Ebooks Gratuits

Eléments de grammaire du Tseltal

Auteure: Gilles Polian

Nombre de pages: 276

Cet ouvrage correspond à un travail descriptif sur la grammaire d'une langue maya parlée au Mexique : le tseltal. Il s'inscrit dans la perspective de la grammaire typologique contrastive, cadre dans lequel a déjà été décrit un nombre important de langues de la famille maya, qui est devenue par là-même une des familles de langues amérindiennes les mieux connues. Ce travail aborde les thèmes typiques de la grammaire descriptive : phonologie, morphologie et syntaxe, mais se centre avant tout sur les questions de morphosyntaxe et de syntaxe de la phrase simple, en particulier l'ordre des constituants.

Éléments de grammaire du tseltal

Auteure: Gilles Polian

Livres de France

Amérindia

TRACE

Livres hebdo

L’Adjectivité

Auteure: Franck Neveu , Audrey Roig

Nombre de pages: 505

Resulting from a syntactic process, adjectivity refers to the adjectival use of a word. It partly comprises adjectivation, which refers more specifically to the morphological transformation of a word into an adjective. The collected volume offers an overview of this phenomenon in 14 of the many languages in which it can be observed, thus allowing a comparative perspective on the morphosyntactic and semantic functioning of these languages.

Morphologie et morphématique

Auteure: Christian Touratier

Nombre de pages: 328

Le morphème, qui est un des grands acquis théoriques de la linguistique moderne, semble maintenant un peu oublié par les linguistes et les grammairiens, qui en reviennent paresseusement au mot de la tradition. Ce livre voudrait proposer une théorie du morphème et de l'analyse en morphèmes qui soit compatible avec une véritable théorie du mot. Il illustre les concepts de cette théorie en s'appuyant beaucoup sur le français, mais aussi en essayant de décrire des langues typologiquement plus ou moins différentes comme l'allemand, le russe, le latin, le grec, ou encore le finnois, le hongrois, le chinois, le japonais, l'arabe, l'hébreu, ainsi que les langues des débuts de l'écriture que sont le sumérien et l'égyptien. Il le fait en prenant comme corpus des versets du premier chapitre de la Genèse, et les conjugaisons de l'espagnol, de l'italien et du latin. Ce livre s'adresse avant tout aux étudiants de premier cycle en lettres modernes, en sciences du langage et en langues vivantes. Il s'adresse à tout débutant qui n'a jamais fait de morphologie, ou d'analyse en morphèmes, et définit donc tous les concepts qu'il emploie. Il s'adresse aussi aux linguistes,...

La Simplexité

Auteure: Alain Berthoz

Nombre de pages: 256

« La simplexité, telle que je l’entends, est l’ensemble des solutions trouvées par les organismes vivants pour que, malgré la complexité des processus naturels, le cerveau puisse préparer l’acte et en projeter les conséquences. Ces solutions sont des principes simplificateurs qui permettent de traiter des informations ou des situations, en tenant compte de l’expérience passée et en anticipant l’avenir. Ce ne sont ni des caricatures, ni des raccourcis ou des résumés. Ce sont de nouvelles façons de poser les problèmes, parfois au prix de quelques détours, pour arriver à des actions plus rapides, plus élégantes, plus efficaces. » (A. B.)Comme le démontre Alain Berthoz dans ce livre profondément original, faire simple n’est jamais facile ; cela demande d’inhiber, de sélectionner, de lier, d’imaginer pour pouvoir ensuite agir au mieux. Et si, à notre tour, nous nous inspirions du vivant pour traiter la complexité qui nous entoure ? Alain Berthoz est professeur au Collège de France où il codirige le Laboratoire de physiologie de la perception et de l’action. Membre de l’Académie des sciences, il a notamment publié Le Sens du mouvement et La ...

L'adjectif en français

Auteure: Michèle Noailly

Nombre de pages: 168

Les pronoms

Auteure: Anne Zribi-Hertz , Charlotte Galves

Nombre de pages: 283

La théorie du système général

Auteure: Jean-Louis Le Moigne

Nombre de pages: 370

« Les systèmes ne sont pas dans la nature mais dans l’esprit des hommes. » En croyant en 1865 condamner d’une réplique ce qui allait devenir un engouement durable pour la notion de Système, le grand physiologiste Claude Bernard lui donnait au contraire sa chance. Si le concept de Système est forgé par l’esprit humain, il devient possible de le dessiner de façon qu’il s’avère aussi utile et aussi peu contraignant que possible ; l’homme peut alors, à l’aide de ce concept extraordinairement fécond, se construire des représentations de la complexité dans laquelle il doit vivre et agir sans pouvoir ou devoir la mutiler : modéliser par un système n’est pas appauvrir pour simplifier. Il faut pour cela doter cet objet artificiel qu’est le Système Général (ou le Système en Général) d’un corps de propriétés cohérentes agencées en une théorie ; puis présenter cette construction par son mode d’emploi : une théorie de la modélisation des objets ou des phénomènes complexes (et donc, en particulier, des objets sociaux). Paradoxalement, une telle théorie n’avait pas encore été formulée dans son architecture équilibrée sur les ruines...

Linguistique africaine : perspectives croisées

Auteure: Jean Léo Léonard , Annie Rialland

Nombre de pages: 252

Le volume 'Linguistique africaine : perspectives croisées' réunit des spécialistes de langues africaines représentatifs de l'avancement de la recherche sur les langues d'Afrique sub-saharienne dans le cadre d'une étroite collaboration entre deux sociétés savantes prestigieuses : la Société de Linguistique de Paris (SLP) et la Société de Linguistique d'Afrique de l'Ouest (SLAO). Les thèmes traités concernent aussi bien la diachronie que la synchronie, la typologie phonologique, la tonologie et la morphologie flexionnelle, que la théorie de l'énonciation, ou encore l'interface phonologie-syntaxe, l'outillage de langues minoritaires à l'aide de nouvelles technologies, ou la documentation des langues en danger, dans des situations d'hyper-diversité (socio)linguistique, comme c'est le cas en Afrique occidentale. Les contributions de ce volume sont importantes non seulement du point de vue théorique et méthodologique, en linguistique africaine comme en linguistique générale, pour l'approche par interfaces, entre phonologie et morphosyntaxe, lexique et grammaire, sémantique et énonciation, mais aussi du point de vue d'une distanciation critique vis-à-vis des...

Linguistique typologique

Auteure: Gilbert Lazard

Nombre de pages: 323

Cet ouvrage regroupe quinze articles de typologie linguistique, domaine scientifique qui suscite aujourd'hui en France un intérêt croissant. A travers une grande diversité de langues, les auteurs analysent des faits linguistiques susceptibles de contribuer à la quête d'universaux ou invariants interlangues.

Penser le Mexique

Auteure: Juan Manuel Gómez-Robledo

Nombre de pages: 302

Documentée depuis le XVIe siècle, la présence de français au Mexique donna lieu très tôt à des écrits qui allaient façonner le regard des européens sur la région. C'est dans le contexte d'une progressive consolidation des relations entre les deux pays que s'inscrivent leurs échanges culturels, universitaires et scientifiques. De par leur intensité, ces échanges ont donné lieu en France à la production de connaissances sur le Mexique et à sa constitution en tant qu'objet d'étude. Fruit du travail de ceux qui y ont consacré leur carrière, nous désirons leur rendre hommage dans cet annuaire.

Catégorisation des langues minoritaires en Russie et dans l’espace post-soviétique

Auteure: Svetlana Moskvitcheva

Nombre de pages: 406

Les situations des langues minoritaires ont été et continuent d'être en Union soviétique et Russie à l'origine de nombreuses et significatives préoccupations dans les domaines scientifique et politique. Elles ont ainsi fait l'objet, depuis le début du siècle dernier, de plusieurs phases de politique linguistique, en commençant par une période très volontariste avec l'« édification linguistique » (âzykovoe stroitelstvo) de nombreuses langues visant à les codifier, les équiper de variétés littéraires et les protéger au moyen de droits linguistiques appropriés. Le capital d'études et d'expériences qui en résulte a été à l'origine du grand nombre de notions qui sert à désigner les différents cas de langue minoritaire existant dans ce vaste espace. Ce sont les raisons de la singulière diversification de ces notions et de leurs caractéristiques au vu de leurs contextes qui sont abordées et étudiées au moyen d'approches pluridisciplinaires issues principalement des sciences du langage et du droit mais aussi de la psychologie et de la géographie humaine. L'étude des notions en elle-même qui catégorisent les langues minoritaires ainsi qu'à travers...

Les régions géographiques au Mexique

Auteure: Claude Bataillon

Nombre de pages: 212

Dans l’étude qui suit on a voulu présenter un bilan des problèmes humains mexicains qui méritent d’être traités dans un cadre régional. Un tel travail pourra sembler prématuré, puisque la connaissance des éléments régionaux de ce pays débute à peine. Deux raisons font cependant que ce travail peut être d’une utilité réelle. Tout d’abord on a ressenti le besoin de faire le point des connaissances déjà acquises, afin que les études qui se poursuivent à l’échelle monographique puissent être rapportées à un cadre d’ensemble, qu’on sache là où la comparaison est souhaitable et possible, ou au contraire prématurée. En somme aider à savoir à quelle échelle se place un phénomène qu’on étudie localement. Etudiant nous-même une portion de la région centrale mexicaine, nous avions besoin de savoir grossièrement ce que cette portion représentait par rapport au pays tout entier, ou par rapport à la région centrale. Plusieurs monographies de régions ou de villes sont actuellement disponibles ou en chantier. Pour ceux qui les liront on souhaite montrer comment elles s’inscrivent dans les ensembles du pays. Pour ceux qui y travaillent on ...

La romanistique dans tous ses états

Auteure: Garabato|Teddy Arnavielle Carmen Alen Garabato (Arnavielle|Christian Camps, Camps)

Nombre de pages: 320

Si la Romanistique, entendue comme l'ensemble du champ des études de divers ordres concernant les langues romanes, n'est plus la "praeceptrix linguisticae" dont parlait Léo Spitzer, elle reste un domaine de recherches linguistiques très fécond. Elle s'incarne dans des institutions (revues, sociétés, centres de recherche...), se manifeste à travers des rassemblements et des rencontres d'envergure (congrès, colloques,...) mais a peine à se maintenir dans le cursus d'enseignement et de recherche universitaires, notamment en France, en même temps que la pratique comparatiste large se fait rare.

Les Français et leurs langues

Auteure: Jean-Claude Bouvier , Claude Martel

Nombre de pages: 550

De la transcatégorialité dans les langues

Auteure: Danh-Thành Do-Hurinville , Huy-Linh Dao , Annie Rialland

Nombre de pages: 342

Cet opus qui s'adresse aux spécialistes en linguistique théorique et typologique, ainsi qu'à ceux qui s'intéressent à la problématique générale de la catégorisation en linguistique, met au coeur du débat la notion de transcatégorialité et ses manifestations dans les langues. Considérée comme un moyen d'optimisation des systèmes linguistiques, en associant un maximum de fonctions à un minimum de formes, elle introduit en revanche une complexité de type absolu, due à l'absence de biunivocité entre forme et sens. Les onze études, précédées d'un texte introductif, s'attachent, d'une part à apporter des éclairages théoriques et empiriques sur la transcatégorialité, d'autre part à décrire et à modéliser le comportement de morphèmes transcatégoriels, que ce soit du point de vue diachronique ou synchronique. Des données d'une riche palette de langues génétiquement et typologiquement éloignées (anglais, arabe, chinois, créole haïtien, créole mauricien, éwé, français, mazatec, swahili, tagalog, vietnamien, wolof) sont considérées.

Le Mexique et ses populations

Auteure: Alain Vanneph

Nombre de pages: 251

Le substantif épithète

Auteure: Michèle Noailly

Nombre de pages: 221

On a coutume de penser que la fonction épithète appartient en propre à l'adjectif. Il était donc utile de montrer que le substantif, en français, y accède aussi. Cette resource, loin de rester latente ou périphérique , comme la plupart pourraient croire, est exploitée largement dans la langue contemporaine, et concurrence -- souvent avec bonheur -- les structures fondamentales. L'analyse conduite par l'auteur reconnaît et décrit les diverses modalités du phénomène. Ce faisant, on est amené à une réflexion plus générale sur les processus d'adjectivation, et la vieille dichotomie qui oppose adjectifs qualificatifs et adjectifs relationnels se voit à nouveau soumise à discussion. C'est un aspect encore peu connu de l'évolution du français moderne qui est ici mis en lumière.

Chansons en mémoire- Mémoire en chanson

Nombre de pages: 470

Le colloque Chansons en mémoire-Mémoire en chanson, Hommage à Jérôme Bujeaud, l'un des premiers folkloristes euquêteurs français, fut l'occasion de dresser un état concret de la situation de cette tranche du Patrimoine culturel immatériel à la fin du deuxième millénaire. (Un CD audio est inséré dans l'ouvrage).

Actes du Xe congrès

Auteure: Association Guillaume Budé. Congrès , Association Guillaume Budé

Nombre de pages: 468

Patrimoine et action publique au centre des villes mexicaines

Auteure: Patrice Melé

Nombre de pages: 324

Les villes de la colonisation espagnole représentent la réalisation d'un projet d'ordre urbain et de prise de contr ôle de l'espace et des hommes. Cette histoire commune marque encore fortement les tissus urbains : une grande partie des villes ont été tracées selon un plan en damier régulier autour d'une place centrale et la répartition des fonctions traditionnelles a suivi un même modèle de structuration de l'espace intra-urbain. Le modèle de centralité et le tracé colonial, qui donnaient une certaine homogénéité au fonctionnement des villes mexicaines, sont, depuis plusieurs décennies déjà, remis en cause par la pression de la croissance urbaine, la dynamique des marchés du logement et l'éclatement des fonctions centrales. Dans la ville contemporaine, la politique du patrimoine a permis l'individualisation d'un sous-espace urbain central, qualifié de « centre historique ». La pratique mexicaine de protection du patrimoine apparaît comme une des rares tentatives systématiques de protection de l'intégralité des espaces urbains de la fin du XIXe ou du début du XXe siècle. L'intégration des quartiers populaires centraux au sein de zones de protection a ...

Entre conflit et concertation

Auteure: Luigi Bobbio

Nombre de pages: 308

Les sociétés contemporaines sont marquées par la généralisation de conflits d’aménagement. Dans le domaine de la gestion des déchets, les oppositions à l’implantation d’équipements (décharges, incinérateurs ou plateformes de compostage) se multiplient malgré le renforcement des normes environnementales et la mise en place de procédures d’information, de concertation et de participation. Cet ouvrage se propose d’étudier cet apparent paradoxe à partir de l’analyse de situations de conflit / participation dans trois contextes nationaux (en France, en Italie et au Mexique) caractérisés par le blocage des décisions publiques malgré une grande diversité de modalités d’intervention. Quels sont les impacts des procédures et des documents de planification ? Quels sont les référents spatiaux et territoriaux mobilisés par les opposants ? Quels sont les usages du droit ? Sur la base d’une analyse des dimensions temporelles, territoriales et juridiques des situations étudiées, les travaux réunis ici interrogent les relations entre conflit et concertation.

Les situations de plurilinguisme en Europe comme objet de l'histoire

Auteure: Patrick Renaud

Nombre de pages: 186

C'est afin de promouvoir un tel dialogue interdisciplinaire sur la problématique du plurilinguisme que le Centre Intertuniversitaire d'Etudes Hongroises a organisé le colloque " Les situations de plurilinguisme en Europe comme objet de l'histoire ", qui s'est tenu à Paris, les 2-3 juin 2008 dans les locaux de l'Institut Hongrois. Comme en témoignent les onze communications ici publiées, l'un des résultats non négligeables de la rencontre a été d'élargir et d'enrichir la réflexion sur les conditions qui favorisent ou freinent une pratique bilingue de problématiser aussi l'appartenance d'une pratique intermédiaire entre deux langues répertoriées comme différentes. Le lecteur pourra constater la richesse des matériaux apportés à une réflexion, à poursuivre bien sûr, sur le flux incessant qui anime et agite l'institutionnalisation des langues et leur invitation à la table des élues : leur nom dans les répertoires et les annuaires des organismes internationaux ou des logiciels de traitement de texte. Il est clair que si leur nature ne leur permet pas, dans leur forme, n'importe quelle errance, leur histoire, l'histoire de leur rang dans l'organisation sociale...

Regards sociolinguistiques contemporains

Auteure: Fanny Martin , Gilles Forlot

Nombre de pages: 340

Les recherches dialectologiques et sociolinguistiques revendiquent leur attachement à la question, du terrain. Se posent désormais d'autres questions en sociolinguistique : celle de la réflexivité, du lien ou de l'opposition entre subjectivation et objectivation, de la complexité, ou encore des postures herméneutiques et approches sémiologiques de nos recherches. Ces contributions s'intéressent aux problématiques d'enquêtes, à la notion de terrain, aux procédures de constitution des données, au rôle des chercheurs dans la production de ces "données".

Mexico aujourd'hui

Auteure: Claude Bataillon , Louis Panabière

Nombre de pages: 245

Le Mexique à l’aube du troisième millénaire

Auteure: Jean Revel-Mouroz

Nombre de pages: 254

Dans un monde à la recomposition incertaine, le Mexique est aujourd'hui l'un des pays-clé où se joue l'instauration de nouveaux rapports Nord-Sud, État-marché, démocratie-développement. Nouvelles relations avec les États-Unis, changement de modèle économique, évolution du système politique sont au centre d'une mutation à bien des titres exemplaire pour le reste de l'Amérique latine qui émerge difficilement de la "décennie" perdue des années quatre-vingt. La "modernisation" menée par le gouvernement de M. Salinas de Gortari depuis 1989 passe par un changement radical de stratégie de développement : stabilisation, ajustement, déréglementation, privatisations et redéfinition du secteur public visent la croissance et la compétitivité de l'économie, avec pour méthode l'ouverture au marché mondial et l'appel aux investissements étrangers. La signature en décembre 1992 de l'Accord de libre échange nordaméricain (Alena) entre le Canada, les États-Unis et le Mexique, soumis encore à ratification, témoigne d'une véritable "révolution culturelle". La modernisation, c'est aussi celle du régime politique. La revendication de pluralisme et de démocratie,...

Un géographe français en Amérique latine

Auteure: Claude Bataillon

Nombre de pages: 249

Pourquoi le Mexique a-t-il représenté durant près d'un siècle un modèle pour le « développement » ? Comment expliquer que les populations et les territoires de ce pays aient été mis en scène avant tout par des anthropologues ? Dans quelle mesure, en France, les géographes ont-ils été les principaux organisateurs de la recherche sur l'Amérique latine depuis le milieu du XXesiècle ? Comment, dans le Nouveau Monde, les sciences sociales s'agencent-elles entre elles autrement qu'en Europe ? Que signifie la production de données sur les sociétés des pays latino-américains et comment les transforme-t-on en panoramas organisés ? Autant de questions auxquelles ce livre tente de proposer des réponses, en retraçant la trajectoire universitaire et intellectuelle de l'un des latino-américanistes français les plus féconds des dernières décennies. À partir de souvenirs personnels, de témoignages de collègues et d'amis, d'archives publiques ou privées et de publications diverses, Claude Bataillon dresse pour la seconde moitié du XXe siècle le panorama d'un latino-américanisme auquel il a participé de multiples façons. Si cet ouvrage retrace avant tout un...

Sociolinguistique historique et moderne du quechua sud-bolivien

Auteure: Alexis Pierrard

Nombre de pages: 248

Malgré son million et demi de locuteurs et une vitalité importante, le quechua bolivien a reçu peu d'attention de la part des chercheurs en comparaison avec les autres langues de la famille quechua. L'ouvrage propose un panorama aussi complet que possible des caractéristiques linguistiques internes et externes, passées et présentes, de cette langue mérindienne moins en danger que d'autres langues minoritaires du continent mais néanmoins en situation de fort recul et courant le risque d'une rupture de transmission générationnelle.

Intervenir : appliquer, s'impliquer ?

Auteure: Réseau francophone de sociolinguistique. Colloque

Nombre de pages: 304

Ce volume présente les Actes issus du Ve Colloque International du RFS, soit une trentaine de contributions. Les nombreux thèmes (migrations, contacts de langues) sont traités à la fois dans une perspective épistémologique, méthodologique et descriptive. Ils constituent autant de questions sensibles, qui sont envisagées à partir de différents terrains (Afrique du Sud, Belgique, Canada, France, Maghreb). Ces travaux tentent de cerner les enjeux pertinents au plan social, scientifique et institutionnel de ces questions.

Les minorités invisibles

Auteure: Ksenija Djordjevic Léonard

Nombre de pages: 370

"Cet ouvrage se présente comme une réflexion sur les reconfigurations sociolinguistiques et culturelles qui se sont opérées au gré des événements politiques, socioéconomiques et géostratégiques durant les deux derniers siècles en Europe et ailleurs dans le monde, à travers le prisme des minorités invisibles, cachées ou enclavées. Les conditions de leur enclavement ou de leur dispersion, voire leur structure sociopolitique interne (absence d'élite socioéconomique ou politique, élite assimilée ou dépolitisée) ne leur ont souvent pas permis de se manifester ou de revendiquer des droits linguistiques et culturels ou seulement à échelle très réduite. Il nous semble important de réfléchir dans quelle mesure une vie parallèle ou une existence fusionnelle, dans un environnement plurilingue et pluriculturel, ou dominé par une langue ou une culture majoritaires, ont rendu possible la préservation de leurs caractéristiques socioculturelles, malgré l'absence de mobilisation et de visibilité. Les vingt-huit contributions à cet ouvrage collectif portent sur des cas observables aussi bien en Europe qu'en Amérique, en Afrique, en Asie ou encore en Océanie....

Stéréotypage, stéréotypes: Langue(s), discours

Auteure: Henri Boyer

Nombre de pages: 181

Que les stéréotypes soient utiles voire indispensables pour le confort de la communication entre membres d'une même communauté culturelle, comme le pensent certains ou qu'il faille les dénoncer, pour d'autres, en raison de leur nocivité intra et intercommunautaire, leur prégnance et leur impact sont tels qu'ils constituent, pour les sciences de l'homme et de la société dans leur ensemble, des objets d'étude dont l'intérêt n'a cessé de se confirmer durant ces dernières années et dont ces Actes du Colloque International tenu à Montpellier III en 2006 fournissent un copieux témoignage. Les contributions aux cinq tomes publiés, de par l'hétérogénéité des angles d'attaque, des corpus et des préoccupations théoriques et méthodologiques, permettent de bien cerner les diverses modalités de fonctionnement, discret ou spectaculaire, des stéréotypes en discours et les enjeux de tous ordres dont ils sont investis.

Pour une épistémologie de la sociolinguistique

Auteure: Henri Boyer

Nombre de pages: 427

Les langues du sud

Auteure: Geneviève Hasenohr-Esnos

Nombre de pages: 220

Etudes variées consacrées aux langues méridionales : approches linguistiques, sociolinguistiques, historiques, littéraires. Notamment : Structures accentuelles en latinophonie du Sud (IIIe-VIIe siècle) : sur les origines du partage entre langue d'oc et langue d'oïl (M. Banniard) ; Célébrer la messe en langue d'oc (D. Javel) ; Godolin ou L'invention de la modernité poétique occitane (P. Escudé).

Modes langagières dans l'histoire

Auteure: Gilles Siouffi

Nombre de pages: 402

"Préciosité, "jargons", "fringueurs", style fin de siècle, langage des banlieues... À différents moments de l'histoire du français, des commentateurs ont attiré l'attention sur l'apparition de phénomènes de modes qui semblaient mettre en avant de nouveaux usages sans leur promettre une carrière durable. La littérature en a souvent fait son miel, mais la notion a parfois aussi donné lieu à des développements inattendus chez les grammairiens. Longtemps considérés comme marginaux ou anecdotiques, ces phénomènes posent question au sociolinguiste d'aujourd'hui. Quels sont les rapports entre la "mode" et le changement linguistique ? Quel est le rôle de l'affectation, de la conformité, voire du mimétisme ? Autour de ce phénomène encore peu étudié, cet ouvrage fait le pari d'une rencontre entre sociolinguistes familiers des terrains contemporains et historiens de la langue française."--Page 4 of cover

L'île aux fous

Auteure: Ana García Bergua

Nombre de pages: 269

Lorsque, ce 18 juillet 1917, les marins américains accostent sur la plage de l'île de K., ils découvrent neuf enfants en haillons et trois femmes apeurées, amaigries, au bord de la folie... Que font-ils dans un tel état de dénuement perdus au milieu de l'océan Pacifique, sur une île déserte et inhospitalière où la seule ressource est le guano produit par les oiseaux ?

Géographie universelle Tome 2

Auteure: Claude Bataillon , Jean-Paul Deler , Hervé Théry

Nombre de pages: 480