen Age. La Faculté de droit idéalise La Justice... et l'ancien étudiant devenu citoyen découvre avec effroi l'institution judiciaire, ou encore Le jeu démagogique du Parlement qui légifère à n'y plus rien comprendre. Voici donc revisités les grands principes théoriques en réalité dévoyés, le théâtre juridique et ses faux-nez, les bavures et dérapages en forme d'erreurs judiciaires et même le droit considéré... comme un moyen d'action politique. Un constat aux allures de verdict aussi implacable et salutaire que, paradoxalement, distrayant et...

Meurtre à Canton

Auteure: Robert Van Gulik

Nombre de pages: 182

Retrouvez toutes les affaires débrouillées par le juge Ti chez 12-21, l'éditeur numérique ! En l'an 680, Son Excellence le juge Ti Jen-tsie est devenu Président de la Cour Métropolitaine de Justice, un des plus éminents personnages de l'Empire Fleuri. Mais c'est avec bonheur qu'il quitte la robe pourpre chamarrée d'or de sa fonction pour une mission secrète, incognito dans les recoins les plus malfamés de Canton. Dans le dédale de l'opulente cité du Sud, le censeur impérial Liou, homme clé du gouvernement, a disparu. À l'heure où doit être désigné le nouvel empereur, son absence pourrait avoir de graves conséquences politiques... Entre une ensorcelante femme fatale et une mystérieuse aveugle éleveuse de grillons, le vénérable Ti et ses fidèles lieutenants devront surveiller leurs arrières s'ils souhaitent sauver le trône et leur vie. Traduit de l'anglais par Roger Guerbet "Grands détectives" crée par Jean-Claude Zylberstein

Le singe et le tigre

Auteure: Robert Van Gulik

Nombre de pages: 116

Retrouvez toutes les affaires débrouillées par le juge Ti chez 12-21, l'éditeur numérique ! " Qu'est-ce qui fait le grand détective ? Hercule Poirot par exemple n'a rien d'attirant. S'il a plu, c'est sans nul doute parce que Agatha Christie lui a donné des attributs policiers très caractéristiques ; Hercule Poirot, c'est avant tout une méthode de travail, pour ne pas dire une méthodologie - et la plupart de ses illustres confrères ont précisément la leur et ont, chacun, une manière propre de conduire une enquête, de penser, d'agir, de poser des questions, de débrouiller les fils d'un mystère ou d'une énigme. C'est le cas du juge Ti. " Alexandre Lous, Magazine littéraire

Le paravent de laque

Auteure: Robert Van Gulik

Nombre de pages: 137

Retrouvez toutes les affaires débrouillées par le juge Ti chez 12-21, l'éditeur numérique ! " Les types de personnages de Van Gulik sont ceux qu'on retrouve dans les romans policiers chinois : le juge avec son assistant qui lui sert de confident, les fonctionnaires, les prêtres taoïstes et bouddhistes, les lettrés, les brigands, les médecins, les bateleurs, sans oublier les antiquaires, que l'auteur, en tant que collectionneur, devait bien connaître et qu'il ne peut se retenir d'égratigner au passage. Les situations inventées sont authentiques jusque dans les moindres détails. C'est une véritable création par collages de traits empruntés à la civilisation chinoise. " Jacques Pimpaneau, Libération

Les aventures du Juge Ti Coffret 2 volumes : Les débuts du Juge Ti ; Les

Auteure: Robert Van Gulik

Nombre de pages: 1370

" Ce qui rend les romans de Robert Van Gulik si passionnants, c'est le soin qu'il apporte à planter le décor de ses aventures et à brosser le portrait de tous les seconds rôles, qu'ils soient brigands, prostituées, assassins ou honnêtes gens, amoureux transis, propriétaires flouées. Car, défenseur de la veuve et de l'orphelin, le juge Ti est d'une incroyable popularité. Héros positif dans la plus pure tradition du roman policier (et pas seulement chinois), il nous entraîne à bride abattue dans des histoires pleines de rebondissements et nous fait côtoyer les fantômes et autres phénomènes surnaturels couramment observés dans la Chine des T'ang. " (Olivier Mauraisin, LIBÉRATION) Ce volume, premier des quatre qui réuniront toutes les enquêtes du juge Ti dans l'ordre chronologique de sa carrière de magistrat contient : Trafic d'or sous les T'ang (roman), Cinq nuages de félicité (nouvelle), Une Affaire de ruban rouge (nouvelle), Le Passager de la pluie (nouvelle), Le Paravent de laque (roman) et Meurtre sur un bateau-de-fleurs (roman). Ce volume, deuxième des quatre qui réuniront toutes les enquêtes du juge Ti dans l'ordre chronologique de sa carrière de...

Le château du lac Tchou-An

Auteure: Frédéric Lenormand

Nombre de pages: 396

En l’an 668, durant un déplacement en province, le juge Ti est surpris par une inondation spectaculaire. Il se réfugie dans une auberge, dont l’un des hôtes, un voyageur de commerce, est bientôt retrouvé mort. Suivi de son fidèle serviteur, le sergent Hong, Ti s’intéresse alors au château des seigneurs locaux-splendide propriété lacustre dont les occupants lui paraissent étranges et inquiets. Il comprend vite que l’opulente famille Tchou toute entière lui ment pour protéger un secret. D’autres meurtres commis à la faveur du brouillard, sur les eaux d’une crue toujours plus menaçante, amènent l’enquêteur à exercer sa légendaire sagacité. Personnage historique du VIIe siècle, le juge Ti fut aussi le magistrat le plus populaire du roman chinois. En inconditionnel inspiré, Frédéric Lenormand reprend à son compte le héros qui fit le succès de la série de Robert Van Gulik, et le ressuscite dans son humour décalé et son intelligence hors du commun.

Le fantôme du temple

Auteure: Robert Van Gulik

Nombre de pages: 162

Retrouvez toutes les affaires débrouillées par le juge Ti chez 12-21, l'éditeur numérique ! En poste à Lang-fang, non loin de la Mongolie, le juge Ti aimerait célébrer l'anniversaire de l'une de ses épouses autour d'un tranquille tournoi de ma-jong et d'une tasse de thé fumant. Mais, dans ce district en activité permanente, les criminels sont bien décidés à ne lui laisser aucun répit. Un corps sans tête, des lingots dérobés au Trésor impérial et la découverte d'un sanglant message dans un coffret en ébène : ces trois affaires en apparence distinctes ont de quoi déconcerter le brillant magistrat. Le juge Ti devra plus que jamais manœuvrer avec d'infinies précautions pour dévoiler la face cachée du fantôme du temple. Traduit de l'anglais par Anne Krief

Les aventures du juge Ti

Auteure: Robert Hans Van Gulik

Nombre de pages: 765

Grand érudit et véritable polyglotte, le Hollandais Robert Van Gulik (1910-1967) s'est initié à la poésie et à la calligraphie chinoises, au tibétain et au sanscrit, à la philosophie bouddhiste. C'est en 1948, au Japon, qu'il traduit un roman policier chinois, le Dee Gong An ou Affaires résolues par le juge Ti, authentique fonctionnaire de l'époque T'ang. S'inspirant de l'art des vieux récits chinois, il écrit alors vingt-quatre récits policiers fictifs, qui font découvrir au lecteur occidental, grâce au merveilleux personnage du juge Ti, maints aspects de la vie sociale en Chine ancienne.

Le squelette sous cloche

Auteure: Robert Van Gulik

Nombre de pages: 219

Récemment affecté au tribunal de Pou-yang, son troisième poste, le célèbre juge Ti doit résoudre trois affaires criminelles. Retrouvez toutes les affaires débrouillées par le juge Ti chez 12-21, l'éditeur numérique ! Dès son arrivée au poste de Pou-Yang, une région prospère qui semble sans histoires, Son Excellence le juge Ti, célèbre figure de l'Empire Fleuri sous la dynastie T'Ang, est immédiatement précipité au cœur d'une série d'affaires : tandis qu'un étudiant est accusé d'avoir violé et assassiné sa jeune maîtresse, Pureté-du-Jade, quelques jours auparavant, l'opulence suspecte du temple bouddhiste de la ville attire l'attention du clairvoyant magistrat. Moine charismatique et statue miraculeuse ne sauraient égarer le rigoureux adepte de Confucius dans ses investigations. Il trouvera même le temps de débrouiller une odieuse escroquerie vieille de vingt ans ! Incorruptible, brillant et énergique, le Noble Juge écrit sa légende... Traduit de l'anglais par Roger Guerbet "Grands détectives" créé par Jean-Claude Zylberstein

Thé vert et arsenic

Auteure: Frédéric Lenormand

Nombre de pages: 252

Dans un pays où le thé est presque aussi sacré que Confucius, mener l’enquête chez les maîtres du thé n’est pas une mince affaire. Aussi le juge Ti est-il fort surpris de se voir nommer "commissaire du thé" bien qu’il s’y connaisse mieux en criminalité qu’en botanique. Chaque année, dans la Cité interdite, le Fils du Ciel attend impatiemment la livraison de son thé personnel pour autoriser le printemps à débuter. Chargé d’aller superviser la récolte impériale, le juge Ti ne pensait pas loger dans un palais aussi fastueux que celui de l’empereur, ni devoir juger un singe accusé d’un meurtre sordide, ni enquêter sur un suicide qui soulève l’enthousiasme de la population locale. Accompagné dans cette aventure par sa Troisième épouse, la très généreuse dame Tsao, Ti devra apprendre à discerner, de tasse en tasse, le goût du thé vert et celui du poison, au point de découvrir avec ce breuvage délicat une arme de choix pour assassins raffinés. Avec cette périlleuse promenade dans les « jardins de thé » du VIIe siècle, Frédéric Lenormand restitue l’âge d’or des Tang, une période de prospérité sans précédent pour les...

Les enquêtes du juge Ti

Auteure: Robert Van Gulik

Nombre de pages: 693

Ce qui rend les romans de Robert Van Gulik si passionnants, c'est le soin qu'il apporte à planter le décorde ses aventures et à brosser le portrait de tous les seconds rôles, qu'ils soient brigands, prostituées, assassins ou honnêtes gens, amoureux transis, propriétaires flouées. Car, défenseur de la veuve et de l'orphelin, le juge Ti est d'une incroyable popularité. Héros positif dans la plus pure tradition du roman policier (et pas seulement chinois), il nous entraîne à bride abattue dans des histoires pleines de rebondissements et nous fait côtoyer les fantômes et autres phénomènes surnaturels couramment observés dans la Chine des Tang. " Olivier Mauraisin, LIBÉRATION. Ce volume, deuxième des quatre qui réuniront toutes les enquêtes du juge Ti dans l'ordre chronologique de sa carrière de magistrat, contient : Le Matin du singe (nouvelle), Le Monastère hanté (roman), Meurtre sur l'étang de lotus (nouvelle), Le Squelette sous cloche (roman), Les deux mendiants (nouvelle), La fausse épée (nouvelle) et Le Pavillon rouge (roman).

Les débuts du juge Ti

Auteure: Robert Van Gulik

Nombre de pages: 676

" Ce qui rend les romans de Robert Van Gulik si passionnants, c'est le soin qu'il apporte à planter le décor de ses aventures et à brosser le portrait de tous les seconds rôles, qu'ils soient brigands, prostituées, assassins ou honnêtes gens, amoureux transis, propriétaires flouées. Car, défenseur de la veuve et de l'orphelin, le juge Ti est d'une incroyable popularité. Héros positif dans la plus pure tradition du roman policier (et pas seulement chinois), il nous entraîne à bride abattue dans des histoires pleines de rebondissements et nous fait côtoyer les fantômes et autres phénomènes surnaturels couramment observés dans la Chine des T'ang. " (Olivier Mauraisin, LIBÉRATION) Ce volume, premier des quatre qui réuniront toutes les enquêtes du juge Ti dans l'ordre chronologique de sa carrière de magistrat contient : Trafic d'or sous les T'ang (roman), Cinq nuages de félicité (nouvelle), Une Affaire de ruban rouge (nouvelle), Le Passager de la pluie (nouvelle), Le Paravent de laque (roman) et Meurtre sur un bateau-de-fleurs (roman).

Meurtre sur un bateau-de-fleurs

Auteure: Robert Van Gulik

Nombre de pages: 223

Retrouvez toutes les affaires débrouillées par le juge Ti chez 12-21, l'éditeur numérique ! En 666, dans le district montagnard de Han-yuan, où le vénérable juge Ti officie d'une main ferme, l'atmosphère est lourde de menaces. Aux portes de cette ville isolée, un lac de sinistre réputation retient pour toujours les corps de ceux qui s'y noient. Alors que le juge Ti est convié à un banquet en son honneur à bord d'un bateau-de-fleurs, une maison de rendez-vous flottante, Fleur-d'Amandier, une courtisane qui souhaitait lui livrer d'importantes informations est assassinée. Avec l'aide de ses lieutenants, le magistrat à la probité sans faille plonge alors au cœur d'une enquête aux ramifications inattendues sur lesquelles plane l'ombre malfaisante du Lotus Blanc... En chemin, il fera une rencontre capitale, qui influera à jamais sur le cours de son existence. Traduit de l'anglais par Roger Guerbet "Grands détectives" crée par Jean-Claude Zylberstein

Le collier de la princesse

Auteure: Robert Van Gulik

Nombre de pages: 145

Retrouvez toutes les affaires débrouillées par le juge Ti chez 12-21, l'éditeur numérique ! Loin de Pou-Yang, le juge Ti pensait prendre quelque repos dans la douce Ville-du-Bord-de-l'Eau, mais le magistrat est entraîné dans une cascade d'imprévus fâcheux : un meurtre passionnel, le vol d'un collier précieux au palais d'été, les agissements louches d'un malfrat... Le clairvoyant Ti avance masqué dans les coulisses mortelles du pouvoir impérial. Une trépidante aventure dans les mystères de la Chine des T'ang en compagnie du vénérable héros de Robert Van Gulik !

L'énigme du clou chinois

Auteure: Robert Van Gulik

Nombre de pages: 186

Retrouvez toutes les affaires débrouillées par le juge Ti chez 12-21, l'éditeur numérique ! Durant le règne des T'ang, au VIIe de notre ère, le célèbre juge Ti Jen-tsie prend ses fonctions dans le district de Pei-tcheou, à la frontière nord de l'Empire Fleuri. Dans cette plaine inhospitalière battue par les vents et peuplée de Tartares qui pratiquent la sorcellerie, le célèbre magistrat n'aura guère le temps de se reposer. À peine installé, il doit enquêter sur trois affaires criminelles à la fois ! Deux marchands accusent leur beau-frère d'avoir assassiné sa femme, un cadavre décapité est découvert et Ti devra faire face à la terrible Madame Lo, une adversaire à sa mesure... Dans cette atmosphère de violence et de mystère où s'invite le surnaturel, le magistrat, aidé de ses trois lieutenants, est à l'affût du moindre indice et déploie tout son talent... Traduit de l'anglais par Anne Dechanet, Roger Guerbet et Jos Simons "Grands détectives" créé par Jean-Claude Zylberstein

Le pavillon rouge

Auteure: Robert Van Gulik

Nombre de pages: 255

" Le juge Ti, homme d'état fameux vécut, de l'an 630 à l'an 700 de notre ère, sous la dynastie T'ang. Au cours de la première partie de sa carrière, il éclaircit nombre d'affaires criminelles assez compliquées. De nos jours encore, les Chinois le considèrent comme leur plus grand détective, et son nom leur est aussi familier que l'est pour nous celui de Sherlock Holmes. Mais si sa carrière politique nous est parfaitement connue, en revanche les exploits policiers qu'on lui prête relèvent de la légende, et c'est pourquoi ceux relatés ici sont entièrement fictifs. La plupart du temps, je m'inspire néanmoins de vieux récits du folklore chinois. " Robert Van Gulik

Trafic d'or sous les T'ang

Auteure: Robert Van Gulik

Nombre de pages: 158

Retrouvez toutes les affaires débrouillées par le juge Ti chez 12-21, l'éditeur numérique ! Sous la glorieuse dynastie des T'ang, le secrétaire Ti Jen-tsie, las du train-train quotidien des fonctionnaires impériaux, délaisse la bureaucratie de la capitale pour gagner son premier poste de magistrat à Peng-lai, un port de la côte orientale. Poussé par un goût certain pour l'aventure, le juge va être servi. Non seulement ce petit district a la réputation d'être hanté, mais son prédécesseur vient d'y être assassiné. Ne dit-on pas que le fantôme du magistrat défunt erre dans le tribunal et qu'un homme-tigre égorge de malheureuses victimes ? Trafic d'or sous les T'ang marque les débuts du célèbre juge et sa rencontre avec ses deux fidèles lieutenants. Une trentaine d'années, armé de son sens de la déduction et de sa rigueur confucéenne, la légende du juge Ti est en marche. Traduit de l'anglais par Roger Guerbet "Grands détectives" créé par Jean-Claude Zylberstein

Le paravent de laque

Auteure: Robert Hans Van Gulik

Nombre de pages: 247

Assassins et poètes

Auteure: Robert Van Gulik

Nombre de pages: 153

Retrouvez toutes les affaires débrouillées par le juge Ti chez 12-21, l'éditeur numérique ! En 668, durant un séjour chez son ami le magistrat Lo dans le district de Chin-Houa, le désormais célèbre juge Ti va aider celui-ci à résoudre plusieurs affaires de meurtre : l'assassinat du jeune Song, candidat aux examens littéraires et celui d'une danseuse, Petit Phénix. Il fera également la lumière sur la culpabilité d'une poétesse, Yo la, accusée d'avoir assassiné une servante et mettra à jour une erreur judiciaire. Comme toujours, l'intrigue policière est pour Robert Van Gulik un formidable prétexte pour recréer l'univers délicieusement dépaysant de la Chine des T'ang. " Le savant et le dandy se mêlaient en Van Gulik, comme se côtoient dans ses romans Excellences et malabars, déesses de la Miséricorde et statues du roi Dragon, canards mandarins de l'amour fidèle et serpents de la passion meurtrière. On y arpente les égouts avec élégance avant d'aller au palais du gouverneur prendre - évidemment - une tasse de thé. " Michel Grisolia, L'Express