Ebooks Gratuits

Défi sensuel

Auteure: Kathleen O'Reilly

Nombre de pages: 224

En arrivant à Harmony Spring, le petit village où elle doit séjourner, Jennifer est atterrée : coupé du monde et dénué de confort, l’endroit manque pour le moins de charme. A un détail près : grand et terriblement sexy, l’homme qui occupe le bungalow à côté du sien et qui hante déjà ses pensées, lui semble au contraire des plus intéressants. Alors, pour couper court à ses fantasmes, ou pour les mettre en pratique, Jennifer décide-t-elle de lier la conversation avec son mystérieux voisin. Hélas, celui-ci ne semble absolument pas décidé à sortir de sa réserve. Du moins, en apparence. Car s'il reste silencieux, il ne peut empêcher ses yeux de parler pour lui, et ce qu'elle y voit lorsqu'il la regarde, c'est du désir pur. Une envie intense qu'il ne parvient pas à combattre, malgré les efforts qu'il déploie. Comme si une tension sensuelle les réunissait malgré eux...

Le supplice de la Saint-Valentin

Auteure: Jennifer Didi

Nombre de pages: 56

À un mois de la Saint-Valentin, Delphine enrage de passer encore une fois cette fête seule. Alors qu’elle se balade en ville, elle est effrayée par un homme surgi de nulle part. Il s’agit du propriétaire d’une boutique de chocolats. Cet homme est beau mais dérangeant... Le lendemain, quand elle se réveille, Delphine réalise qu’elle n’est plus dans son appartement mais dans une maison totalement inconnue. Que s’est-il passé ? *** Extrait : Quand je reprends connaissance, je suis allongée sur le ventre et presque nue. Il me semble que je ne porte qu’une culotte. Un drap est posé sur mes jambes mais tout le haut de mon corps est dénudé. J’ai très mal, mais pas autant que ce que j’aurais cru. Ce n’est pas normal et cette idée m’affole. Je devrais être contente de ne pas souffrir le martyre mais je suis juste effrayée. J’ai peur de lui, de ce qu’il m’a fait, de ce qu’il est encore capable de me faire. Je me remémore la scène et prends conscience qu’il m’a peut-être violée pendant que j’étais endormie. Je bouge un peu et la seule douleur qui arrive ne provient que de deux endroits : ma tête et mon dos. Je présume alors, je...

Le meurtre était écrit

Auteure: David Guidat

Nombre de pages: 473

Le mal, engendré par des douleurs, des souffrances, prône sa supériorité en faisant de vous sa chose, son serviteur. Libérez-vous du mal avant qu'il ne vous tue. Le sénateur Douglas Barnes, candidat républicain pour la course à la Maison Blanche, est abattu. Le symbole # suivi d’un chiffre est retrouvé. Chargé de l'enquête, le lieutenant Alexandre Grayson, va se heurter à la folie politique et médiatique de cette affaire. De sombres événements vont s’enchaîner à un rythme effréné, et sa vie privée ne sera pas épargnée... # Libérez-vous du mal avant qu’il ne vous tue.

Cinquante et un

Auteure: Jean-Louis Dufloux

Drôles de chroniques d'une maladie chronique Cela fait maintenant plusieurs jours que Ludwig traîne ce mal à l’épaule droite. Faux mouvement ou courbature récalcitrante ?... Quelques mois plus tard, cette douleur s’avère le signe avant-coureur de la maladie de Parkinson. Tout juste cinquantenaire, épanoui dans sa vie affective et familiale, entrepreneur à succès dans sa sphère professionnelle, cette annonce fait basculer sa vie. Confronté à sa première grande épreuve personnelle, il analyse l'étonnante métamorphose imposée à son corps, à son esprit et à son cœur. Dans cette fiction inspirée d'une histoire réelle, l'auteur nous invite avec humour et dérision à découvrir, au travers des symptômes peu connus de cette pathologie chronique et intrigante, le long chemin qui mène de la sidération à l’acceptation. L'opportunité pour chacun de nous de s'interroger sur notre façon d'appréhender l’irruption de la maladie dans notre vie ou celle d’un proche. Une lecture déculpabilisée, émouvante et drôle, où l’auteur fait le pari de convertir un mot qui fait peur, en encouragement à profiter des présents, du présent.

Les chroniques de Double-clic

Auteure: Jean-Louis Dufloux

Nombre de pages: 176

Double-clic, homme comblé familialement et professionnellement, vient tout juste de passer la cinquantaine quand il apprend que la maladie de Parkinson s’est immiscée dans sa vie sans se soucier d’y avoir été conviée. Il observe alors avec esprit et dérision les changements que lui imposent quotidiennement cette intruse à la fois dans sa vision du monde et le regard des autres. Il pousse chacun à s’interroger sur sa propre résilience face aux accidents de la vie et s’arme d’humour et de d’amour pour repousser l’adversité. Un récit aux allures de témoignage plein de tact et sans fard où Double-clic se joue des obstacles en faisant triompher l’optimisme.

Un sulfureux défi

Auteure: Kathleen O'Reilly

Nombre de pages: 240

Un village coupé du monde. Un voisin mystérieux. Et un désir sauvage. En arrivant à Harmony Springs, le petit village où elle doit séjourner, Jennifer est atterrée : coupé du monde et dénué de confort, l’endroit manque pour le moins de charme. A un détail près : grand et terriblement sexy, l’homme qui occupe le bungalow à côté du sien et qui hante déjà ses pensées lui semble au contraire des plus intéressants. Alors, pour couper court à ses fantasmes, ou pour les mettre en pratique, Jennifer décide de lier la conversation avec son mystérieux voisin. Hélas, celui-ci ne semble absolument pas décidé à sortir de sa réserve. Du moins, en apparence. Car s'il reste silencieux, il ne peut empêcher ses yeux de parler pour lui, et ce qu'elle y voit lorsqu'il la regarde, c'est du désir pur. Une envie intense qu'il ne parvient pas à combattre, malgré les efforts qu'il déploie. Comme si une tension sensuelle les réunissait malgré eux...

Les monologues du vagin (édition intégrale)

Auteure: Eve Ensler

Nombre de pages: 192

À l'origine d'un one-woman-show joué par l'auteure à Broadway. La pièce est le résultat de plus de 200 interviews de femmes, auxquelles l'auteure a demandé de s'exprimer sur ce sujet tabou. Présente le texte intégral de la pièce dans une nouvelle traduction. Edition augmentée de onze nouveaux monologues.

1, place Garibaldi

Auteure: Jean-Claude Penchenat

Nombre de pages: 171

Une psychanalyse amusante

Auteure: Michel David

Nombre de pages: 303

Bollywood apocalypse

Auteure: Dominique Vitalios , Manil Suri

Nombre de pages: 480

Confrontant mythes anciens et peurs modernes - un cocktail explosif ! - le roman de Manil Suri marque un renouveau dans la fiction indienne. On retrouve la griffe de l'auteur de La Mort de Vishnu : un mélange d'humour et de gravité pour parler politique, religion et sexualité, le tout au fil d'un roman magistralement rythmé. » The Independent Automne 2011. Une attaque nucléaire du Pakistan menace de rayer définitivement Bombay de la carte. Attisées par le succès d'un blockbuster bollywoodien qui exalte les super pouvoirs de la divinité tutélaire de la ville, les tensions communautaires entre nationalistes hindous et musulmans explosent en affrontements sanglants. C‘est dans cette atmosphère apocalyptique que Sarita part à la recherche de son mari, disparu depuis quinze jours, et rencontre le jeune musulman Jaz...

Documentation Sur la Recherche Féministe

La souille

Auteure: Franz-Olivier Giesbert

Nombre de pages: 288

Blaise Mortemar, dit Jésus, n'est pas un garçon de ferme ordinaire ; il est doué d'une sensibilité à fleur de peau, il sent, ou sait, des choses que les autres voudraient cacher, ou ignorer. Il a tout de suite compris, par exemple, qu'Epiphanie, cette jolie fille venue de la ville pour épouser Maxime Ducastel, son patron, n'était pas faite pour cet homme-là, ni même pour cette famille-là. La vieille ne l'aime pas, c'est évident. Pareil pour la châtelaine, chez qui elle va faire le ménage pour arrondir les revenus de la ferme. Epiphanie, c'est clair, est trop bien pour tous ces gens qui ne peuvent pas la comprendre. Jésus, donc sait tout, voit tout, même quand il n'est pas là. Il est le témoin attentif des amours difficiles des escargots dans les haies humides de Normandie, des errances meurtrières du renard, du caractère de cochon du sanglier noir qui ne trouve le repos que dans le secret de sa souille... Mais sait-il qui a tué l'horrible châtelaine ? La police aimerait bien un petit coup de main, or Jésus, lui, a des principes... Voici un roman dont les héros sont autant les humains que les animaux, voire les plantes. Pour autant, il ne s'agit pas d'un...

Cannelle

Auteure: Martine Provis

Nombre de pages: 216

Chienne de vie ou vie de chien ? Les deux pourrait répondre l'adorable petite teckel qui n'a rien demandé à personne et ne fait que passer de vendeur en vendeur, chacun plus cruel et plus cupide que le précédent. Son seul horizon est un réduit obscur et humide. Mais la petite esclave ne se résigne pas et continue d'espérer. Et le miracle se produit, celui de LA rencontre avec Martine. Cette jeune femme sait créer un univers chaleureux et douillet où Cannelle - c'est son nom à présent - va s'épanouir. Spirituelle et rigolote, Cannelle s'adapte à tout (les chats, le vétérinaire, les humains ridicules) sans rien perdre de son... mordant. Ne croyez pas qu'il lui manque la parole : il suffit de savoir l'entendre. Et c'est bientôt Martine qui va habiter chez Cannelle ! Martine Provis a longtemps travaillé dans un organisme patronal. Les débuts de sa vie n'ont pas été faciles non plus comme en témoignent ses deux précédents best-sellers La Soupe aux cailloux et Le Chemin de pierre.

Le Zoo du pendu

Auteure: Pascal Basset-Chercot

Nombre de pages: 256

L'inspecteur Déveure, que nous avons connu dans Baby Blues (prix Patricia Highsmith, 1987), est en disgrâce avec ses chefs. Il a été envoyé dans une réserve naturelle pour animaux sauvages. Là, il doit surveiller Didi, jeune mongolien de quatorze ans, fils illégitime d'un politicien ambitieux qui a été victime d'un attentat. Dans cet endroit étrange. Déveure fait la connaissance de personnages hauts en couleur, protagonistes miteux, en fin de carrière, ratés un peu fous, jeunes femmes très disponibles..., qui prennent brusquement une autre apparence lorsqu'un homme est découvert à moitié dévoré dans la cage de Ombure, le crocodile. A la suite de quoi, Didi disparaît... L'inspecteur part en chasse, aidé de son adjoint Granier venu le rejoindre, afin de retrouver l'adolescent et d'éclairer l'atmosphère plus que brumeuse de ce Zoo du pendu. Action, humour, fausses pistes, rebondissements jalonnent le parcours de Déveure qui mène son enquête avec des méthodes qui feraient souvent bondir ses supérieurs. Grâce à une écriture très personnelle, Pascal Basset-Chercot renouvelle le genre du roman policier, tout en nous rappelant certains ouvrages de Simenon...

Noël en blanc - Une rencontre bouleversante - Fiançailles pour un séducteur

Auteure: Lynne Graham , Fiona Hood-Stewart , Cathy Williams

Nombre de pages: 416

Noël en blanc, Lynne GrahamInvitée chez les Demetrios à l'occasion des fêtes de Noël, Angie prépare sa revanche contre Léo, l'héritier de cette richissime famille. Léo qu'elle a aimé autrefois et qui n'a jamais vu en elle qu'une domestique. Léo qui, convaincu qu'elle l'avait trahi, l'a chassée alors qu'elle était enceinte de lui. Oui, au tour de Léo de souffrir quand il saura que l'enfant qu'il prend pour le bâtard d'un autre est en réalité son propre fils... Une rencontre bouleversante, Fiona Hood-StewartLorsqu'elle emboutit la voiture de son nouveau voisin, Araminta est surprise de rencontrer un homme au charme si troublant. Pourtant, après une histoire d'amour douloureuse, elle sait qu'elle doit rester sur ses gardes. D'autant que Victor Santander a tout l'air d'un don Juan pour qui l'amour n'est qu'un jeu... Fiançailles pour un séducteur, Cathy WilliamsGeorgie est inquiète. Comment Christopher réagira-t-il lorsqu'il apprendra son mensonge ? Il était d'accord pour qu'elle s'occupe de sa mère, mais comprendra-t-il qu'en disant à la vieille dame qu'ils étaient fiancés, elle ne cherchait qu'à lui redonner le goût de vivre ? Christopher se montre...

Fiançailles pour un séducteur

Auteure: Cathy Williams

Nombre de pages: 160

Georgie ne peut réprimer son inquiétude. Comment son ami d’enfance, Christopher Newman, réagira-t-il lorsqu’il apprendra son mensonge ? Certes, il était d’accord pour qu’elle s’occupe de sa mère en son absence, mais comprendra-t-il qu’en faisant croire à la vieille dame qu’ils étaient tous deux fiancés, elle ne cherchait qu’à redonner le goût de vivre à celle-ci ? Comme elle le redoutait, Christopher se montre d’abord furieux, avant d’accepter de se prêter au jeu, pour le bien de sa mère. Mais ce que Georgie n’a pas prévu, c’est qu’elle serait à ce point troublée par Christopher, qui semble vouloir interpréter à la perfection son rôle d’amoureux passionné...

L'Office de la Semaine Sainte Latin-François, a l'usage de Rome, et selon le nouveau Bréviaire & le nouveau Missel de Paris, avec des reflexions sur chaque jour de la Quinzaine

Auteure: Iglesia Católica

Nombre de pages: 754

Le Saint Evangile de Jesus-Christ selon saint Jean, traduit en François, avec une explication tirée des saints pères & des autheurs ecclésiastiques /par le sieur Le Maistre de Sacy

Nombre de pages: 824

La deuxième mort de Marilyn

Auteure: Lisa Jackson

Nombre de pages: 528

San Francisco. Une femme habillée en Marilyn Monroe se jette d’une tour sous le regard impuissant de Remmi, 35 ans. Serait-ce sa propre mère, Didi Storm, qui vient de se suicider ? Mais comment en être certaine ? Voilà des années qu’elle n’a pas revu celle qui s’est toujours davantage préoccupée de sa carrière dans le showbiz que de sa progéniture... Justement, un livre choc a récemment mis la reine de beauté sur le devant de la scène. Mais Remmi sait bien qu’il est loin de dévoiler tous les chapitres de son passé disloqué. À commencer par cette nuit où tout a déraillé, vingt ans plus tôt, dans le désert des Mojaves, juste avant qu’elle et ses jumeaux nouveaux-nés disparaissent... Une enquête vertigineuse, où l’ambition sans pitié masque souvent la vérité. Traduit de l’anglais (États-Unis) par Jérémy Oriol À propos de l’auteure : Lisa Jackson est une habituée des listes des meilleures ventes aux États-Unis, où chacun de ses romans est un succès. Incontestablement l’une des « reines du crime », elle est membre de Mystery Writers of America et de International Thriller Writers.

Fausses nouvelles du 21è arrondissement

Auteure: Jean-Pierre Huster

Nombre de pages: 228

Journaliste réputé pour ses billets d’humeur au vitriol, Donald Eider est exceptionnellement chargé de rédiger une série d’articles d’une veine positive. « Quelle est la personne la plus extraordinaire que vous ayez rencontrée ? » est la question qu’il choisit de poser à quelques-uns des habitants du 21e arrondissement, le nouveau territoire dont s’est dotée la cité parisienne. Ils vont esquisser pour lui une série de portraits hauts en couleur : un carré de dames hongroises aux tempéraments bien épicés, un tirailleur sénégalais en transit embarqué dans une exotique romance, un régisseur de théâtre et son complice, ex-star du Septième Art, chargés de mettre en scène l’avenir d’une petite fille aux abonnés absents, une psychiatre réputée à la recherche d’un temps perdu et pourtant si proche... Mais ne croyez surtout pas que ces individus procèdent de la pure fiction. Donald Eider n’est pas le seul à les avoir rencontrés. Il y a fort à parier que vous aussi les avez croisés, ou qu’ils vous rappelleront quelqu’un de votre connaissance.

Le Mystère Tintin

Auteure: Renaud NATTIEZ

Nombre de pages: 368

« Je vous assure que je ne comprendrai jamais le succès de Tintin. Pour moi, il doit y avoir, au départ, un malentendu... », avouait Hergé. Plus de trente ans après sa mort et quarante ans après la parution du dernier album achevé, le succès de Tintin perdure. L’universalité de son audience n’est plus à démontrer, avec une traduction en plus de cent langues. Mais s’est-on vraiment interrogé sur les raisons de ce succès, par-delà la reconnaissance de l’immense talent du dessinateur et scénariste belge ? La littérature savante et critique autour de Tintin est pléthorique (biographies de l’auteur, interprétations psychanalytiques, analyses socio-politiques, décryptage du contexte historique). Renaud Nattiez prend le parti de suivre une autre démarche, qui s’appuie sur le contenu même de l’œuvre d’Hergé. Le vérisme, la facilité à s’identifier au héros grâce à son indétermination, les nombreux niveaux de lecture et la diversité des mobiles au service d’un objectif moral clair contribuent au succès universel de Tintin. Mais ces éléments ne suffiraient pas à expliquer un triomphe aussi durable, s’ils ne s’accompagnaient d’un...

Peindre, voir et croire dans les Alpes

Auteure: Marianne Cailloux

Nombre de pages: 346

Étudier la peinture murale, c'est se mettre au pied du mur pour comprendre les cultures passées. Dans les Alpes, des phénomènes culturels s’opèrent via les images religieuses. À travers une réflexion croisant histoire, anthropologie visuelle et sciences de l’information et de la communication, l’image ancienne s’analyse comme média actif : elle ...

Les Museum Photographs de Thomas Struth

Auteure: Silke Schmickl

Nombre de pages: 77

La série des Museum Photographs réalisée par l’artiste allemand Thomas Struth montre des spectateurs regardant des peintures, exposées dans les plus grands musées du monde. Cette série soulève de nombreuses questions concernant le rôle du spectateur et notre rapport à l’histoire de l’art. L’artiste interroge le spectacle muséal qu’offrent les musées aujourd’hui et met au jour les liens cachés qu’entretiennent les hommes avec l’art. Il souligne les rapports entre visiteurs et œuvre d’art, peinture et photographie, passé et présent, œuvre documentaire et mise en scène. Tel un conservateur savant, Struth met en valeur un patrimoine artistique en le conservant à travers ces photographies. Il renouvelle significativement une tradition tout en la réinterprétant.

Dictionnaire des séries télévisées - Nouvelle édition

Auteure: Nils Ahl , Benjamin Fau

Nombre de pages: 1116

Au cours des années 2000, les séries télévisées ont acquis leurs lettres de noblesse, et certaines font jeu égal avec les meilleures productions cinématographiques. Cette deuxième édition du Dictionnaire des séries télévisées entend offrir aux lecteurs débutants, amateurs ou éclairés, un regard d'ensemble – autant descriptif que critique – sur la production télévisée de ces quatre-vingts dernières années. Chaque notice présente ainsi les informations techniques indispensables (créateur, acteurs, production, diffusion...), une note d'appréciation, un " pitch " de départ, et l'opinion de son auteur. Environ 4 200 entrées – plus de 900 nouvelles et des centaines actualisées – traitent de la totalité des séries diffusées en France depuis l'origine de la télévision. Se côtoient ainsi Chapeau melon et Bottes de cuir, Dr House, Thierry la Fronde, Les Experts, Dallas, Seinfeld, Six Feet Under, Sur écoute, Mad Men, Falco, True Blood, House of Cards, Derrick, Downton Abbey, Friends, Les Soprano, Game of Thrones, Columbo ou encore Breaking Bad, époques et genres confondus. À ce corpus s'ajoutent un glossaire du jargon sériephile, une bibliographie ...

Hergé intime

Auteure: Benoit MOUCHART , François RIVIÈRE

Nombre de pages: 195

La figure d'Hergé, né Georges Remi (1907-1983), reste entourée de mystères. Benoît Mouchart et François Rivière dressent un portrait attachant de cet homme au tempérament insaisissable. Car, sous le graphisme lumineux de sa " comédie humaine ", l'humoriste a toujours intégré ses tourments les plus intimes. Ainsi, la folie, qui a fini par emporter sa mère, irradie l'oeuvre de celui qui, depuis son plus jeune âge, se réfugie dans le dessin. Alors que les premiers albums d'Hergé font de son jeune reporter le héraut moderne d'une Europe encore triomphante, le séisme de la Seconde Guerre mondiale va bouleverser sa vision du monde. Son premier mariage ne sera pas épargné par ce renversement de valeurs. À partir des années 1960, une nouvelle vie s'offre à lui avec Fanny, sa dernière compagne. Auprès de celle-ci, il cherche la sérénité, se passionnant pour le taoïsme et l'art contemporain. Les figures d'Hergé et de Tintin finissent alors par se confondre, dérobant aux yeux du public le véritable Georges Remi, que ce livre fait enfin apparaître. Ce livre est suivi d'un entretien inédit d'Hergé avec François Rivière.

Hergé au pays des tarots

Auteure: Pierre-Louis Augereau

Nombre de pages: 329

22 albums en couleurs de Tintin. 22 arcanes majeurs du tarot. Et d'étranges coïncidences qui permettent d'identifier Tintin à la carte du Mat, Tournesol à l'Hermite, Haddock au Pape et les Dupond aux jumeaux du Soleil. Sans oublier Rackham le Rouge, Rastapopoulos, le prophète Philippulus, le moine Foudre Bénie, le chevalier de Hadoque et bien d'autres héros dont les visages se reflètent dans le miroir du tarot. À partir de ces éléments, ce livre propose une lecture symbolique de l'oeuvre d'Hergé dont on connaît l'intérêt pour l'ésotérisme, le paranormal, le taoïsme, la psychologie des profondeurs... On y décrypte les aventures de Tintin à la lumière des symboles de l'alchimie, du bouddhisme, des évangiles, de la franc-maçonnerie, des contes de fées et des mythes universels. Car voyager sur les pas de Tintin au pays des tarots, c'est repartir à la recherche du trésor de La Licorne, guidé par l'éclat d'une étoile mystérieuse. C'est gravir les plus hautes montagnes pour trouver la lumière au fond de la caverne. Et c'est croiser en chemin Gérard de Nerval, Victor Hugo, Lancelot du Lac, Hermès Trismégiste, saint Jean l'évangéliste, Fulcanelli, Carl...

Dans les courées de Calcutta

Auteure: Gaston Dayanand

Nombre de pages: 260

Depuis le dispensaire du service d'entraide à Pilkhana, l'auteur, infirmier d'origine suisse, qui s'est installé en Inde pour aider les plus pauvres, décrit le redémarrage de la vie dans le delta du Gange après les inondations de 1978. Témoignage d'un développement patient et laborieux, mais nourri de l'énergie et de la bonne volonté de chacun.

Le rire de Tintin

Auteure: Thierry Groensteen

Nombre de pages: 116

Thierry Groensteen analyse les ressorts de l'humour hergéen. On découvre, au fil d'une lecture aisée, le comique de l'insistance et de la répétition, le mécanisme du burlesque dont les Dupondt sont les champions ou le jeu du prévisible et de l'inattendu, qui crée un chaînage entre tous les albums.

Le Beau Pledeur. A Book of Entries, containing declarations, informations, and other select ... Pleadings, etc

Auteure: Sir Humphrey WINCH

Le Temps des prédateurs

Auteure: François Heisbourg

Nombre de pages: 240

« Comment la France et l’Europe, menacées par le déclin économique et démographique sur toile de fond de crise politique et morale, peuvent-elles se défendre face à ces nouveaux prédateurs que sont la Chine – désormais superpuissance consciente de son rang historique –, la Russie – insatisfaite de l’ordre postsoviétique sur notre continent –, voire les États-Unis ? Pour tenter de répondre à cette question, il faut d’abord reconnaître les terrains de chasse de la prédation moderne. C’est à partir de là que nous pourrons apprécier les logiques de comportement des fauves avant d’analyser les options stratégiques qui s’offrent à nous, Européens, si nous ne voulons pas être leur proie. » F. H. François Heisbourg analyse les différentes formes de prédation – commerciale, industrielle, financière, bien sûr, mais aussi idéologique et politique –, souligne les retournements de l’Histoire – comment les pays européens sont passés de prédateurs à proies – et appelle nos pays à rassembler leurs forces pour résister à la prédation. Un livre écrit de main de maître, un appel urgent à penser la stratégie. François Heisbourg...

Français-créole/créole-français

Auteure: Jean-Pierre Arsaye

Nombre de pages: 495

Dans le monde antillo-guyanais marqué par la diglossie créole-français (qui crée une différence de statut entre ces deux langues), la pratique de la traduction ainsi que son éthique échappent en bien des points aux conceptions classiques de cette activité propre à toutes les époques de la civilisation occidentale et dont le rôle est, selon Antoine Berman, " tendanciellement constitutif de toute littérature, de toute philosophie et de toute science humaine. " Sur le plan purement littéraire, convient-il de traduire une langue hautement littérarisée (le français) en une langue qui ne l'est pas encore ou qui n'est qu'en passe de l'être (le créole) ? Dans l'affirmative, comment effectuer cette opération aux multiples écueils, c'est-à-dire selon quelle conception et quels procédés ? Riche des " leçons " de l'Europe en la matière (la traduction ayant joué un rôle capital dans le développement des langues et des cultures européennes) et aussi des apports de la traductologie moderne, le présent ouvrage, œuvre de praticien, se subdivise en trois parties : la première (Livre I) tente de dégager une éthique de la traduction en situation diglossique, la...

La Vie, c'est la vie

Auteure: Amin Sheikh

Nombre de pages: 160

Amin est un enfant des rues, comme il y en a des milliers en Inde. Il a vécu dans les gares de Bombay, sautant d'un train à l'autre, cherchant de quoi se nourrir, dormant sous la lumière protectrice d'un réverbère... Pour survivre et échapper aux dangers, Amin a tout fait : mendier, porter des bagages, cirer des chaussures, vendre des journaux... Jusqu'à sa rencontre avec Sœur Séraphine, qui l'emmène à Snehasadan. Cette ONG indienne propose un foyer et une éducation aux enfants sans abri. C'est là, entouré d'une nouvelle famille et sous l'œil bienveillant du Père Placie, qu'Amin a repris confiance. Aujourd'hui, Amin a 30 ans et beaucoup de rêves. Avec courage et détermination, il a écrit son autobiographie afin de témoigner de son expérience et de financer son grand projet : ouvrir un café-bibliothèque solidaire qui offrira un emploi aux jeunes issus de Snehasadan. Les bénéfices tirés de la vente de cet ouvrage financeront la création d'un café-bibliothèque solidaire à Bombay.

Dépendance day

Auteure: Caroline Vié

Nombre de pages: 150

« Je me laisse tomber sur un banc, le souffle court. Je ne sais plus où je suis. À Paris. Dans une rue. Elles se ressemblent toutes. J’ai rendez-vous. Je suis perdue. Je tente de me calmer. La respiration abdominale n’a pas été inventée pour les caniches, comme dirait ma copine Véronique. Inspirer. Expirer. Je me répète la date, mon nom, celui de mon mari, de ma meilleure amie et du président de la République. Commence à m’apaiser. Ce n’est pas pour aujourd’hui. Ça n’a pas encore commencé. Je me suis juste égarée. Non, ce n’est pas pour maintenant. La malédiction qui a abattu ma grand-mère et ma mère ne m’a pas encore frappée. » Elles s’appellent Lachésis, Clotho et Morta, comme les Trois Parques. Elles filent leurs propres vies, entre joies familiales et blessures d’adultère. De génération en génération, surtout, elles se transmettent le même rouet, la même malédiction : l’oubli, la folie, la perte de soi – ce que l’on appelle aujourd’hui Alzheimer. Clotho a dû enfermer Lachésis. Morta, la narratrice, sait qu’un jour elle devra à son tour enfermer Clotho. De mère en fille, le même amour, la même impuissance. Avec...

La manière de procéder à la vêture et profession d'une, ou de plusieurs religieuses de Sainte Ursule. De l'ordre de Saint Augustin. Latin et françois. Avec des réflexions sur ce Cérémonial [par David Montvalon]

Auteure: David Montvalon

Dictionnaire amoureux de Tintin

Auteure: Albert ALGOUD

Nombre de pages: 489

"L'oeuvre d'Hergé est inusable." Michel Serres "Depuis l'enfance, les aventures de Tintin n'ont cessé de m'accompagner. Je les ai lues tour à tour avec mes yeux d'enfant, d'adolescent et d'adulte (ou de ce qui ressemble à un adulte). Ce qui m'a toujours enchanté chez Tintin, c'est sa liberté : sans parents, sans enfants, sans fiancée, sans âge... M'ont plu aussi ses compagnons, tous fêlés... Haddock le colérique au grand coeur, Tournesol le sourdingue génial, les Dupondt, la Castafiore, Milou, et tous les autres... Lorsque l'on m'a demandé d'écrire un dictionnaire amoureux de Tintin, je l'avoue, j'ai hésité. La littérature autour des travaux d'Hergé est aujourd'hui considérable, à la mesure du succès de Tintin et de ses 250 millions d'album vendus dans le monde. Malgré tout, je me suis lancé pour très vite me rendre compte qu'il en était de cette oeuvre comme des poupées russes, qui déboitées les unes après les autres, révéleraient toujours une Matriochka insouçopnnée, qui elle-même en révélerait une autre plus surprenante encore, et cela, sans fin... Mon but, en alliant érudition et fantaisie, souvenirs personnels et références à...

Le corps hors norme dans la photographie contemporaine

Auteure: Zoé Forget

Nombre de pages: 236

La figure du corps hors norme est l'héritière contemporaine des monstres, freaks et autres curiosités humaines qui furent au fil des siècles monstrés à la foule et auscultés par la Science. A l'instar de son sujet, la représentation photographique contemporaine se caractérise, face à l'iconographie produite à partir de la seconde partie du XIXe siècle, par des gestes de continuité et de rupture, de répétition et de variation, de disparition et de création; c'est cet enjeu esthétique qui permet d'appréhender pleinement l'espace critique et réflexif qu'elle occupe aujourd'hui aux côtés du corps hors norme.

L'Art au féminin I

Auteure: Marie Bagi

Nombre de pages: 298

En 1971, Linda Nochlin s’interrogeait sur la visibilité des femmes dans le monde de l’art. À travers ce travail de recherches effectué lors de mon doctorat, il est question de reprendre ce questionnement fondateur afin d’analyser les diverses étapes que la femme a dû traverser du xixe siècle jusqu’à nos jours. De par un discours centré essentiellement sur Camille Claudel et Louise Bourgeois, d’autres artistes femmes vont être sollicitées afin de comparer leurs parcours. Ceci pour comprendre la démarche artistique de ces femmes dont l’intimité surgit au travers de leurs œuvres. L’intime, sous diverses formes et médiums proposés, est le moteur de leurs créations. À cela, vient s’ajouter la possible interrogation sur l’existence d’un « art féminin » ou d’un art des femmes dont le noyau central serait l’éclosion de cet intime qu’elles font partager au public. L’analyse des œuvres et leur réception par le public seront des éléments clés de ce discours. La redécouverte et la reconnaissance dite tardive de Camille Claudel et Louise Bourgeois dans les années quatre-vingt est l’un des éléments importants étudiés dans ce travail. ...

Ce qui gît dans ses entrailles

Auteure: Jennifer Haigh

Nombre de pages: 448

La petite ville de Bakerton, en Pennsylvanie, s’est assoupie depuis la fermeture de ses mines de charbon. Mais l’équilibre tranquille de cette communauté bascule lorsqu’un grand groupe industriel, Dark Elephant, propose aux fermiers de louer leurs terres pour en extraire un trésor enfoui : le gaz de schiste. Certains s’empressent de signer les contrats d’exploitation avant même de les avoir lus, d’autres choisissent de préserver leur propriété. Arrivent les ouvriers venus du Texas tout comme un militant écologiste prêt à recruter là des partisans de son combat. Et ceux de Bakerton vont apprendre ce qu’il en coûte d’être dans le sillage de cette nouvelle ruée vers l’or. Ce qui gît dans ses entrailles est une vaste fresque à l’image de l’Amérique moderne et des forces contradictoires qui l’animent – entre cupidité et pouvoir, espoir et désillusion.

Le Hors-champ est dedans !

Auteure: Jacopo Rasmi

Nombre de pages: 168

Accompagner la migration de Michelangelo Frammartino de Milan à l'arrière-pays calabrais signifie être convié dans un univers cinématographique où le champ humain fourmille de ses hors-champs environnementaux. Dans les créations de ce réalisateur italien peu connu et étudié en France, un berger semble se transformer en chevreau à sa mort, des ...

Monsieur Venus

Auteure: Rachilde

When the rich and well-connected Raoule de Vénérande becomes enamored of Jacques Silvert, a poor young man who makes artificial flowers for a living, she turns him into her mistress and eventually into her wife. Raoule's suitor, a cigar-smoking former hussar officer, becomes an accomplice in the complications that ensue.