Télécharger le livre Claire Varin

Un prince incognito

Auteure: Claire Varin

Nombre de pages: 314

Ce récit est né de l’amour de Claire Varin pour son père, Roger Varin, homme de théâtre, cofondateur, avec le père Émile Legault, de la troupe des Compagnons de saint Laurent, journaliste, pionnier de Radio-Canada, et qui compta parmi les forces vives qui façonnèrent le Québec moderne. Évoquer la vie de Roger Varin (1917-2007), ses engagements de laïc à la foi idéaliste mais conventionnelle, ses contradictions entre le respect de la tradition et la poursuite du progrès, les combats d’un homme soucieux de contribuer à l’évolution de la société québécoise, permet de remonter aux sources de la Révolution tranquille. C’est aussi instructif que fascinant. À travers la figure de Roger Varin se donne à voir toute l’effervescence animant les mouvements de jeunesse dans les années 1940, tels l’Ordre de Bon Temps, et qui ont été le vivier intellectuel et social des futures élites politiques québécoises. Sont évoqués les débuts de Radio-Canada, où Roger Varin, sous les traits du clown Poum, fit les belles heures de l’émission Samedi Jeunesse ; et l’éducation coopérative à travers la Société des Artisans qui donnera naissance à la...

La Mort de Peter Pan

Auteure: Claire Varin

Nombre de pages: 218

« La Mort de Peter Pan s'articule comme une enquête sensible, portée par une écriture d'une grande élégance (...) » Tristan Malavoy-Racine, Voir « Ce nouveau livre de Claire Varin, écrit dans une langue magnifique, est d'une structure simple et efficace.» Hans-Jürgen Greif, Entre les lignes « Un roman magistral, une leçon d'écriture. » Hans-Jürgen Greif, Entre les lignes « (...) une voix qui mérite davantage d'être connue et reconnue (...) » Pierre Cayouette, L'Actualité, Internet à propos de l'auteure Claire Varin « Malcolm Walker peut dormir en paix. Il est devenu un très beau personnage de roman, porté par une écriture remarquable. » Pierre Cayouette, L'Actualité, Internet « C'est une petite perle. C'est vraiment une beauté. Ça se lit comme de l'eau qui coule. J'ai beaucoup beaucoup apprécié le livre. » Monique Rivard, Lectrice au Livre Show. « La Mort de Peter Pan est une de mes belles lectures de cette année (...) une écriture magnifique. » Pierre Cayouette, entendu lors du Salon international du livre de Québec 2009 « Écriture élégante et efficace, érotisme et mysticisme confondus, mélange des langues (anglais, français,...

Langues de feu

Auteure: Claire Varin

Nombre de pages: 227

Traduction et lusophonie

Auteure: Marie-Noëlle Ciccia , Ludovic Heyraud , Claude Maffre

Nombre de pages: 476

Le présent volume constitue le recueil des interventions au colloque « Traduction et Lusophonie » qui s’est tenu à l’université Paul-Valéry, Montpellier III, du 6 au 8 avril 2006. Il inclut un large éventail de communications portant sur la traduction de documents en langue française et portugaise, documents aussi divers que les textes poétiques et théâtraux, la poésie classique et contemporaine, la chanson et le sous-titrage de films. Les réflexions menées par des universitaires de nombreux pays (France, Portugal, Italie, Belgique, Espagne, Roumanie, Équateur, Brésil) sont illustrées par le témoignage de deux écrivains de la jeune génération, l’un portugais (Pedro Sena-Lino), l’autre angolais (Ondjaki). De la diversité des approches proposées par les intervenants, il ressort une richesse de perspectives explorées et toujours exploitables dès lors que l’on s’attache à comprendre les mécanismes permettant le passage d’une langue à une autre. « Traduire les lointains » est sans nul doute l’axe fédérateur de l’ensemble des articles de ce volume.

Le sacre du dragon vert - Pour la joie de ne rien être

Auteure: Eric Baret

Nombre de pages: 218

Approche du corps, de l'amour, de la souffrance ou de la mort. Approche de la joie, du yoga, de la méditation... Un livre d'entretiens où s'offrent à cœur ouvert les préoccupations de chacun. Toute la vie quotidienne affleure dans les questions. Les réponses, directes, spontanées, ébranlent. Lumineuses et tranchantes, elles englobent tout ce qui fait le jeu de l'être humain dans sa réalité. Et elles le poussent toujours plus loin, au plus ultime du Soi, vers cette " Joie de ne rien être " qui est au centre de toute voie spirituelle en général, et du tantrisme cachemirien en particulier. Pas d'idéologie ici. Ni croyance religieuse ni débat métaphysique. Pas non plus d'approche psychologique - laquelle vise toujours à changer ce qui est ressenti. Bien plutôt une approche sensorielle : faire face à ce que l'on ressent, tel qu'on le ressent, sans fuite. Alors, au-delà de tous les clichés habituels sur l'Eveil et la vie spirituelle, apparaît une saveur unique.

Études françaises

Clarice Lispector

Auteure: Clarice Lispector , Claire Varin

Nombre de pages: 227

Afin de souligner les trente ans de la disparition de Clarice Lispector (Ukraine 1920 - Brésil 1977), voici la réédition revue et augmentée de Rencontres brésiliennes. Conçu et réalisé par Claire Varin, Rencontres brésiliennes nous mène à la découverte d'une des grandes voix de la littérature du XXe siècle, d'une oeuvre qui a suscité l'admiration d'écrivains tels que Julio Cortázar, Alain Robbe-Grillet, Hélène Cixous.

Inventaire-sommaire des archives départementales antérieures à 1790: Archives civiles, Série É (Supplément)

Auteure: Archives départementales d'Eure-et-Loir

Mariages, sépultures et annotations marginales, paroisse St-Luc de Curran (Ontario), 1839-1994

Auteure: Lucile Lalonde-Groulx , Société franco-ontarienne d'histoire et de généalogie

Nombre de pages: 443

Terres d'exil, terres d'accueil : identités

Auteure: Marie-Rose Abomo-Maurin , Humberto Luiz Lima de Oliveira , Christian Mbarga

Nombre de pages: 286

«Depuis des temps immémoriaux, l'être humain migre, se déplace dans l'espace, se met en relations, se confronte, erre, dans une tentative infatigable de trouver sinon le bonheur, le confort, la sécurité, la paix sociale ou la paix intérieure, l'une n'étant possible, peut-être, sans l'autre. Il est certain que la permanence dans son propre sol natal n'est pas toujours possible. Et quand le «foyer», «la patrie», «le terroir» deviennent des dystopies, que reste-t-il sinon partir, affronter l'inconnu, aller vers la recherche de l'accueil ?» Humberto Luiz Lima de Oliveira «Les causes conduisant à l'exode sont nombreuses et vont de la persécution à des conflits de tous genres, en passant par le goût de l'aventure. Dans la grande majorité des cas, le problème de fond, qui crée le besoin de s'en aller, découle du malaise que l'on ressent, vis-à-vis de son entourage. Il peut être lié à l'identité ; il peut également être le résultat d'une situation familiale, politique, religieuse ou sociale. L'exilé, immigrant ou émigré, en quête d'une nouvelle terre où se reconstruire une vie, doit renégocier son identité afin de trouver un équilibre salutaire...

Comment sont nées les étoiles

Auteure: Clarice Lispector

Nombre de pages: 184

« Le destin de l’enfant, c’était de naître. On entendait, comme venue du cœur de la nuit silencieuse, cette musique aérienne que chacun de nous a déjà entendue et dont est fait le silence : extrêmement douce et sans mélodie, mais composée de sons qui pouvaient devenir mélodieux. Flottante, ininterrompue. Les sons comme quinze mille étoiles. La petite famille captait la plus élémentaire vibration de l’air – comme si le silence parlait. » C.L.

Une genèse au "féminin"

Auteure: Mara Negrón-Marrero

Nombre de pages: 261

La pomme dans le noir raconte l'histoire d'un homme auquel fut donné «le premier dimanche d'un homme». Cependant, le dernier dimanche de cette genèse n'est pas sans femme: //; ce mot ne désigne pas exclusivement, ainsi que nous le montrerons tout au long de notre étude, une différence d'ordre physiologique, mais une façon de connaître et d'entrer en rapport avec le monde dénuée de tout savoir codé et soutenue par le corps. Clarice Lispector écrit une genèse du sentir [...] dans Crime et châtiment, l'action se concrétise et le lecteur sera témoin de l'assassinat de la vieille femme par Raskolnikov; le châtiment deviendra alors le moteur de l'écriture dans toutes les variations et nuances de Dostoïevski. Tandis que, dans La pomme dans le noir, nous n'assisterons pas au crime, et son contenu ne sera pas dévoilé avant que ne soit accomplie une genèse au féminin. Ce qui, au-delà de l'espace textuel, pose d'ailleurs la question du crime et de la tentative d'assassinat de la femme. Tout crime supposerait-il obscurément l'assassinat de la femme en nous? Cependant, que veut dire femme? que dit-on quand on dit femme? dit-on toujours ce que l'on veut dire par là? - ...

Água viva

Auteure: Clarice Lispector

Nombre de pages: 260

« Et je veux capturer le présent qui, par sa nature même, m’est interdit [...]. Mon thème est l’instant, mon thème de vie. Je cherche à lui être pareille, je me divise des milliers de fois en autant de fois que d’instants qui s’écoulent, fragmentaire que je suis et précaires les moments – je ne me m’engage qu’avec la vie qui naît avec le temps et avec lui grandit : c’est seulement dans le temps qu’il y a de l’espace pour moi. [...] La musique ne se comprend pas : elle s’entend. Entends-moi alors avec ton corps tout entier. Quand tu arriveras à me lire, tu demanderas pourquoi je ne m’en tiens pas à la peinture et à mes expositions, puisque j’écris rude et de façon désordonnée. C’est que maintenant je sens le besoin de mots – et c’est nouveau pour moi ce que j’écris parce que ma vraie parole est restée jusqu’à présent intouchée. La parole est ma quatrième dimension. [...] » C. L.

Les nouveaux conquérants de la foi-L'Eglise universelle du royaume de Dieu (Brésil)

Auteure: CORTEN André, DOZON Jean-Pierre, ORO Ari Pedro

Nombre de pages: 304

Fondée en 1977, l'Eglise universelle du royaume de Dieu compte deux millions d'adeptes au Brésil et un autre million répandu dans 80 pays. Propriétaire au Brésil de la troisième chaîne de télévision, elle est révélatrice d'une transformation profonde non seulement du pentecôtisme -et on parle de néo-pentecôtisme- mais plus généralement du religieux. Loin de se retirer du monde, l'Eglise universelle se veut à la conquête du monde sur ce qui aujourd'hui le définit le mieux : l'argent, les médias et l'individualisme.

Un souffle de vie

Auteure: Clarice Lispector

Nombre de pages: 208

Livre posthume, livre-testament certes, Un Souffle de vie est aussi un contrepoint fulgurant à tout ce que Clarice Lispector a publié de son vivant. Si les chroniques de La Découverte du monde révélaient certains de ses processus de création, ici ce sont des matériaux presque bruts, analogues aux « fusées » baudelairiennes, qui irradient toutes les questions angoissées que s’est toujours posées Clarice face à Dieu, au temps, au monde et à son histoire, aux êtres vivants ou inanimés. Même si elle n’est pas saisie consciemment, l’approche de la mort aiguise ces interrogations : comment finalement résoudre l’énigme de toute création ? Qu’est-ce que la mort ? Imaginant un dialogue entre un auteur et la femme personnage à qui il donne « un souffle de vie », Clarice, entre ces deux miroirs, se dédouble à l’infini et, une dernière fois et à jamais, nous éblouit par tous les éclats de son écriture et finalement nous propose le mot « vie » comme réponse à nos propres questions.

La Passion selon G.H. (éd. poche)

Auteure: Clarice Lispector

Nombre de pages: 240

"La Passion selon G. H." est un classique incontournable de la littérature brésilienne contemporaine, dont l’intrigue repose sur quelques éléments à peine : un évènement apparemment banal fait irruption dans le cours habituel des jours et provoque un séisme intérieur foudroyant. G. H., une artiste vivant à Copacabana, quartier chic de la ville de Rio de Janeiro, pénètre pour la nettoyer dans la chambre de l’employée de maison à la suite de son départ. La pièce est impeccable mais elle y découvre dans un placard une énorme blatte qu’en vain elle tente d’écraser d’un coup de porte. Face à l’insecte agonisant, G. H. plonge dans une crise existentielle qui la mènera par strates successives jusqu’aux confins de la Création, par-delà les limbes du langage et de l’inconscient. Ce voyage immobile constitue sans doute l’une des pages les plus saisissantes de la littérature du XXe siècle. « Ce livre est un livre comme les autres, mais je serais heureuse qu’il soit lu uniquement par des personnes à l’âme déjà formée. Celles qui savent que l’approche de toute chose se fait progressivement et péniblement – et doit parfois passer par le...