The Shifting Sands
Auteure: William Marazzi
Nombre de pages: 370
The Shifting Sands is a tale of love, sacrifice, and survival. Various sexual and affectional attractions constitute the core of the plot. In the 1950s, decolonization is shaking the world , the empires are crumbling. In Northern Africa, the Algerian War of Independence from France is raging. Outside Mers-el-Kebir, Alicia rules over the plantation of her aristocratic Andalusian ancestors. She is flamboyant, eccentric, and a thorn in the side of the upper-class colonial establishment. The conflict escalates. Will Colonel Michel d'Anset, her devoted yet controversial companion, be able to continue shielding her from the ever increasing deprivations and threats that coil around the domain? Federico, her nephew, abandoned by his mother, lands at Oran Harbor; his arrival transforms Alicia's and Michel's lives. As the months unfold, the trio gets entrapped in the powerful webs of love and hate ; forbidden passions are played out. What awaits them lies in the secrets of the shifting sands of the Sahara.
Official Records
Auteure: United Nations. Security Council
THE ROYAL DICTIONARY, FRENCH AND ENGLISH, AND ENGLISH AND FRENCH
Auteure: Abel Boyer
Foreign Language and Culture Learning from a Dialogic Perspective
Auteure: Carol Morgan , Albane Cain
Nombre de pages: 160
This book analyses an intercultural project undertaken by French and English 14-year-olds based on an exchange of materials created by the pupils and focused on the topic of law and order. The project was based on a view of learning as a dialogic process interacting with others. A first language and home culture is acquired through such interaction. This project sought to realise this dialogic process in a more meaningful way than is often the case in foreign language classrooms.
Memoirs of Harriette Wilson
Auteure: Harriette Wilson
Helen, etc
Auteure: Maria Edgeworth
Nombre de pages: 410
The Short French Dictionary ... According to the Present Use, and Modern Orthography
Auteure: Guy Miege
A Dictionarie of the French and English tongues. Containing also"Briefe directions for such as desire to learne the French tongue."With a plate
Auteure: Randle COTGRAVE
A Dictionarie of the French and English Tongves
Nombre de pages: 10
A Dictionarie of the French and English Tongues. Compiled by Randle Cotgrave
Auteure: Randle Cotgrave
Nombre de pages: 10
The Short French Dictionary, in Two Parts. According to the Present Use, and Modern Orthography
Auteure: Guy Miège
Dictionnaire français-anglais et anglais-français: Français-anglais
Auteure: Alexandre Boniface
Nouveau Dictionnaire François-Anglois, Et Anglois-François
Auteure: Louis Chambaud
Nombre de pages: 606
Journal of the short story in English
Much ado about nothing - Petits classiques bilingues
Auteure: Collectif
Nombre de pages: 272
Retrouvez le texte en VO de la célèbre pièce de William Shakespeare et sur la page d'en face le texte dans sa traduction française. Chaque strophe étant un véritable poème usant de nombreuses rimes et de contractions, il est préférable de ne pas traduire mot à mot la langue de Shakespeare. Rien de mieux donc que de son équivalent dans un français poétique ! Un excellent outil pédagogique pour lire en VO une œuvre phare mais complexe, tout en comprenant la syntaxe et la créativité linguistique grâce à sa traduction en français.
The Great French Dictionary
Auteure: Guy Miege
Nombre de pages: 1262
Grammaire anglaise
Auteure: Florent Gusdorf
Nombre de pages: 161
L'âme et l'argent
Auteure: Jeremias Gotthelf
Nombre de pages: 367
Spiers and Surenne's French and English pronouncing dictionary
Auteure: Alexander Spiers
Foedera, conventiones, literae, et cujuscumque generis acta publica, inter reges Angliae, et alios quosvis imperatores, reges, pontifices... ab anno 1101. Ad nostra usque tempora, habita aut tractata,... accurantibus Thoma Rymer et Roberto Sanderson. Ad originales chartas in Turri Londinensi denuo summa fide collata & emendata, studio Georgii Holmes. Editio Tertia,...
Auteure: Thomas Rymer
Atti del XL Congresso internazionale degli americanisti, Roma-Genova, 3-10 settembre 1972
Grand Dictionnaire Français-anglais Et Anglais-français
Auteure: Charles Fleming , J. Tibbins
Nombre de pages: 1104
Grand Dictionnaire Francais-anglais Et Anglais-francais
Auteure: Charles Fleming
Royal Dictionary
Auteure: Charles Fleming , J. Tibbins
Royal dictionary English and French and French and English compiled from the dictionaries of Johnson, Todd ... by professors Fleming and Tibbins
Auteure: Charles Fleming
Nombre de pages: 1104
Royal dictionary, English and French and French and English
Auteure: Charles Fleming
Royal Dictionary English and French and French and English
Auteure: Fleming
A French and English Dictionary containing full explanations, ... terms of art and science and rules of pronunciation ... compiled from the dictionaries of the Academy, A. Boyer, L. Chambaud ... Johnson and Walker
Auteure: Joseph WILSON (Professor in St. Gregory's College.)
A French and English Dictionary ...
Auteure: Joseph Wilson
Nombre de pages: 604
Dictionnaire anglais-français et français-anglais
Auteure: Abel Boyer , Louis Chambaud , John Garner
Nombre de pages: 984
Initiation au thème anglais
Auteure: Françoise Grellet
Nombre de pages: 224
Cet ouvrage résolument axé sur la pratique, montre que traduire ne relève ni du don, ni de l’intuition. A partir d’observations et d’exercices accompagnés de corrigés – pour permettre un travail autonome -, il permet de prendre conscience des différences principales entre les deux systèmes linguistiques. Il propose un large éventail de styles de traductions, le plus souvent « authentiques » et déjà publiées. Chacun des 9 chapitres est consacré à un problème spécifique.
Dictionnaire anglais-francais, et francais-anglais, tiré des meilleurs aucteurs qui ont écrit dans ces deux langues; par A. Boyer, L. Chambaud, J. Garner, mm. des Carrieres et Fain ... Tome premier [-second] ..
Nombre de pages: 984
Délibérations Du Comité Sénatorial Permanent Des Transports Et Des Communications
Auteure: Canada. Parliament. Senate. Standing Committee on Transport and Communications
Français-anglais
Auteure: Abel Boyer
Minutes of Proceedings and Evidence of the Standing Committee on Fisheries and Forestry
Auteure: Canada. Parliament. House of Commons. Sub-Committee on Acid Rain
Dictionnaire Francois-Anglois et Anglois-Francois;
Auteure: L. F. Fain
Royal Dictionary
Auteure: J. Tibbins