Ebooks Gratuits

Carthage ou la flamme du brasier

Auteure: Bernadette Cailler

Nombre de pages: 238

Carthage ou la flamme du brasier part d'une suite poétique d'Edouard Glissant, intitulée « Carthage », incluse dansLe sel noir (1960). Creuset des plus fructueux, ce texte a rapidement suscité chez Bernadette Cailler le désir d'explorer d'autres incarnations textuelles contemporaines de ce regard porté sur l'ancienne Carthage. Dans ce cheminement, deux grands noms du passé, à savoir Virgile et Augustin, se sont également très tôt intégrés à la recherche. En effet, le lecteur découvrira que, d'une manière ou d'une autre, Virgile apparaît dans tous les textes étudiés ici. Quant à Augustin, ses textes imprègnent de leurs traces deux des œuvres examinées dans cet ouvrage. Ce va-et-vient entre temps et espaces a donc pris forme de l'étude même de quelques auteurs du 20e siècle et de celui qui vient de commencer. A ce regard porté sur l'œuvre glissantienne et les anciens s'ajoutent une lecture de textes par Léopold Sédar Senghor, Fawzi Mellah, Moncef Ghachem, Kebir Mustapha Ammi, ainsi qu'une méditation de certains aspects deLa mort de Virgile par Hermann Broch. Développant son étude, Bernadette Cailler est amenée à examiner diverses relations...

Ecrire en pays assiégé

Auteure: Marie-Agnès Sourieau , Kathleen M. Balutansky

Nombre de pages: 545

Jacques Stephen Alexis, Jacques Roumain, René Depestre, Marie Chauvet, Frankétienne, J. J. Dominique, Jean Métellus, Dany Laferrière, Yanick Lahens, Lyonel Trouillot et Edwidge Danticat sont quelques-uns des écrivains haïtiens dont l'écriture est marquée par le contexte politique d'Haïti. Les régimes dictatoriaux ont, en effet, affecté l'espace créatif, imposant un certain nombre de contraintes auxquelles ces écrivains, chacun à leur manière, ont ingénieusement riposté et réagi. Ce recueil d'essais critiques et d'entretiens tente d'illustrer et d'analyser comment les oeuvres romanesques, poétiques et théâtrales s'accommodent du « pays assiégé » et déploient des stratégies linguistiques et formelles permettant de transcender les forces d'oppression. Jacques Stephen Alexis, Jacques Roumain, René Depestre, Marie Chauvet, Frankétienne, J. J. Dominique, Jean Métellus, Dany Laferrière, Yanick Lahens, Lyonel Trouillot and Edwidge Danticat are some of the Haitian writers whose writing is marked by Haiti's political history. Successive dictatorships have indeed shaped Haiti's creative space, imposing constraints that the authors ingeniously counteract and...

Ecrire en pays assiégé – Haïti – Writing under Siege

Nombre de pages: 548

Jacques Stephen Alexis, Jacques Roumain, René Depestre, Marie Chauvet, Frankétienne, J. J. Dominique, Jean Métellus, Dany Laferrière, Yanick Lahens, Lyonel Trouillot et Edwidge Danticat sont quelques-uns des écrivains haïtiens dont l’écriture est marquée par le contexte politique d’Haïti. Les régimes dictatoriaux ont, en effet, affecté l’espace créatif, imposant un certain nombre de contraintes auxquelles ces écrivains, chacun à leur manière, ont ingénieusement riposté et réagi. Ce recueil d’essais critiques et d’entretiens tente d’illustrer et d’analyser comment les oeuvres romanesques, poétiques et théâtrales s’accommodent du « pays assiégé » et déploient des stratégies linguistiques et formelles permettant de transcender les forces d’oppression. Jacques Stephen Alexis, Jacques Roumain, René Depestre, Marie Chauvet, Frankétienne, J. J. Dominique, Jean Métellus, Dany Laferrière, Yanick Lahens, Lyonel Trouillot and Edwidge Danticat are some of the Haitian writers whose writing is marked by Haiti’s political history. Successive dictatorships have indeed shaped Haiti's creative space, imposing constraints that the authors...

Proposition poétique

Auteure: Bernadette Cailler

Nombre de pages: 244

French Xx Bibliography Volume Vi, No.5. Issue No.30

Mondialisation ou globalisation ? Les leçons de Simone Weil

Auteure: Collectif

Nombre de pages: 240

Le problème de notre temps n’est pas de choisir entre globalisation et repliement identitaire : on ne peut ignorer ni la diversité des pays, ni leur interdépendance croissante face aux périls écologiques et sociaux qui les affectent tous. La langue française permet de dépasser ce faux dilemme avec la distinction qu’elle autorise entre globalisation et mondialisation. Globaliser, c’est œuvrer au règne du Marché, de la croissance illimitée, de la flexibilisation du travail et de l’hégémonisme culturel. Mondialiser consiste à établir un ordre mondial respectueux de notre écoumène, du travail humain et de la diversité des peuples et des cultures. Le présent ouvrage explore cette perspective à la lumière de l’œuvre visionnaire de Simone Weil. Il revisite ses réflexions sur l’enracinement, la liberté et l’oppression, pour penser tour à tour notre « milieu vital » (dont la destruction s’accélère aujourd’hui), le concert des civilisations, les conditions d’un travail non servile, ainsi que les bons et mauvais usages du droit.

French Twentieth Bibliography

Essais sur les cultures en contact

Auteure: M. Elisabeth Mudimbe-boyi

Nombre de pages: 280

L'Amérique, l'Afrique et l'Europe ont été liées indubitablement l'une à l'autre par la colonisation et l'esclavage. Dans le présent ouvrage, l'auteur envisage à la fois l'objet et le sujet des voix et des regards qui traduisent ou répercutent des éléments de ce contact dans le triangle Europe-Afrique-Amérique. Le corpus comprend des textes européens, africains et antillais considérés comme expression des voix et exercice du regard des trois parties en présence. Le projet essentiel, c'est de capter dans les divers textes les stratégies narratives, les voix et les regards de l'Europe, de l'Afrique et de l'Amérique. Ces textes sont donc témoignages de l'histoire, non seulement révélateurs de changement dans les mentalités, mais aussi véhicules d'un imaginaire social. Malgré la diversité de leurs auteurs dans le temps et dans l'espace, ils ont en commun une présence du double ou de la dualité qui apparaissent sous forme d'ambiguïté ou d'ambivalence. La perspective comparatiste adoptée permet ainsi de saisir les variations et les continuités dans la diachronie et la synchronie des contacts entre cultures et sociétés, de cerner également les zones...

Veillées pour les mots. Aimé Césaire, Patrick Chamoiseau et Maryse Condé

Nombre de pages: 136

Cet ouvrage compare le discours du martyre chez Césaire, discours ayant pour horizon la mort du héros, à celui du deuil chez Condé et Chamoiseau, discours ayant la mort du héros pour point de départ et le renouvellement de la communauté qui porte son deuil comme dénouement. Il s'agit de lire ces oeuvres à la fois en tant qu'allégories de la Martinique et de l'écriture et en tant qu'intertextes, questions et réponses, les uns des autres

V.Y. Mudimbe et la ré-invention de l'Afrique

Auteure: Kasereka Kavwahirehi

Nombre de pages: 421

V.Y. Mudimbe est connu comme une figure de proue de la pensée africaine. Avec L'Odeur du père, L'Écart et The Invention of Africa, il s'est frayé une trace toujours plus importante dans le cheminement des études africaines, dans le cadre des études littéraires et culturelles, de la philosophie et des théories postcoloniales. Auteur d'une oeuvre romanesque et poétique remarquable, Mudimbe n'avait jamais à ce jour été présenté dans la totalité de son oeuvre vaste, embrassant la philosophie et la fiction romanesque. La monographie de Kasereka Kavwahirehi vient combler cette lacune et, de surcroît, pour la première fois l'oeuvre littéraire et scientifique, francophone et anglophone de Mudimbe est abordée dans ses liaisons organiques et ses lignes de force. Suivant Mudimbe dans sa traversée des frontières, territoriale et linguistique, générique et disciplinaire, Kasereka Kavwahirehi élucide les enjeux esthétiques, épistémologiques et existentiels de la démarche mudimbienne dont le but ultime est la fondation d'un nouveau discours africain sur le monde, libéré des pesanteurs coloniales. Les contextes existentiels, idéologiques et culturels africains,...

Littérature et identité créole aux Antilles

Auteure: Mireille Rosello

Nombre de pages: 202

Le roman francophone actuel en Algérie et aux Antilles

Auteure: Danièle de Ruyter-Tognotti , Madeleine van Strien-Chardonneau

Nombre de pages: 161

Littératures et sociétés africaines

Auteure: Papa Samba Diop , Hans-Jürgen Lüsebrink , Ute Fendler , Christoph Vatter

Nombre de pages: 593

Hédi Bouraoui et les valeurs humanistes

Auteure: Frédéric-Gaël Theuriau , Pierre Léoutre

Nombre de pages: 232

L’ouvrage met en perspective les valeurs humanistes de Hédi Bouraoui à travers une dizaine de textes représentant les travaux exposés au colloque international de Lectoure (du 23 au 26 mai 2013), ville française où il passa son baccalauréat dans les années cinquante. Des personnalités du monde entier - enseignants, chercheurs, créateurs - éclairent ainsi son œuvre poétique et romanesque.

Edouard Glissant. Déchiffrer le monde

Auteure: Aliocha Wald Lasowski

Nombre de pages: 300

Du traumatisme des esclavages aux mouvements de protestation contre le racisme et les violences policières, comment réinventer la relation dans nos sociétés fractionnées, confrontées aux tumultes de l'Histoire ? Pour le penseur antillais Édouard Glissant, le monde nous bouscule et il faut entrer dans le chaos pour y porter l'action, le rêve, l'espoir du renouveau. Le philosophe Aliocha Wald Lasowski saisit dans cet ouvrage toute l'actualité de Glissant pour déchiffrer le monde, dix ans après sa disparition. Comment ancrer le multiculturalisme dans la république ? Comment éviter à la fois les pièges de l'universalisme abstrait et du repli identitaire ? Du débat avec Aimé Césaire sur la négritude à la lutte anticoloniale avec Frantz Fanon, du projet d'indépendance par l'antillanité à l'interdépendance de la créolisation, Glissant nous invite à une pensée-monde qui décrypte nos paysages bouleversés. Poésie, roman, philosophie mêlés, la mémoire historique redonne chance au langage. L'humanité vaut par la rencontre des cultures. La volonté de liberté rythme ses passions. Tel est le pari et la beauté d'une philosophie de la relation que ce livre met...

Edouard Glissant, l'éclat et l'obscur

Auteure: Pauline Amy de la Breteque , Axel Artheron , Dominique Aurelia , Hughes Azérad , Géraldine Banaré , Cécile Bertin-Elisabeth , Frank Collin , Patricia Conflon Gros-Désirs , Jacques Coursil , Serge Domi , Juliette Éloi-Blézès , Sylvie Glissant , Jeanne Jégousso , Fabienne Kanor , Raphaël Lauro , Benaouda Lebdai , Alexandre Leupin , Valérie Loichot , Jean-Pol Madou , Corinne Mence-Caster , Michel Mingote Ferreira de Ázara , Monique Milia-Marie-Luce , Brenda Moore , Valérie Perez , Christine Raguet , Guillaume Robillard , Cécile Rousselet , Christian Saad , Jean-Pierre Sainton , Anaïs Stampfli , Jean-Luc Tamby , Charly Verstraet , Kerry-Jane Wallart , Michelle Zerba

Nombre de pages: 480

Au Diamant, face à la mer, Victor Anicet dit la signifiance de la tombe d’Édouard Glissant ; au morne Bezaudin, Josette Massolin se couche pour embrasser et bénir la terre où l’écrivain naquit. Le cercle de la vie et de la mort semble se clore, mais c’est seulement pour un instant. Car rien n’est vrai, tout est vivant, la mort n’est qu’une éclipse mensongère : l’œuvre vit intensément. Pour en témoigner, une centaine de critiques, d’intellectuels, de philosophes se sont réunis au campus de Schœlcher en mars 2018, autour du thème « Édouard Glissant : l’éclat et l’obscur ». Ce colloque international fut le premier jamais organisé en Martinique pour célébrer l’écrivain en sa terre natale. Toutes les disciplines furent représentées épousant l’esprit d’une œuvre qui ne s’est jamais confinée dans les ghettos académiques et génériques, mais s’est, dès l’origine, ouverte au monde et à la poésie, dans une admirable fusion. Les organisateurs du colloque, Dominique Aurélia, Jean-Pierre Sainton et Alexandre Leupin ont voulu, à travers ce volume, ancrer définitivement Edouard Glissant dans le sable ardent de son pays.

Carrefour de cultures

Auteure: Régis Antoine

Nombre de pages: 642

De l'utopie à l'uchronie

Auteure: Hinrich Hudde , Peter Kuon

Nombre de pages: 178

Aimé Césaire - Une traversée paradoxale du siècle

Auteure: Raphaël Confiant

Nombre de pages: 304

" Raphaël Confiant dresse un réquisitoire à l'encontre de celui qui, comme l'écrit Jean Bernabé dans la postface, fut la proue et le flambeau des jeunes auteurs créoles. Voici un portrait au vitriol du père tutélaire" de la jeune génération, selon le mot de Patrick Chamoiseau. De quoi s'est rendu coupable le grand poète martiniquais ? D'avoir dénoncé l'oppression du tiers monde par l'Occident dans son cabinet de poète, par la voix du "Discours sur le colonialisme" (1950), tout en siégeant 47 ans au Palais Bourbon où il a prôné la loi d'assimilation (ou de départementalisation) pour les Antilles-Guyane et la Réunion, votée en 1946. "Les Antilles françaises d'aujourd'hui souffrent d'un péché originel : celui de l'assimilation... Césaire n'a conçu qu'un avenir de province française pour les Antilles", dénonce Confiant. Cette analyse politique vaut pour la culture créole, vidée de sa sève au profit d'un "sérum métropolitain". Or, Confiant, Chamoiseau et Bernabé n'ont eu de cesse d'appeler à la renaissance de la créolité. ( ) Il est temps pour le vieux roi d'aller dormir", écrivait Césaire dans "La tragédie du Roi Christophe". Les enfants...

Intertextualités francophones

Auteure: Amélie Michel

Nombre de pages: 138

Que leurs écrits relèvent de la doctrine chrétienne, de l’idéologie coloniale et postcoloniale, de l’Histoire officielle ou encore des impératifs liés à l’écriture autobiographique, les écrivains aspirent à les déconstruire ou à cerner leurs limites afin de les dépasser.

Postures postcoloniales

Auteure: Mangeon Anthony

Nombre de pages: 324

Qu’on s’en réjouisse ou qu’on le déplore, les études postcoloniales, issues du monde anglophone, font désormais partie de notre horizon critique. Nous n’en sommes donc plus au stade où il faudrait encore et toujours les acclimater en France et dans le domaine francophone. Les auteurs de ce volume en prennent résolument acte et, en se fondant sur la vitalité des créations qu’elles ont eues pour objet, ils interrogent les postures, intellectuelles ou littéraires, que les littératures et les études postcoloniales ont rendu possibles. Dans leur vocation politique et pluridisciplinaire, les productions postcoloniales ont en effet contesté les rapports de force et les hiérarchies qui ordonnaient habituellement les champs du savoir et de la littérature, en étroit lien avec l’exercice ou l’héritage des dominations coloniales. Auteurs et penseurs postcoloniaux ont ainsi pris position contre un ordre dominant du discours. Mais les manières dont ils ont accompli ce geste créateur et critique constituent autant de postures, qui ont elles-mêmes une histoire et une mémoire. Comment se déclinent-elles ? Quels sont leurs modèles ? Quels sont ceux qui les...

Aimé Césaire

Auteure: Véronique Corinus

De sa naissance en 1913 à sa mort en 2008, Aimé Césaire a accompagné l’ensemble du processus de décolonisation qui a caractérisé le XXe siècle. Fils et petit-fils d’esclave, il a fait de l’engagement anticolonial le principe de son existence. En témoigne le manifeste du mouvement de la Négritude, fondé avec Léopold Sédar Sengohr et Léon-Gontran Damas, que constitue son Cahier d’un retour au pays natal. La Négritude, à la fois prise de conscience intellectuelle et refus politique de l’assimilation, est incontestablement l’un des principaux volets culturels de la décolonisation mondiale. Parallèlement, Césaire a mené le combat politique en représentant la Martinique à l’Assemblée nationale cinquante ans durant. Face aux trahisons qu’ont constitué à ses yeux la loi de départementalisation, dont il a été le rapporteur, et le communisme, il a créé le Parti progressiste martiniquais pour défendre l’autonomie. Son écriture singulière, dont la puissance évocatrice est un appel à l’insoumission des peuples et au redressement de l’être, fait de lui l’un des plus grands écrivains de langue française et une figure de l’humanisme...

René Depestre

Auteure: Claude Couffon

Ce qui me paraît appartenir à René Depestre le plus précieusement, c'est ce bonheur quasi constant, et presque infaillible, avec lequel il opère l'intégration de l'événement le plus actuel, le plus immédiat, dans le monde poétique le plus authentique ; cette faculté de brasser l'aventure humaine, de la dire à pleine, claire, et abondante voix ; cette facilité à la faire ruisseler en images et fuser en chant... René Depestre m'apparaît comme un gouverneur de la rosée. Il est le poète de la fraîcheur, de la sève qui monte, de la vie qui s'épanouit, du fleuve de l'espoir qui irrigue le terreau du présent et le travail des hommes... Aimé Césaire (Préface à Végétations de Clarté, 1953)

Les écrivains francophones interprètes de l'histoire

Auteure: Beïda Chikhi , Marc Quaghebeur

Nombre de pages: 561

Yves Bridel, La revue "Rencontre" (1950-1953) : la Suisse dans le creuset de l'après 1945 - p. 107-121; Roger Francillon, La Suisse dans la littérature romande des années 1990 - p. 123-134.

Patrick Chamoiseau

Auteure: Lorna Milne

Nombre de pages: 226

Essayiste accompli et novateur, auteur de contes réjouissants et instructifs, scénariste sensible, journaliste provocateur, Patrick Chamoiseau est d'abord et surtout un romancier hors du commun. Dans ce premier livre voué exclusivement à son oeuvre, Lorna Milne se concentre sur la représentation de quatre espaces privilégiés de l'imaginaire chamoisien : la cale du bateau négrier, le marché foyolais, l'habitat créole et le (sous-)bois. Cette étude dégage les qualités particulières de ces lieux, investis de nombreuses associations et chargés d'un riche symbolisme complexe. Ainsi, elle met en valeur la place qu'ils occupent dans l'oeuvre, surtout pour ce qu'ils révèlent de l'histoire et de l'identité caribéennes, ainsi que du « Lieu », de la « diversalité » et de la « mise en Relation », pensés par celui qui, incontestablement, se profile comme le premier et principal émule d'Edouard Glissant.Enfin, l'examen de ces quatre espaces jette une lumière nouvelle sur la thématique de l'écriture elle-même. Cet essai propose une analyse nuancée du projet éthique et esthétique d'un écrivain-phare de la région caribéenne.

Edouard Glissant, une introduction

Auteure: Aliocha WALD LASOWSKI

Nombre de pages: 434

Quatre ans après sa mort, retour sur le parcours de ce grand méconnu. De ses études philosophiques auprès de Gaston Bachelard, jusqu'à sa rencontre avec Gilles Deleuze, Régis Debray, Jacques Derrida ou Pierre Bourdieu, Édouard Glissant a construit une philosophie de la Relation. Essayiste, romancier, dramaturge, Glissant est avant tout le poète des imaginaires et des archipels du Tout-Monde. Son engagement, depuis la création du Front antillo-guyanais en 1961, l'amène à penser une politique de la mondialité, contre les effets désastreux de la domination. Sa relation aux artistes ouvre son œuvre à une nouvelle esthétique : la trace, l'éclat, le tremblement, l'errance, le divers. Mêlant souffle poétique et philosophique, Glissant est le Montaigne de notre temps. INEDIT

L’esclave fugitif dans la littérature antillaise

Auteure: Rochmann Marie-Christine

Nombre de pages: 408

On appelait "nègre marron" l'esclave qui, aux Antilles, s'échappait de la plantation. La figure de cet esclave fugitif n e cesse d'attirer les écrivains. Des premiers auteurs blancs du XIXe siècle aux romans afro-antillais contemporains, le marronnage hante la littérature de Martinique et de Guadeloupe. Sa célébration culmine avec Le quatrième siècle d'Edouard Glissant, pour redescendre dans les dernières decennies. Aujourd'hui, un Glissant ou un Chamoiseau entrâinent leurs marrons, l'un à la conquête du Tout-monde, l'autre, à celle de l'immortalité dans l'écriture. Le renoncement à l'idéologie du territoire sonne le glas des représentations conflictuelles du marronnage. Faute d'avoir pu renverser le maître, le marron consent à l'ailleurs. Pour quels nouveaux voyages ?

French prose in 2000

Auteure: Michael Bishop , Christopher Elson

Nombre de pages: 272

From the contents: L'imagination biographique dans la litterature francaise des annees 1980-90 (Dominique Viart). - Transmigrations in Maryse Conde's true tales (Leah D. Hewitt). - The fiction of Jean Rouaud: perception, memory and identity (Edmund Smyth). - Sylvie Germain: un rappel au mystere de l'etre humain (Sanda Golopentia). - La voix narrative chez Pascal Quignard: de l'oracle a la fraternite (Jean-Louis Pautrot)."

French Xx Bibliography

Auteure: French Institute-Alliance Française de New York , French Institute in the United States

Proposition poétique

Auteure: Bernadette Cailler

Nombre de pages: 244

Culture française

Soleil éclaté

Auteure: Aimé Césaire

Nombre de pages: 439

French Xx Bibliography 31

Auteure: Joseph Delphis Gauthier

Histoire de la littérature négro-africaine

Cet ouvrage a repris, en les remaniant, les principaux chapitres d'une thèse notoire du même auteur (Université de Bruxelles, 1961). Ils ont été prolongés par une large fresque historique de cette littérature et de ses péripéties, depuis 1960 à nos jours. NOUVELLE EDITION MISE AJOUR

Le Cahier d'Aimé Césaire

Auteure: Victor Hountondji , Victor M. Hountondji

Nombre de pages: 137

La présente analyse du Cahier d'un retour au pays natal, de Césaire, mettant en oeuvre des tranches d'étude historique et thématique, et rédigée, pour l'essentiel, depuis 1977, par Victor M. Hountondji, conserve toute son originalité malgré le temps, malgré la masse des travaux sur Césaire qui ont fleuri depuis, et que l'auteur a scrupuleusement répertoriés dans son " avertissement ".