Ebooks Gratuits

Ceux du 10 juillet 1940

Auteure: Annie Malroux

Nombre de pages: 222

En 1940, l'auteur se trouvait à Vichy avec son père, alors député, lorsque fut tramée l'instauration d'un régime totalitaire. Elle a perçu le trouble de certains esprits, entendu des discussions enfiévrées et senti l'importance du vote de l'Assemblée nationale prévu le 10 juillet. Sur les 80 parlementaires qui refusèrent leur voix à Pétain, cinq ont péri dans les camps de concentration nazis. Leurs itinéraires illustrent les conséquences tragiques d'un événement longtemps occulté ou minimisé et la complicité entre Pétain et Hitler.

Intellectuels engagés d'une guerre à l'autre

Auteure: Nicole Racine , Michel Trebitsch

Nombre de pages: 274

Télévision française, la saison ...

Intellectuels engagés d'une guerre à l'autre : actes de la table ronde du 18 novembre 1993, préparatoire au colloque "Les dictionnaires biographiques du mouvement ouvrier," CRHMSS, Paris, 22-24 novembre 1993

Auteure: Nicole Racine

Nombre de pages: 274

Georges Pompidou et le monde des campagnes, 1962-1974

Auteure: Gilbert Noël , Emilie Willaert

Nombre de pages: 347

Les années Pompidou, tant à Matignon qu'à l'Élysée, furent celles d'importantes mutations qui s'inscrivent dans le contexte des Trente Glorieuses et qui, assumées et voulues parfois même par l'État, affectent en profondeur l'agriculture et le monde rural. Les campagnes sont au c'ur des préoccupations de Georges Pompidou. Ses origines familiales, son action en tant que député du Cantal mais aussi l'importance politique des ruraux dans la France des années 1960 et 1970 apparaissent essentielles pour comprendre cet attachement. Au niveau national, les Gouvernements successifs sont préoccupés par le développement d'outils destinés à moderniser le secteur de l'agriculture et consentent des efforts qui portent notamment sur le crédit agricole et sur l'enseignement. Dans les débats européens également, les questions agricoles occupent une place de tout premier ordre en cette période d'élaboration de la Politique agricole commune. Confrontant les analyses des universitaires et les témoignages des acteurs de l'époque, cet ouvrage aborde les mutations que connaissent les campagnes à travers une dimension régionale et retrace, pour la première fois, la vision de...

Les enfants de la Shoah

Auteure: Jacques Fijalkow

Nombre de pages: 286

Premier travail d'ensemble sur la question des enfants juifs dans la France des années noires, et les positions prises par les institutions les concernant, qu'il s'agisse de l'école sous Vichy ou des institutions créées par le régime. Cet ouvrage s'attache également aux enfants rescapés des camps de déportation et, plus généralement, aux orphelins pris en charge dans les cadres collectifs.

Les socialistes en résistance, 1940-1944

Auteure: Pierre Guidoni , Robert Verdier , Office universitaire de recherche socialiste , Société des amis de Léon Blum

Nombre de pages: 188

La Source aux Trois Fontaines

Auteure: Antonin Malroux

Nombre de pages: 240

La jeune Anna est employée à la ferme des Fenière, un couple sans enfant, où elle donne entière satisfaction. Lorsque, à peine âgée de 16 ans, elle donne naissance à une petite Justine en refusant de dévoiler l'identité du géniteur, sa patronne Pélagie décide de la garder. C'est décidé, la petite Justine grandira au Hameau des Trois Fontaines. Quelques années plus tard, Justine, devenue l'heureuse égérie d'un grand magasin parisien, revient sur les terres auvergnates de son enfance pour honorer une promesse faite à sa mère. Y aura-t-il un bonheur au bout de ce retour au pays qui l'a vue naître ?

Paris-theatre

L’Énigme-poésie

Auteure: John C. Stout

Nombre de pages: 356

L’Énigme-poésie présente une série d’entretiens avec vingt-et-une poètes françaises contemporaines. Une grande diversité de voix et d’approches face à l’objet poème se fait entendre dans ces discussions exceptionnelles. A travers un dialogue en profondeur, chaque poète cherche à définir et à explorer sa conception et sa pratique de la poésie. Les écrivaines reconnaissent toutes l’influence des ancêtres poétiques, surtout celle des poètes de la modernité française et européenne. Ces entretiens fournissent une excellente introduction à la poésie française contemporaine, ce volume s’adressant à la fois aux universitaires et à un plus large public qui essaie de s’orienter face à la production poétique actuelle. Les échanges servent aussi de guide permettant aux lecteurs et aux lectrices de découvrir des oeuvres et des pratiques individuelles richement impressionnantes qui méritent d’être infiniment mieux connues. La question du féminisme revient, certes, souvent dans ces entretiens mais la plupart des poètes interviewées expriment une certaine ambivalence à l’égard d’étiquettes parfois trop contraignantes.

L' énigme-poésie

Auteure: John Cameron Stout

Nombre de pages: 353

L¿Énigme-poésie présente une série d¿entretiens avec vingt-et-une poètes françaises contemporaines. Une grande diversité de voix et d¿approches face à l¿objet poème se fait entendre dans ces discussions exceptionnelles. A travers un dialogue en profondeur, chaque poète cherche à définir et à explorer sa conception et sa pratique de la poésie. Les écrivaines reconnaissent toutes l¿influence des ancêtres poétiques, surtout celle des poètes de la modernité française et européenne. Ces entretiens fournissent une excellente introduction à la poésie française contemporaine, ce volume s¿adressant à la fois aux universitaires et à un plus large public qui essaie de s¿orienter face à la production poétique actuelle. Les échanges servent aussi de guide permettant aux lecteurs et aux lectrices de découvrir des oeuvres et des pratiques individuelles richement impressionnantes qui méritent d¿être infiniment mieux connues. La question du féminisme revient, certes, souvent dans ces entretiens mais la plupart des poètes interviewées expriment une certaine ambivalence à l¿égard d¿étiquettes parfois trop contraignantes.

Jeunes loups et vieux renards

Auteure: Anne-Sophie Malroux

Actes des ... Assises de la traduction littéraire

Actes des troisièmes Assises de la traduction littéraire, Arles 1986

Nombre de pages: 158

Impressions du Sud

Nouvelles d'une vie

Auteure: Anna Kavan

Nombre de pages: 210

Une autre vie

Auteure: Derek Walcott

Nombre de pages: 188

" " Un homme vit la moitié de sa vie / la seconde moitié est mémoire. " Ainsi Derek Walcott commente-t-il sobrement les raisons qui l'ont incité, aux abords de la quarantaine, à entreprendre le long travail de remémoration dont témoigne l'écriture d'Une autre vie, recueil publié en 1973. Ce livre n'est pas un recueil de poèmes, mais plutôt une narration poétique, divisée en parties et chapitres ou, si l'on veut, en chants, peut-être sur le lointain modèle de l'Odyssée. Le poète articule son récit autour de trois êtres ayant marqué dans sa jeunesse sa rencontre presque simultanée de l'amour (Anna), de l'art (Gregorias) et de la mort (Harry Simmons). Derrière ces figures à la fois réelles et symboliques se dessine celle de l'artiste, saisi aux sources mêmes de la création, dans le dépassement par l'imaginaire d'une réalité souvent désespérante. Comment devient-on et peut-on rester poète dans un territoire perdu des Antilles anglophones, sans tradition ni langue propres ? Une autre vie est une éblouissante réponse, un texte qui fait voyager dans l'espace et le temps, mêlant lyrisme et ironie, épopée et truculence. Derek Walcott s'y affirme comme...

L'Espoir de belles aurores

Auteure: Antonin Malroux

Nombre de pages: 304

« Émilienne, j’espère que tu tiendras ta promesse... » Janvier 1960. Gatien, dix-huit ans, n’a jamais quitté son hameau du Cantal. Il mène une vie heureuse auprès de son père, modeste employé dans une quincaillerie, de sa soeur Angélise, apprentie couturière, de sa mère Gervaise et de sa grand-mère Léonie. Ayant obtenu un CAP de maçon, il a un avenir tout tracé dans le bâtiment. Il épousera Émilienne Martille, dix-sept ans, fille d’agriculteurs aisés d’un village voisin, qui partage ses sentiments. Quand Gatien est appelé pour rejoindre son régiment en Algérie, Émilienne lui jure qu’elle lui sera fidèle. Elle n’a encore rien dit de son amoureux à ses parents mais, très vite, les nombreuses lettres qu’elle échange avec lui provoquent la curiosité de sa mère. Et puis, soudain, Gatien ne reçoit plus de nouvelles... Par l’auteur de Marie des Adrets, de La Promesse des lilas, de La Cascade des loups, sur cette terre auvergnate belle et généreuse qui l’inspire depuis toujours, un drame de l’amour et du secret où la force des racines et la sagesse des êtres chers permettront de ressaisir le bonheur que l’on croyait perdu...

Voi(es)x de l'autre

Auteure: Patricia Godi-Tkatchouk , Caroline Andriot-Saillant

Nombre de pages: 603

Ce volume soulève la question de la situation complexe des poètes femmes dans la tradition littéraire masculine. Il tente d'élargir et d'approfondir la réflexion dans le domaine de la poésie des femmes en s'inscrivant dans le prolongement des travaux de la critique littéraire féministe et/ou " féminine ", tout en proposant une approche critique plurielle. Une double interrogation le parcourt, à laquelle il ne prétend pas apporter une réponse définitive, ni exhaustive : En quoi le fait d'être une femme peut-il affecter la création en poésie ? Qu'est-ce qui fait la différence des écrits poétiques féminins ? Fruit d'une collaboration féconde entre des chercheurs spécialisés dans le champ de la littérature féminine et des poètes femmes, le livre s'organise en deux parties : une série d'articles consacrés à l'analyse thématique et stylistique d'oeuvres de poètes femmes du 19e siècle à nos jours ; une anthologie de poèmes tirés des lectures de Marielle Anselmo, Camille Aubaude, Marie-Claire Bancquart, Claude Ber, Béatrice Bonhomme, Jennifer K. Dick, Chantal Dupuy-Dunier, Marie Etienne, Marilyn Hacker, Sophie Khan, Claire Malroux, Isabelle Normand -...

Verre, ironie et Dieu

Auteure: Anne Carson , Claire Malroux

Nombre de pages: 180

Comment appréhender l'écriture d'Anne Carson ? Elle exerce un attrait mystérieux. Elle est à la fois accessible au plus grand nombre et profondément satisfaisante pour ceux qui peuvent en goûter les arrière-plans. Certains se demanderont s'ils sont véritablement en présence de la " poésie ". Ils estimeront qu'il s'agit plutôt d'une prose savamment découpée, mais de façon parfois assez lâche, en vers. Le résultat est néanmoins de bousculer une forme restée en grande partie traditionnelle dans le monde de la poésie anglo-saxonne, de créer, sciemment ou non, des approches nouvelles. Chez Anne Carson, au reste, la poésie ne se définit pas tant par la forme que par le choc ou la rencontre de réalités multiples, visibles et invisibles, et la capacité du poète de percevoir les " irradiations de ce qui pourrait être autour de ce qui est ". Il faut en revenir ici encore à l'expérience fondatrice qu'a été la découverte de la langue et de la culture grecques: " Cette expérience m'a inspiré la foi, dit-elle, qu'il existe toujours, dans un mot ou une pensée, un angle de vue qui n'a pas été encore détecté. C'est un monde qui reste ouvert ". Un tel sens de...

Journal officiel de la République française

Auteure: France

Fenêtre sur village

Auteure: Antonin Malroux

Nombre de pages: 288

En 1960, Charles, dix-sept ans, passe ses vacances avec ses parents dans un village du Cantal. Émerveillé par les joies simples de la campagne, le jeune homme se prend d’amitié pour un couple de vieux paysans. Quand il apprend que leur fils a quitté la ferme vingt ans auparavant pour suivre une séduisante Parisienne et qu’il n’a plus jamais donné de ses nouvelles, Charles se met aïvement en tête de retrouver sa trace. Il ne se doute pas que cette quête hasardeuse va l’entraîner dans une aventure bouleversante qui l’initiera à la vie, lui fera connaître l’amour, et scellera son destin...

L'Homme aux ciseaux d'argent

Auteure: Antonin Malroux

Nombre de pages: 352

– Tu vas donc dessiner des vestes pour des gros, des maigres, des petits, des grands et des mal foutus... – Un tailleur doit pouvoir habiller tout le monde ! – C’est un métier d’artiste que tu apprends... mais je suis ton grand-père, je suis certainement mauvais juge ! En ce début des années cinquante, Jacques est fasciné par le tailleur de son village du Cantal. Après le certificat d’études, il entre auprès de lui en apprentissage. Un choix audacieux car tous ses camarades se moquent de lui, considérant que la couture est un métier pour les filles. Mais Jacques n’en a cure et travaille avec acharnement malgré les tentations de l’adolescence. Son coeur est mis à rude épreuve par les vacancières venues de la ville, attirées par ce campagnard un peu artiste. À force d’application, de passion, grâce, surtout, à la bienveillance de son mentor, Jacques apprend à maîtriser à la perfection les grands ciseaux d’argent de son patron. Vient le jour d’une décision difficile : rester fidèle à ce maître auquel il doit tout ou rejoindre les lumières de la ville pour se forger son propre destin... À travers ce roman sensible et d’une grande...

La Pierre marquée

Auteure: Antonin Malroux

Nombre de pages: 288

Une pierre mystérieuse bouleverse la destinée d’une famille de paysans En Auvergne, à la Libération, Roger vit avec Marie, sa deuxième femme, dans une petite ferme. Mécontent de ce remariage, son fils Sylvain est parti reprendre une exploitation dans un hameau voisin et ils ne l’ont plus revu depuis dix-huit ans. A la mort de Roger, Sylvain qui est marié et père de deux enfants est impatient de récupérer l’héritage. Mais Marie s’accroche au petit domaine et reçoit le renfort de son vieux frère trop heureux de pouvoir travailler la terre après une vie de dissipation. La découverte d’une étrange pierre gravée, scellée dans le mur de la grange, sème le trouble dans le quotidien de ces humbles paysans. Le curé et le pharmacien du village, passionnés d’histoire, s’en emparent, y reconnaissent la marque des Templiers et entrevoient un fabuleux trésor... qui les conduira jusque dans la crypte de la cathédrale Notre-Dame de l’Assomption de Clermont-Ferrand. Mais d’autres aimeraient que la pierre marquée apporte la seule richesse qui vaille: le bonheur d’une famille réconciliée... Avec ce talent de conteur qui a fait le succès de La Promesse...

L'ordre des mots

Auteure: Paul Bensimon

Nombre de pages: 147

Le Dictionnaire universel des créatrices

Auteure: Collectif , Antoinette Fouque , Mireille Calle-Gruber , Béatrice Didier

Nombre de pages: 5022

À la croisée de l’histoire des femmes et de celles des civilisations, des cultures, des idées, cet ouvrage unique et sans équivalent au monde recense plus de 10 000 femmes qui au cours de quarante siècles d’histoire, à travers tous les pays et dans tous les domaines de l’histoire humaine, des arts, de la culture, de la science, ont marqué leur temps et leur postérité, enrichi le monde de leurs inventions, créations, pensées, visions...

Mourir pour Saragosse

Auteure: Michel Peyramaure

Nombre de pages: 288

Saragosse, 1809. La gloire napoléonienne dévore ses propres enfants. Loin du panache des charges de cavalerie, Barsac découvre le visage hideux de la guerre. Quelles chances a-t-il de revoir son Périgord natal ? Alors que la frénésie révolutionnaire enflamme la France, le baron Antoine-Joseph de Barsac, gentilhomme paysan attaché à sa terre périgourdine, n’a d’autre choix que de s’engager dans l’armée, délaissant sa promise, la belle Héloïse. C’est le début d’une brillante carrière militaire au gré des guerres de la Révolution et de l’Empire qui le mèneront sous les murs de Saragosse lors de la funeste intervention en Espagne. Le siège de la ville est l’un des épisodes les plus féroces et les plus sanglants de l’épopée napoléonienne. Il faudra que la ville soit ravagée par les bombardements et les incendies, la population décimée par les combats, la famine et les épidémies pour que cesse, dans les ruines, le combat...

Les Pardons de Locronan

Auteure: Edouard Brasey

Nombre de pages: 480

Jeu de l’oie fatal sur le parcours d’un pèlerinage breton. Juillet 1911. Des milliers de pèlerins se pressent à Locronan en Bretagne, dans le Finistère, pour participer à la Grande Troménie, le pardon en l’honneur de saint Ronan qui a lieu tous les six ans. La jeune Linette a quitté son atelier de tissage pour prêter mainforte à son père qui tient la plus grande auberge de la ville. Elle est courtisée par Yves, un artiste peintre qui se fournit chez elle en toile de lin pour ses tableaux, et par Auffroi, le fils du plus gros marchand de textiles de la région. Mais elle est fascinée par Tanguy, un nouveau venu qui ne cache pas son mépris pour la ferveur religieuse des fidèles. Pour lui, le circuit de la Troménie viole le territoire sacré des anciens druides. Quand, au lendemain de la procession, le puits de la place de l’Église est empoisonné, terrassant plusieurs pèlerins, Tanguy attire tous les soupçons. Seule Linette ne croit pas à sa culpabilité. Pourtant les événements inquiétants et les crimes s’enchaînent au fil de la semaine, et la vie de la jeune fille ellemême est menacée. Qui poursuit la petite ville de sa haine ? Après le succès...

L'Amazone de Californie

Auteure: Bernard Simonay

Nombre de pages: 496

La vengeance d’une femme déshonorée. 1870, région de Bordeaux. À la suite d’une manœuvre frauduleuse, Victor Paleyras est contraint de se séparer du château viticole bordelais appartenant à sa famille depuis trois générations. Fuyant l’opprobre, il part avec les siens pour la Californie. À leur arrivée, sa fille, Enora, qui a été violée avant le départ de France, donne naissance à une petite Ludivine. Opiniâtres et laborieux, les Paleyras, unis par un extraordinaire lien familial, parviennent à se faire une place dans ce pays de tous les possibles en bâtissant un véritable empire viticole. Vingt ans plus tard, à la suite d’un drame qui la frappe de plein fouet, Enora, qui n’a pas oublié le crime dont elle a été victime, décide de revenir en France pour accomplir cette vengeance à laquelle elle n’a cessé de penser...

L'Orpheline de la forêt Barade

Auteure: Michel Peyramaure

Nombre de pages: 240

Une enfant dans le tumulte des guerres de Religion En cette fin de XVIe siècle, les guerres de Religion font rage. Damien est intendant au château de L’Herm dans le Périgord noir, au coeur de la forêt Barade, sillonnée par les chefs de guerre huguenots et catholiques qui pillent, saccagent, massacrent pour s’assurer le contrôle de la province. Le maître du château lui-même est mortellement blessé lors des combats pour reprendre Sarlat aux protestants. Son unique héritière testamentaire est sa fille, Marguerite, âgée d’à peine cinq ans. Lorsque sa mère se remarie à un puissant seigneur des environs, l’enfant est accordée au fils du nouvel époux, de quinze ans son aîné. Très vite, la petite Marguerite est laissée à la merci de son mari, un homme brutal, qui accumule les dettes de jeux et noue les fils d’une conspiration machiavélique pour s’emparer de ses biens. Une seule personne pourrait encore la sauver : Damien, le vieil intendant, qui l’aime comme sa propre fille... Michel Peyramaure s’est inspiré d’événements historiques authentiques pour nous conter le tragique destin d’une enfant pleine de vie et de confiance.

Les Racines du temps

Auteure: Annie Degroote

Nombre de pages: 408

Fin du XIVe siècle, en Flandre. Sa condition d'exclue n’a pas brisé la joie de vivre de la petite Insbette, enfant recueillie par une famille de paysans. En ces temps troublés, alors que les hommes d’armes surgissent des ténèbres pour semer la désolation, une orpheline est une proie facile. Une bienfaitrice inconnue la sauve du danger. Conduite à Cassel auprès de Yolande de Flandre, Insbette en devient la dame de compagnie et la confidente. Commence alors pour la jeune roturière, aux côtés de cette femme d’État éblouissante, une aventure initiatique qui la mènera, grâce à l’aide d’un vieil astronome érudit et d’un maître verrier passionné par son art, sur la trace de ses mystérieuses origines... Insbette ignore que son secret, traversant les siècles, est appelé à bouleverser une autre destinée que la sienne... Site auteur www.anniedegroote.com

L'Oiseau de passage

Auteure: Philippe Lemaire

Nombre de pages: 304

Années trente, dans la Dombes. Du jour au lendemain, Isabelle a quitté son mari, Maxence, propriétaire de fermes et d’étangs. Nul ne sait ce qui s’est passé, leur fille Jeanne pas plus que les autres, à qui l’on répète que sa mère est partie pour l’Australie. Maxence s’enferme dans la solitude de la maison familiale prisonnière de son damier de terre et d’eau, et envoie l’enfant en pension. Jeanne grandira, livrée à elle-même. Elle traversera la nuit de l’Occupation puis se laissera emporter par le tourbillon de la Libération qui la conduira à Nice. Au gré d’amitiés indéfectibles et de ses rêves d’amour déçus, elle reviendra sans cesse à ce père muré dans son secret. Il appartiendra à son fils Jacques de remonter le fil d’Ariane de cet amour fou qui unissait son grand-père Maxence à Isabelle... Auteur de chansons, réalisateur de films documentaires, Philippe Lemaire explore dans ce roman sensible et syncopé, illuminé par les vastes espaces aquatiques d’une région envoûtante, les ombres et les miracles de la relation père-fille.

Le Pain de paille

Auteure: Antonin Malroux

Nombre de pages: 304

À la recherche du goût du pain de misère d’autrefois. En juin 1918 dans le Cantal. Depuis le départ de son père pour la guerre, Valentine Troussal s’active avec sa mère et sa grand-mère auprès de son frère pour faire vivre la petite exploitation familiale. La ferme suffit à peine à les nourrir tous, aussi les Troussal sont-ils soulagés lorsque le châtelain propose à Valentine de venir travailler comme aide-cuisinière au château. Pour la timide Valentine, c’est la découverte d’un monde complètement nouveau. Quand le jeune héritier de la noble lignée, qui s’est pris de passion pour le monde rural et la vie paysanne, lui demande de l’accompagner dans ses promenades, elle s’interroge néanmoins sur ses intentions. Au village, personne n’est dupe et chez les Troussal, le malaise grandit. Prise au piège d’une relation trouble, Valentine devra trancher un dilemme terrible...

Marie des Adrets

Auteure: Antonin Malroux

Nombre de pages: 352

1906, dans le Cantal. Marie vit auprès de ses parents dans un hameau non loin d’Aurillac. Elle est d’une rare beauté, ce qui lui vaut d’être courtisée par tous les garçons des environs. Les fils des gros fermiers voisins, chez qui ses parents travaillent comme domestiques, ne sont pas les moins pressants. Mais Marie croit au grand amour et repousse fermement ses prétendants au risque de susciter de violents ressentiments. Un jour, quelqu’un l’enferme dans une grange et y met le feu. La jeune fille survit à l’incendie mais est défigurée. Qui est le coupable ? Avec un courage qui force l’admiration, Marie tente de reconstruire sa vie brisée jusqu’au jour où elle a l’occasion de se venger... Écrivain sensible et inspiré, Antonin Malroux fait du fabuleux destin d’une petite paysanne cantalienne intrépide et obstinée un hymne merveilleux à l’amour et à la générosité. Sa fidélité au terroir auvergnat lui a valu la plus belle des reconnaissances puisque l’on a donné son nom à l’école communale de son village natal.

Les Prés refleuriront

Auteure: Antonin Malroux

Nombre de pages: 288

En 1932, dans les campagnes qui entourent Salers, les Sapierce exploitent la plus grande ferme du hameau. En plus de leurs deux fils, ils élèvent Line, quatorze ans, une nièce qu’ils ont recueillie à la mort de ses parents dans un accident de battage. Dans la ferme voisine, vivent les Marteloup. À leur tête, la veuve Santiane tient les rênes de l’exploitation où travaillent son fils et sa bru. Faute de descendance, ceux-ci ont adopté un enfant de l’Assistance Publique, Donatien, courageux et travailleur, que l’aïeule chérit à l’égal d’un petit-fils. Entre Line et Donatien, les deux orphelins, la complicité enfantine évolue vers une amitié plus tendre... au grand dam de Santiane qui rêvait pour son héritier d’un meilleur parti : Line n’apportera pas de dot et elle aime trop les livres pour que l’on puisse espérer en faire une vraie paysanne. Tiraillé entre Line et Santiane, le temps approche où Donatien sera placé devant un choix cruel, pour ne pas dire impossible...

La Guerre des cousins Buscail

Auteure: Hélène Legrais

Nombre de pages: 304

La guerre fratricide de deux paysans pyrénéens. Dans les années vingt en Capcir, l’un des hauts plateaux des Pyrénées-Orientales. Depuis qu’il a découvert l’existence de son cousin homonyme, Gilles Buscail n’a qu’une idée en tête : empoisonner l’existence du Gilles Buscail du village voisin. Car si la branche aînée des Buscail a la jouissance d’une ferme opulente et d’un immense troupeau, lui, le descendant de la branche cadette, doit se contenter d’une masure et de quelques bovins. Médisances, traquenards, complots, depuis des années les deux Gilles se rendent coup pour coup. Mais les hostilités entre les deux compères s’enveniment quand ils comprennent que, faute d’héritier en ligne directe, leur succession ira au cousin survivant. Tandis que l’appât du gain décuple la malveillance de l’un, l’autre cherche par tous les moyens à se donner un autre successeur... Tout en restituant avec verve l’irruption du progrès et du tourisme moderne dans une région pyrénéenne peuplée de paysans aux moeurs pittoresques, Hélène Legrais nous enchante avec cette comédie divertissante pleine de surprises et de rebondissements.

Le Convoi de l'espoir

Auteure: Jean-Jacques Antier

Nombre de pages: 320

Duel mortel dans l’Atlantique Mars 1941. Un énorme convoi appareille du port de Liverpool matraqué jour et nuit par la Luftwaffe. Cap sur Halifax. En queue, un petit bateau sauvé de la casse, l’Espoir, armé par un patron de pêche de l’île de Sein, son mécanicien et un lycéen brestois, Yves, qui préparait l’École navale. Propulsé offi cier en second, Yves doit s’imposer à un équipage cosmopolite composé de voyous et d’aventuriers recrutés faute de mieux. À la queue de la meute allemande au départ de Lorient : l’U-63, un sous-marin rescapé de la Grande Guerre que l’amiral Dönitz a ajouté aux grands U-Boote qui écument l’Atlantique. Hans Kassel, son commandant, a accepté par sens du devoir son rôle de charognard : sa mission consistera à achever les bateaux alliés en panne ou blessés. La rencontre entre l’Espoir et l’U-63 est inévitable. Qui l’emportera ? Ces deux bateaux ont des chances minimes de survivre à l’affrontement implacable qui se prépare. Comme Hans, Yves sait que son sacrifi ce n’aura de sens que si chacun fait son devoir... Jean-Jacques Antier est l’un des meilleurs spécialistes de la guerre maritime, mais...

Actes des premières Assises de la traduction littéraire

Auteure: Assises de la traduction littéraire

Nombre de pages: 176

Les 9, 10 et 11 novembre 1984, à l’initiative de l’ATLF1 et de l’ATLAS2, avec le concours de diverses instances et organismes publics et privés, quelque deux cents traducteurs français ou étrangers se trouvèrent réunis en Arles pour une rencontre désormais annuelle : les Assises de la Traduction littéraire. Ensemble, pendant trois jours, ces professionnels, ces passionnés, ces découvreurs de livres et d’auteurs souvent fameux ont dialogué, discuté de leur métier, de leur identité, de leur statut, réfléchi sur les devoirs et les droits qui étaient les leurs. Quant à nous, installés en Arles, et conscients de ce que notre catalogue doit aux suggestions et au travail de ces professionnels, il nous a semblé opportun — au moment où la municipalité arlésienne, menant à bien le projet de l’ATLAS, ouvrait une Maison de la Traduction, faisant ainsi d’Arles la ville française des traducteurs — d’accueillir sous notre marque les textes des communications et des débats de ces premières Assises. Hubert Nyssen

Quand nos ancêtres partaient pour l'aventure

Auteure: Jean-Louis Beaucarnot

Nombre de pages: 347

Maçons de la Creuse, ramoneurs savoyards, colporteurs dauphinois, bougnats aveyronnais, marchands de parapluies corréziens, instituteurs du Queyras, scieurs de long foréziens, taupiers de l'Orne, nourrices morvandelles, bonnes bretonnes... Tous autrefois s'en sont allés par les routes de France. Si certains l'ont fait, contraints et forcés, pour sauver leur tête, comme les protestants à la révocation de l'Edit de Nantes et les nobles sous la Révolution, beaucoup sont partis volontairement, armés d'une volonté farouche de réussir qui les conduira vers les grandes villes ou des pays lointains. C'est ainsi que des habitants de Barcelonnette arriveront au Mexique, des Basques dans la pampa argentine, des Corses à Porto Rico, des Alsaciens au Texas ou en Algérie qui était alors notre Far West... Combien de nos ancêtres ont ainsi eu le courage, un jour, de quitter leur village, leur famille, leur univers, pour partir à la recherche d'une vie meilleure, à la rencontre de leur destin. Tous jouent là un formidable "quitte ou double" qui les rendra, selon les cas, misérables ou millionnaires, à la tête de plantations fabuleuses ou de véritables empires financiers. Du...

Les Pouvoirs du silence

Auteure: John LANE

Nombre de pages: 135

John Lane nous invite à renouer avec le silence et à l'apprivoiser. Cultiver le silence, c'est enrichir sa vie, s'épanouir intellectuellement et personnellement. En compagnie de peintres comme Cézanne et Vermeer, de poètes comme Virgile et Walt Whitman, de philosophes comme Pascal et Montaigne, il nous engage à écouter la beauté du monde. À retrouver un espace de silence propice à la créativité. À apprendre, enfin, comment vivre en accord avec soi-même. Dans le sillage de L'Art de la simplicité, de Dominique Loreau, un livre apaisant et érudit qui touche le cœur et nourrit l'esprit.